ေမး....ဆရာ .. sorry,upset,sad ကိုဘယ္လိုသံုးရတယ္ဆိုတာ သိခ်င္ ပါတယ္ ရွင္

 Maung Maung One

ေမး....ဆရာ .. sorry,upset,sad ကိုဘယ္လိုသံုးရတယ္ဆိုတာ သိခ်င္ ပါတယ္ ရွင္
ေျဖ.......Sad - Adj - ( unhappy or sorry: ) - မေပ်ာ္ရႊင္ေသာ ၊ ၀မ္းနည္းေသာ
I've just received some very sad news.
( စိတ္မေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ရာေကာင္းတဲ႔ သတင္းေတြကုိ လက္ခံရရွိခဲ႔တယ္)
Upset - Verb - ( to make someone worried, unhappy, or angry: )
( တစ္စုံတစ္ေယာက္ကုိမေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္၊ ေသာကေရာက္ေအာင္ ၊ ေဒါသထြက္ေအာင္
လုပ္သည္ )

He'd really upset her and he didn't seem at all sorry.
( သူဟာ သူမကုိ ေသာကေရာက္ေအာင္လုပ္တယ္ ၿပီးေတာ႔ သူကုိၾကည္႔ရတာ
စိတ္ပ်က္ပုံ ၊ ဂရုဏာျဖစ္ပုံလည္းရဟန္မတူဘူး )
sorry - Adj - feeling sadness, sympathy, or disappointment, especially because
something unpleasant has happened or been done:
( ေက်နပ္ဖြယ္ရာမေကာင္းေသာ ကိစၥမ်ား ျဖစ္ပ်က္ျခင္း ၊ ျဖစ္ပ်က္ၿပီးသြားတဲ႔အတြက္
စိတ္ထဲမွာ ၀မ္းနည္းတာ ၊ ဂရုဏာျဖစ္တာ၊ စိတ္ပ်က္တာ )
I'm just sorry about all the trouble I've caused her.
( က်ေနာ္သူမအေပၚရုိက္ခတ္သြားတဲ႔ ဒုကၡေတြအားလုံးအတြက္ စိတ္ထဲမေကာင္းဘူး )။
-----------------------------------------------------------------------------
Upset ဆုိတာ Verb/Adjective ျဖစ္ၿပီး......Sorry , Sad ဆုိတာ Adjective ျဖစ္တယ္....
Sorry , Sad ဆုိတာ ကုိယ္တုိင္ခံစားရတာျဖစ္ၿပီး Upset ဆုိတာ တစ္စုံတစ္ေယာက္
တစ္စုံတစ္ခုကဒီလုိျဖစ္ေအာင္ဖန္တီးတာ...ေစ႔ေဆာ္တာျဖစ္တယ္။