For နဲ႔ Since ကို အခ်ိန္အတြက္ သုံးတဲ႔အခါ .. For ကို Tense အမ်ိဳးမ်ိဳးမွာသုံးပါ

 

Win Naing Oo‎အဂၤလိပ္စာစိတ္၀င္စားသူမ်ား

 

For နဲ႔ Since ကို အခ်ိန္အတြက္ သုံးတဲ႔အခါ .. For ကို Tense အမ်ိဳးမ်ိဳးမွာသုံးပါ
...................................................................................................
For နဲ႔ since ကို Perfect Tense ေတြမွာ သုံးတယ္လို႔ သိထားတတ္ၾကပါတယ္ ၊ အဲလို သိထားတာ မွန္ပါတယ္ ။ သို႔ေသာ္ for ကိုက်ေတာ႔ perfect tense မွာပဲ ရတယ္လို႔ ကန္႔သတ္ျပီး မွတ္သားထားမိမွာ စိုးပါတယ္ ။ အဲဒါေၾကာင္႔ပဲ for နဲ႔ since အေၾကာင္း တေစ႔တေစာင္းကို ထပ္ေလာင္း တင္ျပလိုက္ရေၾကာင္းပါခင္ဗ်ာ ..
..
(1) For
..............
For ကို Tense အမ်ိဳးမ်ိဳးမွာ အသုံးျပဳနိုင္ပါတယ္
For can be used with all tenses.
..
သုံးစြဲပုံကေတာ႔ >> for + ၾကာျမင္႔ခ်ိန္ .. ျဖစ္ပါတယ္
for + a specific period of time (or duration)
..
for ကို အခ်ိန္အတြက္ သုံးတဲ႔အခါ ..ၾကာၾကာ ၊ တိုင္တိုင္ ၊ အထိ ၊ တိုင္ေအာင္ ..စသည္ျဖင္႔ အဓိပၸါယ္ယူနိုင္ျပီး သူဟာ tense အေပၚမွာဘာမွ လႊမ္းမိုးမွဳ မရွိပဲ သူ႔အဓိပၸါယ္နဲ႔ သင္႔ေတာ္ရာ မည္သည္႔ Tense မွာမဆို သုံးနိုင္ပါတယ္
..
(1.1) They study for two hours every day. (Present Simple)
သူတို႔ ေနတိုင္း နွစ္နာရီၾကာ ေလ႔လာၾကပါတယ္
.
(1.2) They are studying for three hours today. (Present Continuous)
ဒီကေန႔မွာ သူတို႔ နွစ္နာရီၾကာ ေလ႔လာေနၾကပါတယ္
.
(1.3) He has lived in Bangkok for a long time. (Present Perfect)
သူက ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕မွာ ေနတာ အခ်ိန္အၾကာၾကီး ရွိပါျပီ
.
(1.4) He has been living in Paris for three months. (Present Perfect Continuous)
သူ ပဲရစ္ျမိဳ႕မွာေနလာတာ သုံးလၾကာပါျပီ
.
(1.5) I worked at that bank for five years. (Past Simple)
က်ေနာ္ အဲဒီ ဘဏ္မွာ ၅ နွစ္ၾကာ အလုပ္လုပ္ခဲ႔ပါတယ္
.
(1.6) Will the universe continue for ever? (Future)
စၾကၤ၀ဠာၾကီးက အျမဲထာ၀ရ ဆက္ရွိေနမွာလား ...စသည္ျဖင္႔
...............................................................
(2) Since
.................
Since ကိုေတာ႔ သာမန္အားျဖင္႔ perfect tense မ်ားနဲ႔ သုံးပါတယ္
Since is normally used with perfect tenses:
..
သုံးစြဲပုံကေတာ႔ >> since + စတင္သည္႔အခ်ိန္ ..ျဖစ္ပါတယ္
since + the starting point of a period of time (continues to now).
.
since ကိုေတာ႔ အခ်ိန္အတြက္ သုံးတဲ႔အခါ ..ကတည္းက (တိုင္ေအာင္) ၊ ကစ၍ (အထိ)..စသည္ျဖင္႔ အဓိပၸါယ္ယူနိုင္ပါတယ္ ။ ေနာက္က ကြင္းစကြင္းပိတ္ထဲက သေဘာတရားေလးေတြကိုပါ မွတ္ေစခ်င္ပါတယ္
.
(2.1) John HAS HELPED me since 10:00 this morning. (Present Perfect)
ဂြ်န္က ဒီမနက္ ၁၀ နာရီကတည္းက က်ေနာ္႔ကို ကူညီေနခဲ႔ပါတယ္
( present perfect ျဖစ္လို႔ ဒီမနက္ ၁၀ နာရီကတည္းကေန (အခုထိ) ..ဆိုတဲ႔ သေဘာျဖစ္ပါတယ္)
..
(2.2) I was very sorry when the factory closed. I HAD WORKED there since I left school. (Past Perfect)
စက္ရုံက ပိတ္သြားတဲ႔အခ်ိန္မွာ က်ေနာ္ ေတာ္ေတာ္ေလး စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရပါတယ္ ၊ က်ေနာ္ ေက်ာင္းထြက္ ကတည္းက အဲဒီမွာ လုပ္ခဲ႔တာပါ
(Past perfect ျဖစ္ျခင္းေၾကာင္႔ ေက်ာင္းထြက္ ကတည္းကေန (စက္ရုံပိတ္သည္အထိ) ..လို႔ ယူရပါမယ္)
.
(2.3) I HAVE BEEN STUDYING English since 1993. (Present Perfect Continuous)
က်ေနာ္ အဂၤလိပ္စာကို 1993 ခုနွစ္ကတည္းက ေလ႔လာေနခဲ႔တာပါ
(၁၉၉၃ ကတည္းကေန ဆက္တိုက္ ေလ႔လာေနတာ အခုထိပဲ)
.
(2.4) I HAD BEEN WATCHING that program every week since it started, but I missed the last episode. (Past Perfect Continuous)
က်ေနာ္က အဲဒီအစီအစဥ္ကို စကတည္းကေန အပတ္တိုင္း ၾကည္႔ရွုေနခဲ႔တာပါ ၊ ဒါေပမယ္႔ ေနာက္ဆုံးဇတ္လမ္းတြဲ တစ္ခုေတာ႔ လြတ္သြားတယ္ ..
(အဲဒီဇတ္လမ္းတြဲ စျပီးျပကတည္းကေန ေနာက္ဆုံးရဲ႕ေရွ႕လမ္းတြဲ အထိ ..အက်ဳံး၀င္ပါတယ္)
.
since ဟာ အခ်ိန္ရဲ႕ စမွတ္ကေန ဆုံးမွတ္အထိ အက်ဳံး၀င္ပါတယ္ ၊ အစမွတ္ကို since ေနာက္မွာကပ္လွ်က္ ေဖၚျပထားေပမယ္႔ ဆုံးမွတ္ကိုေတာ႔ ၀ါက်ကေန ထုတ္ယူနားလည္ရမွာျဖစ္ပါတယ္ ၊ ဒါေၾကာင္႔ သေဘာတရားေလးေတြကို ကြင္းစကြင္းပိတ္ ကေလးနဲ႔ က်ေနာ္က ျဖည္႔စြက္ရျခင္းပါ ။
...............
တစ္ခုခုကို နားလည္ျပီး မွတ္သားရတာက ေၾသာ္ ဒီလိုပါလား ၊ ဒါေၾကာင္႔ကိုး ..စသည္ျဖင္႔ ဘ၀င္က်ေက်နပ္ေစပါတယ္ ။ သုံးတဲ႔အခါက်ေတာ႔လည္း က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔နဲ႔ သေဘာတရားပါ အံကိုက္က်ေအာင္ အသုံးခ်တတ္ေစပါတယ္ ။ အေသမွတ္တာေတြဟာ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ေတြးေတာစဥ္းစားတတ္တဲ႔ အသိညာဏ္ကို ကို္ယ္႔ဖာသာေဘာင္ခတ္လိုက္သလို ျဖစ္သြားတတ္ပါတယ္ ၊ ဒါေၾကာင္႔ မွတ္လည္းမွတ္ပါ နားလည္ေအာင္လည္း လုပ္ပါလို႔ တိုက္တြန္းရင္း ..
.
ေမတၱာျဖင္႔