#လူငယ္ေတြ_မွန္မွန္ကန္ကန္ေျ ဖာင့္ေျဖာင့္မတ္မတ္ျဖစ္ဖို႔ (၁)
#ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ကၽြန္မငယ္ငယ္တုန္းက သင္ခဲ့ရတဲ့ ကဗ်ာေလးတစ္ပုဒ္ ရွိပါတယ္။ ဒီကဗ်ာကေတာ့ အဂၤလိပ္ဘာသာက ျပန္ထားတဲ့ကဗ်ာပဲ။ လူငယ္မ်ားနဲ႔လည္း အင္မတန္မွ စပ္ဟပ္တယ္လုိ႔ ကၽြန္မထင္ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ဒီကဗ်ာစာသားအရ ေက်ာင္းသားမ်ားကို မွာခ်င္ပါတယ္။ ဒီကဗ်ာက ဘယ္လိုလဲဆိုေတာ့ ...
“ကၽြႏု္ပ္ကို ယံုေသာသူမ်ားေၾကာင့္
ေျဖာင့္မတ္မည္။
ဂ႐ုစိုက္ေသာသူမ်ားေၾကာင့္ သန္႔ရွင္းမည္။
ေဆာင္ရြက္ရန္ မ်ားေသာေၾကာင့္ ခြန္အားႏွင့္ ျဖည့္မည္။
ပင္ပန္းခံရမ်ားေသာေၾကာင့္ ရဲရင့္မည္။
မိတ္ေဆြမဲ့သူႏွင့္ ရန္သူကို မိတ္ဖြဲ႕မည္။
ေပးကမ္းေၾကာင္းေမ့လ်က္ စြန္႔ၾကဲေပးကမ္းမည္။
ခြန္အားနည္းေၾကာင္းသိလ်က္ စိတ္ႏွိမ္ခ်မည္။
ရႊင္လန္းခ်စ္ခင္ေမာ္ၾကည့္လ် က္ ထူးပင့္မည္”တဲ့။
ေျပာတဲ့ကိစၥအားလံုးဟာ မွန္မွန္ကန္ကန္ ေျဖာင့္ေျဖာင့္မတ္မတ္ ျဖစ္ရမယ္။ ဒီလိုလုပ္မွပဲ ကိုယ့္ေပၚမွာ ယံုၾကည္တဲ့သူေတြရဲ႕ ယံုၾကည္ခ်က္ေတြဟာ ပ်က္မသြားဘူး။
#ကၽြႏ္ုပ္ကို_ယံုေသာသူမ်ားေ ၾကာင့္_ေျဖာင့္မတ္မည္
ကၽြႏ္ုပ္ကို ယံုေသာသူမ်ားေၾကာင့္ ေျဖာင့္မတ္မည္။ လူတုိင္း လူတုိင္းဟာ ေျဖာင့္မတ္ရမယ္။ အထူးသျဖင့္ လူငယ္ေက်ာင္းသားမ်ားဟာ ေကာင္းတဲ့အက်င့္စာရိတၱေတြ ေမြးရမယ္။ ကိုယ့္ကို ယံုတဲ့သူမ်ား ရွိလို႔ရွိရင္ ကိုယ္က ေျဖာင့္မတ္ဖုိ႔ တာ၀န္ရွိတယ္။ တခ်ဳိ႕က ကိုယ္ဟာ သူမ်ားကို လွည့္ဖ်ားႏုိင္ရင္ လူေတာ္၊ လူလည္လို႔ ထင္တယ္။ သူတုိ႔ကိုယ္သူတုိ႔ လူေတာ္လို႔ မွတ္တယ္။ ဒါဟာ မမွန္ဘူး။ တကယ္ဆိုလို႔ရွိရင္ ကိုယ့္ကို ယံုၾကည္တဲ့သူရွိရင္ ကိုယ္က ေျဖာင့္မတ္ရမယ္။ ေျဖာင့္ကိုေျဖာင့္မတ္ရမယ္။ အယံုအၾကည္သြင္းၿပီးေတာ့ လူတစ္ေယာက္ကို လွည့္ဖ်ားတာဟာ လံုးလံုးမျမင့္ျမတ္ဘူး။ အင္မတန္မွ ရွက္စရာေကာင္းပါတယ္။ လူတုိင္းလူတုိင္းဟာ ကိုယ့္မွာ ယံုၾကည္တဲ့သူ အနည္းဆံုး တစ္ေယာက္ေတာ့ရွိမွာပဲ။ တစ္ေယာက္ရွိရင္ေတာင္ ဒီတစ္ေယာက္အတြက္ ေျဖာင့္မတ္ရမယ္။ ကိုယ့္ကို အမ်ားက ယံုၾကည္ေနလို႔ရွိရင္ အမ်ားအတြက္ ေျဖာင့္မတ္ရမယ္။
#ဂ႐ုစိုက္ေသာသူမ်ားေၾကာင့္_ သန္႔ရွင္းမည္
ဂ႐ုစိုက္ေသာသူမ်ားေၾကာင့္ သန္႔ရွင္းမည္တဲ့။ ဂ႐ုစုိက္ေသာသူဆိုတာ ကိုယ့္ကို ဘယ္သူက ဂ႐ုအစိုက္ဆံုးလဲ။ လူငယ္မ်ားဆိုရင္ သိပါတယ္။ ကိုယ့္မိဘမ်ားက ဘယ္သူ႔ကို ဂ႐ုအစိုက္ဆံုးလဲ။ မိဘမ်ားက ကိုယ့္ကို ဂ႐ုစိုက္ၿပီးေတာ့ ေကၽြးေမြးတယ္။ ေမြးျမဴတယ္။ သန္႔ရွင္းစင္ၾကယ္ေအာင္လို႔ ထားတယ္။ ေရခ်ဳိးေပးတယ္။ ငယ္ငယ္ကဆိုလို႔ရွိရင္ အ၀တ္လဲေပးတယ္။ အ၀တ္သန္႔သန္႔ရွင္းရွင္း ၀တ္ေပးတယ္။ ထမင္းေကၽြးတယ္။ အမ်ဳိးမ်ဳိးလုပ္ေပးတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကိုယ္ရဲ႕စိတ္ကို သန္႔ရွင္းေအာင္၊ ျဖဴစင္ေအာင္ အျပင္က မလုပ္ေပးႏုိင္ဘူး။ အဲဒီေတာ့ ကိုယ့္ကို အျပင္ကေန ၀ုိင္းၿပီးေတာ့ ဂ႐ုစိုက္တဲ့သူေတြရွိရင္ ကိုယ့္အတြင္းစိတ္ႏွလံုးသား ျဖဴစင္ေအာင္၊ သန္႔ရွင္းေအာင္လို႔ ကိုယ္က ဂ႐ုစိုက္ဖုိ႔လိုတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ဂ႐ုစိုက္ေသာသူမ်ားေၾကာင့္ သန္႔ရွင္းမည္လို႔ ဆုိပါတယ္။
#ေဆာင္ရြက္ရန္မ်ားေသာေၾကာင့ ္_ခြန္အားႏွင့္ျဖည့္မည္
ေဆာင္ရြက္ရန္မ်ားေသာေၾကာင့္
ခြန္အားႏွင့္ျဖည့္မည္။ အခုေခတ္မွာဆိုရင္ ဒါကို ထူးထူးေထြေထြ
ရွင္းျပေနစရာမလိုဘူး။ ကၽြန္မတုိ႔အားလံုးဟာ ေဆာင္ရြက္ရန္ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။
ဒီမိုကေရစီလမ္းဟာ ရွည္မယ့္လမ္းျဖစ္တယ္။ အင္မတန္မွ အႏၲရာယ္မ်ားမယ့္လမ္း
ျဖစ္တယ္။ ပင္ပန္းခံၿပီးေတာ့ ေလွ်ာက္ရမယ့္လမ္း ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္
ေဆာင္ရြက္ရန္မ်ားေသာေၾကာင့္ ခြန္အားႏွင့္ျဖည့္ရမည္တဲ့။ ကိုယ့္ခြန္အားကို ေမြးရမယ္။ ခံႏုိင္ရည္ရွိေအာင္လို႔ ႀကိဳးစားရမယ္။
#ပင္ပန္းခံရမ်ားေသာေၾကာင့္_ ရဲရင့္မည္
ပင္ပန္းခံရမ်ားေသာေၾကာင့္ ရဲရင့္မည္တဲ့။ ဒီလမ္းဟာ အႏၲရာယ္မ်ားတယ္။ ဒုကၡေတြမ်ားတယ္။ ဒီဒုကၡေတြ၊ အႏၲရာယ္ေတြကို ရင္ဆုိင္ႏုိင္ေအာင္လို႔ ကိုယ္က ရဲစြမ္းသတၱိရွိရမယ္။ ရဲစြမ္းသတၱိဆိုတာ ေၾကာက္လ်က္နဲ႔ မွန္တာကိုလုပ္ရဲတာ သတၱိအစစ္အမွန္ပဲ။
#မိတ္ေဆြမဲ့သူႏွင့္_ရန္သူကိ ု_မိတ္ဖြဲ႕မည္
ေနာက္ မိတ္ေဆြမဲ့သူႏွင့္ ရန္သူကို မိတ္ဖြဲ႕မည္။ ဒါကေတာ့ အင္မတန္မွ သေဘာထားႀကီးတယ္ဆိုတာ ျပတာပဲ။ မိတ္ေဆြမရွိတဲ့သူမ်ား၊ ရန္သူမ်ားကို ကိုယ္က မိတ္ေဆြဖြဲ႕ႏိုင္တယ္ဆိုတာ ကိုယ္က သေဘာထားႀကီးႀကီးနဲ႔ ထားတယ္။ အာဃာတတရား မထားဘူး။ တကယ္ဆိုလို႔ရွိရင္ ကိုယ္လုပ္တဲ့အလုပ္ဟာ အျမဲပဲ အမွန္တရားကို အေျခခံၿပီးလုပ္တာျဖစ္ရမယ္။ ေမတၱာတရားကို အေျခခံၿပီးလုပ္တာ ျဖစ္ရမယ္။ အခု ဒီတုိက္ပြဲမွာဆိုရင္လည္း ျပည္သူလူထုအေပၚမွာ ေမတၱာရွိလို႔၊ တုိင္းျပည္အေပၚမွာ ေမတၱာရွိလို႔လုပ္တဲ့ တုိက္ပြဲဆိုတာ ျဖစ္ရမယ္။ ဒါေၾကာင့္ မိတ္ေဆြမဲ့သူမေျပာနဲ႔၊ ရန္သူပင္လွ်င္ မိတ္ဖြဲ႕ႏိုင္တဲ့ သေဘာထားႀကီးသူမ်ဳိး ျဖစ္ရမယ္။ ဒီလို သေဘာထားႀကီးႀကီး ထားရမယ္။
(၁၉၈၉ခုႏွစ္၊ ဇန္န၀ါရီလ ၁၆ ရက္ေန႔တြင္ ေျမာင္းျမၿမိဳ႕၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လူငယ္မ်ားအား အဂၤလိပ္ကဗ်ာတစ္ပုဒ္အေၾကာင္း ကို ရွင္းလင္းေဟာေျပာခဲ့ေသာ အမွာစကားမ်ားမွ ေကာက္ႏုတ္ေဖာ္ျပပါသည္။)
Eternal Light Magazine
June 2017
Credit...ထပ္ဆင့္ျပန္လည္မ်ွ ေဝပါသည္ ။
#ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ကၽြန္မငယ္ငယ္တုန္းက သင္ခဲ့ရတဲ့ ကဗ်ာေလးတစ္ပုဒ္ ရွိပါတယ္။ ဒီကဗ်ာကေတာ့ အဂၤလိပ္ဘာသာက ျပန္ထားတဲ့ကဗ်ာပဲ။ လူငယ္မ်ားနဲ႔လည္း အင္မတန္မွ စပ္ဟပ္တယ္လုိ႔ ကၽြန္မထင္ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ဒီကဗ်ာစာသားအရ ေက်ာင္းသားမ်ားကို မွာခ်င္ပါတယ္။ ဒီကဗ်ာက ဘယ္လိုလဲဆိုေတာ့ ...
“ကၽြႏု္ပ္ကို ယံုေသာသူမ်ားေၾကာင့္
ေျဖာင့္မတ္မည္။
ဂ႐ုစိုက္ေသာသူမ်ားေၾကာင့္ သန္႔ရွင္းမည္။
ေဆာင္ရြက္ရန္ မ်ားေသာေၾကာင့္ ခြန္အားႏွင့္ ျဖည့္မည္။
ပင္ပန္းခံရမ်ားေသာေၾကာင့္ ရဲရင့္မည္။
မိတ္ေဆြမဲ့သူႏွင့္ ရန္သူကို မိတ္ဖြဲ႕မည္။
ေပးကမ္းေၾကာင္းေမ့လ်က္ စြန္႔ၾကဲေပးကမ္းမည္။
ခြန္အားနည္းေၾကာင္းသိလ်က္ စိတ္ႏွိမ္ခ်မည္။
ရႊင္လန္းခ်စ္ခင္ေမာ္ၾကည့္လ်
ေျပာတဲ့ကိစၥအားလံုးဟာ မွန္မွန္ကန္ကန္ ေျဖာင့္ေျဖာင့္မတ္မတ္ ျဖစ္ရမယ္။ ဒီလိုလုပ္မွပဲ ကိုယ့္ေပၚမွာ ယံုၾကည္တဲ့သူေတြရဲ႕ ယံုၾကည္ခ်က္ေတြဟာ ပ်က္မသြားဘူး။
#ကၽြႏ္ုပ္ကို_ယံုေသာသူမ်ားေ
ကၽြႏ္ုပ္ကို ယံုေသာသူမ်ားေၾကာင့္ ေျဖာင့္မတ္မည္။ လူတုိင္း လူတုိင္းဟာ ေျဖာင့္မတ္ရမယ္။ အထူးသျဖင့္ လူငယ္ေက်ာင္းသားမ်ားဟာ ေကာင္းတဲ့အက်င့္စာရိတၱေတြ ေမြးရမယ္။ ကိုယ့္ကို ယံုတဲ့သူမ်ား ရွိလို႔ရွိရင္ ကိုယ္က ေျဖာင့္မတ္ဖုိ႔ တာ၀န္ရွိတယ္။ တခ်ဳိ႕က ကိုယ္ဟာ သူမ်ားကို လွည့္ဖ်ားႏုိင္ရင္ လူေတာ္၊ လူလည္လို႔ ထင္တယ္။ သူတုိ႔ကိုယ္သူတုိ႔ လူေတာ္လို႔ မွတ္တယ္။ ဒါဟာ မမွန္ဘူး။ တကယ္ဆိုလို႔ရွိရင္ ကိုယ့္ကို ယံုၾကည္တဲ့သူရွိရင္ ကိုယ္က ေျဖာင့္မတ္ရမယ္။ ေျဖာင့္ကိုေျဖာင့္မတ္ရမယ္။ အယံုအၾကည္သြင္းၿပီးေတာ့ လူတစ္ေယာက္ကို လွည့္ဖ်ားတာဟာ လံုးလံုးမျမင့္ျမတ္ဘူး။ အင္မတန္မွ ရွက္စရာေကာင္းပါတယ္။ လူတုိင္းလူတုိင္းဟာ ကိုယ့္မွာ ယံုၾကည္တဲ့သူ အနည္းဆံုး တစ္ေယာက္ေတာ့ရွိမွာပဲ။ တစ္ေယာက္ရွိရင္ေတာင္ ဒီတစ္ေယာက္အတြက္ ေျဖာင့္မတ္ရမယ္။ ကိုယ့္ကို အမ်ားက ယံုၾကည္ေနလို႔ရွိရင္ အမ်ားအတြက္ ေျဖာင့္မတ္ရမယ္။
#ဂ႐ုစိုက္ေသာသူမ်ားေၾကာင့္_
ဂ႐ုစိုက္ေသာသူမ်ားေၾကာင့္ သန္႔ရွင္းမည္တဲ့။ ဂ႐ုစုိက္ေသာသူဆိုတာ ကိုယ့္ကို ဘယ္သူက ဂ႐ုအစိုက္ဆံုးလဲ။ လူငယ္မ်ားဆိုရင္ သိပါတယ္။ ကိုယ့္မိဘမ်ားက ဘယ္သူ႔ကို ဂ႐ုအစိုက္ဆံုးလဲ။ မိဘမ်ားက ကိုယ့္ကို ဂ႐ုစိုက္ၿပီးေတာ့ ေကၽြးေမြးတယ္။ ေမြးျမဴတယ္။ သန္႔ရွင္းစင္ၾကယ္ေအာင္လို႔ ထားတယ္။ ေရခ်ဳိးေပးတယ္။ ငယ္ငယ္ကဆိုလို႔ရွိရင္ အ၀တ္လဲေပးတယ္။ အ၀တ္သန္႔သန္႔ရွင္းရွင္း ၀တ္ေပးတယ္။ ထမင္းေကၽြးတယ္။ အမ်ဳိးမ်ဳိးလုပ္ေပးတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကိုယ္ရဲ႕စိတ္ကို သန္႔ရွင္းေအာင္၊ ျဖဴစင္ေအာင္ အျပင္က မလုပ္ေပးႏုိင္ဘူး။ အဲဒီေတာ့ ကိုယ့္ကို အျပင္ကေန ၀ုိင္းၿပီးေတာ့ ဂ႐ုစိုက္တဲ့သူေတြရွိရင္ ကိုယ့္အတြင္းစိတ္ႏွလံုးသား ျဖဴစင္ေအာင္၊ သန္႔ရွင္းေအာင္လို႔ ကိုယ္က ဂ႐ုစိုက္ဖုိ႔လိုတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ဂ႐ုစိုက္ေသာသူမ်ားေၾကာင့္ သန္႔ရွင္းမည္လို႔ ဆုိပါတယ္။
#ေဆာင္ရြက္ရန္မ်ားေသာေၾကာင့
ေဆာင္ရြက္ရန္မ်ားေသာေၾကာင့္
#ပင္ပန္းခံရမ်ားေသာေၾကာင့္_
ပင္ပန္းခံရမ်ားေသာေၾကာင့္ ရဲရင့္မည္တဲ့။ ဒီလမ္းဟာ အႏၲရာယ္မ်ားတယ္။ ဒုကၡေတြမ်ားတယ္။ ဒီဒုကၡေတြ၊ အႏၲရာယ္ေတြကို ရင္ဆုိင္ႏုိင္ေအာင္လို႔ ကိုယ္က ရဲစြမ္းသတၱိရွိရမယ္။ ရဲစြမ္းသတၱိဆိုတာ ေၾကာက္လ်က္နဲ႔ မွန္တာကိုလုပ္ရဲတာ သတၱိအစစ္အမွန္ပဲ။
#မိတ္ေဆြမဲ့သူႏွင့္_ရန္သူကိ
ေနာက္ မိတ္ေဆြမဲ့သူႏွင့္ ရန္သူကို မိတ္ဖြဲ႕မည္။ ဒါကေတာ့ အင္မတန္မွ သေဘာထားႀကီးတယ္ဆိုတာ ျပတာပဲ။ မိတ္ေဆြမရွိတဲ့သူမ်ား၊ ရန္သူမ်ားကို ကိုယ္က မိတ္ေဆြဖြဲ႕ႏိုင္တယ္ဆိုတာ ကိုယ္က သေဘာထားႀကီးႀကီးနဲ႔ ထားတယ္။ အာဃာတတရား မထားဘူး။ တကယ္ဆိုလို႔ရွိရင္ ကိုယ္လုပ္တဲ့အလုပ္ဟာ အျမဲပဲ အမွန္တရားကို အေျခခံၿပီးလုပ္တာျဖစ္ရမယ္။ ေမတၱာတရားကို အေျခခံၿပီးလုပ္တာ ျဖစ္ရမယ္။ အခု ဒီတုိက္ပြဲမွာဆိုရင္လည္း ျပည္သူလူထုအေပၚမွာ ေမတၱာရွိလို႔၊ တုိင္းျပည္အေပၚမွာ ေမတၱာရွိလို႔လုပ္တဲ့ တုိက္ပြဲဆိုတာ ျဖစ္ရမယ္။ ဒါေၾကာင့္ မိတ္ေဆြမဲ့သူမေျပာနဲ႔၊ ရန္သူပင္လွ်င္ မိတ္ဖြဲ႕ႏိုင္တဲ့ သေဘာထားႀကီးသူမ်ဳိး ျဖစ္ရမယ္။ ဒီလို သေဘာထားႀကီးႀကီး ထားရမယ္။
(၁၉၈၉ခုႏွစ္၊ ဇန္န၀ါရီလ ၁၆ ရက္ေန႔တြင္ ေျမာင္းျမၿမိဳ႕၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လူငယ္မ်ားအား အဂၤလိပ္ကဗ်ာတစ္ပုဒ္အေၾကာင္း
Eternal Light Magazine
June 2017
Credit...ထပ္ဆင့္ျပန္လည္မ်ွ
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။