က်ရွုံးမွုကို စိန္ေခၚမွုအျဖစ္ အစားထုိးျခင္း
+++++++++++++++++++++
လက္ရွိဆုံးရွံးသြားတဲ့ အခြင့္အေရးတစ္ခုအေပၚ ခံစားေနမယ့္အစား ေနာက္ထပ္ ရရွိလာမည့္ အခြင့္အေရးအတြက္ စိန္ေခၚမွုတစ္ခု
အသြင္ ေျပာင္းလဲပစ္ၾကရမည္။ ဘ၀မွာ ၾကိဳးစားမွုနဲ ့လိုက္ျပီး အခြင့္အလမ္းအသစ္ေတြမ်ားစြာေ ရာက္လာတတ္ပါတယ္၊ ဒါက
ေရွ ့ဆက္ရင္ဆိုင္ဖို ့ လက္တို ့လိုက္တာလည္း ျဖစ္သည္။
ဒါနဲ ့ပက္သတ္ျပီးေတာ့ ေျပာစရာေလး တစ္ခုရွိလာပါသည္။ ဂ်က္ဖရီအာခ်ား( JEFFREY ARCHER)လို ့ေျပာလိုက္တာနဲ ့သူ့ရဲ့တတိယ
ေျမာက္ KANE and ABLE ဆိုတဲ့စာအုပ္ေလးကို ျမင္မိမယ္ထင္ပါတယ္။ သူရဲ့ ပထမဆုံး နာမည္ေက်ာ္စာအုပ္ကေလး ျဖစ္လာပုံဟာ
ေတာ္ေတာ္ စိတ္၀င္စားဖုိ ့ေကာင္းပါသည္။
ဂ်က္ဖရီအာခ်ားက သန္းၾကြယ္သူေဌးေပါက္စေလးပါ။ ၁၉၇၃ ခုနွစ္၊ ကေနဒီယံကုမၸဏီမွာေဒၚလာတစ္သန ္းရင္းနွီးျမွဳပ္နံွဖို ့စီးပြား
ေရးနယ္ပယ္က မိတ္ေဆြေတြက သူ ့ကို တိုက္တြန္းၾကသည္။ သူကလည္း ပြျပီဆိုျပီးေတာ့ ပိုင္ဆိုင္သမွ် ေဒၚလာတစ္သန္းကို
အကုန္လုံးကို အစုရွယ္ယာအျဖစ္ ရင္းနွီးျမွုဳပ္နွံလိုက္ပါသ ည္။
ေနာက္တစ္နွစ္ခန္ ့ၾကာေတာ့ " စေကာ့တကန္ယာ့ဒ္ " စုံေထာက္အဖဲြ ့ၾကီးက တာ၀န္ရွိတဲ့သူေတြ သူ ့ဆီေရာက္လာျပီး 'လူၾကီးမင္း
ျမွဳပ္နွံရင္းနွီးထားတဲ့ အစုရွယ္ယာေတြ တစ္ျပားမွ တန္ဖိုးမရွိေတာ့ဘူး၊ အားလုံးအသုံးမက်တဲ့ စကၠဴစုတ္ေတြ ျဖစ္ကုန္ျပီ ' လို ့ေျပာ
ၾကသည္။
ဒီလိုနဲ ့သူလည္း သန္းၾကြယ္သူေဌးေပါက္စေလးဘ၀က ေန ခ်ဴးတစ္ျပားမွမရွိေတာ့တဲ့ ဘ၀ကိုေန ့ခ်င္း၊ ညခ်င္းကို ေရာက္သြားပါ
သည္။ လက္ရွိအခ်ိန္မွာ သူက အဂၤလန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ရဲ့ အသက္အငယ္ဆုံး ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္လည္း ျဖစ္ပါ
သည္။
ထိုသို ့အလိမ္ခံရတဲ့ဂယက္ေၾကာင့္ ေနာက္နွစ္မွာ သူ ့ကို ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္ မွလည္း ရပ္နားလိုက္ရသည္။
ဒါေပမယ့္ ဂ်က္ဖရီအာခ်ားကေတာ့ ဒါကို အဆိုးလို ့မျမင္ဘူး၊ အရွုံးမေပးဘူး။ မိမိစီးပြားေရးပါးမ၀လို ့သာ ခုလို အလိမ္ခံရတာပဲလုိ ့
သေဘာထားလိုက္သည္။ ဒါကို အေၾကာင္းျပဳျပီး ' Not A Penny More, Not A Penny Less ' (မပိုေၾကး၊ မလိုေၾကး) အမည္ျဖင့္
၀တၳဳတစ္ပုဒ္ေရးထုတ္လိုက္ပါသ ည္။
ဒီ၀တၳဳဟာ ၁၉၇၆ ခုနွစ္တြင္ အဂၤလန္နိုင္ငံ၊ ဂ်ိဳေနသန္ကိပ္စာအုပ္တိုက္မွ ထုတ္ေ၀ခဲ့ရာ ယေန ့အထိ ရိုက္မေလာက္ေရာင္းတိုင္းစြံ
ေနတုန္းပါပဲ။ ဒီအခ်ိန္ကစျပီး ဂ်က္ဖရီအာခ်ားရဲ့ဘ၀လည္း လုံး၀ေျပာင္းလဲျပီး သန္းၾကြယ္စာေရးဆရာတစ္ေယာက္အ ျဖစ္သို ့ေရာက္
ရွိသြားသည္။
ေျပာခ်င္တာက ေျပာင္းလဲလိုက္တဲ့အျမင္တစ္ခ ုဟာ ဘ၀ရဲ့စိန္ေခၚမွုတစ္ခု ျဖစ္လာျခင္းဆိုတာေလးပါ။ ေငြေတြသန္းခ်ီျပီး ရွုံးတာကို
မခံစားဘဲ၊ အျခားအျမင္တစ္ခုကေနေျပာင္းလ ဲျပီး မဆုတ္မနွစ္ၾကိဳးပမ္းအားထုတ္ လိုက္တဲ့ ဂ်က္ဖရီအာခ်ားက ဒါကို သက္ေျပခဲ့တာပါ။
အခြင့္အေရးဆိုတာ တစ္ၾကိမ္တည္းလာတာ မဟုတ္ပါဘူး၊ ၾကိဳးစားေနရင္ အၾကိမ္ၾကိမ္ ေရာက္ေရာက္လာပါသည္။ သို ့ေသာ္ အျမဲတမ္း
ေတာ့ ေရာက္မလာဘူးေပါ့။ ရွုံးနိမ့္သြားတာ မျပစ္မဟုတ္ပါဘူး၊ ဆက္ျပိဳင္လိုစိတ္မရွိေတာ့ျခ င္းသာ အျပစ္ပါ။ လဲက်တာ အျပစ္မဟုတ္ပါ၊
ျပန္ျပီးမထေတာ့ျခင္းကသာ အျပစ္ျဖစ္ပါသည္။ က်ရွုံးမွုေတြကို ေအာင္ျမင္မွုတျဖစ္ ေျပာင္းလဲလာေအာင္ စိန္ေခၚမွုနဲ ့ေျပာင္းလဲျမင္လိုက္
ရေအာင္ပါ။
(JEFFREY ARCHER ရဲ့ KANE and ABLE ကို ေမာင္ေပၚထြန္းဘာသာျပန္တဲ့ 'ကမၻာရန္' စာအုပ္ထဲမွတစ္ခ်ိဳ ့ ေကာက္နုတ္တင္ျပ
ထားပါသည္)
Credit,,,,,,
ေမတၱာျဖင့္....MYO MIN OO
ကနက္သီရိ
+++++++++++++++++++++
လက္ရွိဆုံးရွံးသြားတဲ့ အခြင့္အေရးတစ္ခုအေပၚ ခံစားေနမယ့္အစား ေနာက္ထပ္ ရရွိလာမည့္ အခြင့္အေရးအတြက္ စိန္ေခၚမွုတစ္ခု
အသြင္ ေျပာင္းလဲပစ္ၾကရမည္။ ဘ၀မွာ ၾကိဳးစားမွုနဲ ့လိုက္ျပီး အခြင့္အလမ္းအသစ္ေတြမ်ားစြာေ
ေရွ ့ဆက္ရင္ဆိုင္ဖို ့ လက္တို ့လိုက္တာလည္း ျဖစ္သည္။
ဒါနဲ ့ပက္သတ္ျပီးေတာ့ ေျပာစရာေလး တစ္ခုရွိလာပါသည္။ ဂ်က္ဖရီအာခ်ား( JEFFREY ARCHER)လို ့ေျပာလိုက္တာနဲ ့သူ့ရဲ့တတိယ
ေျမာက္ KANE and ABLE ဆိုတဲ့စာအုပ္ေလးကို ျမင္မိမယ္ထင္ပါတယ္။ သူရဲ့ ပထမဆုံး နာမည္ေက်ာ္စာအုပ္ကေလး ျဖစ္လာပုံဟာ
ေတာ္ေတာ္ စိတ္၀င္စားဖုိ ့ေကာင္းပါသည္။
ဂ်က္ဖရီအာခ်ားက သန္းၾကြယ္သူေဌးေပါက္စေလးပါ။
ေရးနယ္ပယ္က မိတ္ေဆြေတြက သူ ့ကို တိုက္တြန္းၾကသည္။ သူကလည္း ပြျပီဆိုျပီးေတာ့ ပိုင္ဆိုင္သမွ် ေဒၚလာတစ္သန္းကို
အကုန္လုံးကို အစုရွယ္ယာအျဖစ္ ရင္းနွီးျမွုဳပ္နွံလိုက္ပါသ
ေနာက္တစ္နွစ္ခန္ ့ၾကာေတာ့ " စေကာ့တကန္ယာ့ဒ္ " စုံေထာက္အဖဲြ ့ၾကီးက တာ၀န္ရွိတဲ့သူေတြ သူ ့ဆီေရာက္လာျပီး 'လူၾကီးမင္း
ျမွဳပ္နွံရင္းနွီးထားတဲ့ အစုရွယ္ယာေတြ တစ္ျပားမွ တန္ဖိုးမရွိေတာ့ဘူး၊ အားလုံးအသုံးမက်တဲ့ စကၠဴစုတ္ေတြ ျဖစ္ကုန္ျပီ ' လို ့ေျပာ
ၾကသည္။
ဒီလိုနဲ ့သူလည္း သန္းၾကြယ္သူေဌးေပါက္စေလးဘ၀က
သည္။ လက္ရွိအခ်ိန္မွာ သူက အဂၤလန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ရဲ့ အသက္အငယ္ဆုံး ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္လည္း ျဖစ္ပါ
သည္။
ထိုသို ့အလိမ္ခံရတဲ့ဂယက္ေၾကာင့္ ေနာက္နွစ္မွာ သူ ့ကို ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္အျဖစ္
ဒါေပမယ့္ ဂ်က္ဖရီအာခ်ားကေတာ့ ဒါကို အဆိုးလို ့မျမင္ဘူး၊ အရွုံးမေပးဘူး။ မိမိစီးပြားေရးပါးမ၀လို ့သာ ခုလို အလိမ္ခံရတာပဲလုိ ့
သေဘာထားလိုက္သည္။ ဒါကို အေၾကာင္းျပဳျပီး ' Not A Penny More, Not A Penny Less ' (မပိုေၾကး၊ မလိုေၾကး) အမည္ျဖင့္
၀တၳဳတစ္ပုဒ္ေရးထုတ္လိုက္ပါသ
ဒီ၀တၳဳဟာ ၁၉၇၆ ခုနွစ္တြင္ အဂၤလန္နိုင္ငံ၊ ဂ်ိဳေနသန္ကိပ္စာအုပ္တိုက္မွ
ေနတုန္းပါပဲ။ ဒီအခ်ိန္ကစျပီး ဂ်က္ဖရီအာခ်ားရဲ့ဘ၀လည္း လုံး၀ေျပာင္းလဲျပီး သန္းၾကြယ္စာေရးဆရာတစ္ေယာက္အ
ရွိသြားသည္။
ေျပာခ်င္တာက ေျပာင္းလဲလိုက္တဲ့အျမင္တစ္ခ
မခံစားဘဲ၊ အျခားအျမင္တစ္ခုကေနေျပာင္းလ
အခြင့္အေရးဆိုတာ တစ္ၾကိမ္တည္းလာတာ မဟုတ္ပါဘူး၊ ၾကိဳးစားေနရင္ အၾကိမ္ၾကိမ္ ေရာက္ေရာက္လာပါသည္။ သို ့ေသာ္ အျမဲတမ္း
ေတာ့ ေရာက္မလာဘူးေပါ့။ ရွုံးနိမ့္သြားတာ မျပစ္မဟုတ္ပါဘူး၊ ဆက္ျပိဳင္လိုစိတ္မရွိေတာ့ျခ
ျပန္ျပီးမထေတာ့ျခင္းကသာ အျပစ္ျဖစ္ပါသည္။ က်ရွုံးမွုေတြကို ေအာင္ျမင္မွုတျဖစ္ ေျပာင္းလဲလာေအာင္ စိန္ေခၚမွုနဲ ့ေျပာင္းလဲျမင္လိုက္
ရေအာင္ပါ။
(JEFFREY ARCHER ရဲ့ KANE and ABLE ကို ေမာင္ေပၚထြန္းဘာသာျပန္တဲ့ 'ကမၻာရန္' စာအုပ္ထဲမွတစ္ခ်ိဳ ့ ေကာက္နုတ္တင္ျပ
ထားပါသည္)
Credit,,,,,,
ေမတၱာျဖင့္....MYO MIN OO
ကနက္သီရိ
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။