ထပ္မေျပာခ်င္ေတာ႔တဲ႔ အေၾကာင္းအရာမ်ား “so” နဲ႔ အစားထိုး သုံးတဲ႔အခါ..

  Win Naing Oo‎ to အဂၤလိပ္စာစိတ္၀င္စားသူမ်ား

ထပ္မေျပာခ်င္ေတာ႔တဲ႔ အေၾကာင္းအရာမ်ား “so” နဲ႔ အစားထိုး သုံးတဲ႔အခါ..
..........................................................................................
အခ်ိဳ႕ၾကိယာမ်ားရဲ႕ေနာက္မွာ နွစ္ၾကိမ္ထပ္မေျပာခ်င္တဲ႔ အေၾကာင္းအရာကို so နဲ႔အစားထိုးျပီး ေျပာနိုင္ပါတယ္
After some verbs we use “so” when we don't want to repeat something:
..
နမူနာအျဖစ္ သုံးတဲ႔ ပုံစံေတြကေတာ႔..
.
(1) 'Are those people Korean?' 'I think so.' (= I think they are Korean)
အဲဒီလူေတြက ကိုရီးယားလူမ်ိဳးေတြလား ။ က်ေနာ္ အဲလိုပဲထင္ပါတယ္
.
(2) 'Will you be at home this evening?' 'I expect so.’ (= I expect I'll be at home ... )
ဒီညေန ခင္ဗ်ားအိမ္မွာ ရွိမွာလား ။ က်ေနာ္ အဲလိုပဲ ထင္ပါတယ္္

.
(3) 'Do you think Kate has been invited to the party?' ' I suppose so.'
Kate ကို ပါတီပြဲအတြက္ ဖိတ္ျပီးျပီလို႔ ထင္လား ။ က်ေနာ္ အဲလိုပဲ ထင္ပါတယ္
..
'Do you think it will rain?' 'I hope so.’
မိုးရြာမယ္လို႔ ထင္လား ။ က်ေနာ္ အဲလိုပဲ ထင္ပါတယ္
.
‘Were you happy with the results?' ' I guess so.'
ရလဒ္ေတြကို ေက်နပ္ခဲ႔ပါရဲ႕လား ။ က်ေနာ္ အဲလိုပဲ ထင္ပါတယ္
....................
So ေနာက္က လိုက္ေလ႔ရွိတဲ႔ think, expect, suppose, hope, guess စတဲ႔ verb ေတြကို မွတ္ပါ ။ အားလုံးမွာ “ထင္သည္” ဆိုတဲ႔ အဓိပၸါယ္လည္း ပါေနတာကို အဘိဓါန္မ်ားမွာ ေဖၚျပထားပါတယ္
..
အျငင္းပုံစံေတြက်ေတာ႔ ပုံစံမတူလို႔ သတိျပဳသင္႔ပါတယ္
..
The usual negative forms are:
..
ဒါေတြက ပုံမွန္အတိုင္းပါပဲ
I think so  I don't think so
I expect so  I don't expect so

..
ဒါေတြက ပုံစံေျပာင္းသြားပါတယ္ (ေသခ်ာမွတ္ပါ)
I hope so  I hope not
I guess so  I guess not
(I don't hope so / I don’t guess so လို႔ မေျပာပါဘူး)
..
ဒါက်ေတာ႔ နွစ္မ်ိဳးလုံးရပါတယ္
I suppose so  I don't suppose so (or) I suppose not.
..
ေမတၱာျဖင္႔