English Speaking Basics (30) အဂၤလိ္ပ္စကားေျပာ အေျခခံမ်ား (၃၀)

 Win Naing Oo‎အဂၤလိပ္စာစိတ္၀င္စားသူမ်ား

 

English Speaking Basics (30) အဂၤလိ္ပ္စကားေျပာ အေျခခံမ်ား (၃၀)
……………………………………..
အေသးစိတ္ တိတိက်က် မေျပာနိုင္တဲ႔ အမွားတစ္ခု ရွိတာကို သိေနတဲ႔အခါ ၊ အမွားရွိတယ္လို႔ေတာ႔ သိတယ္ ဘာမွားေနတာလဲေတာ႔ မသိဘူး ၊ အဲလိုအခါမ်ိဳးမွာ “အမွားတစ္စံုတစ္ခုေတာ႔ ရွိေနတယ္” လို႔ ေျပာတတ္ၾကတယ္ မဟုတ္လား အဲဒါကိုေျပာဖို႔ ဒီပုံစံေလးကို သုံးလိုက္ပါ .
.
THERE IS SOMETHING WRONG WITH + (NOUN)
……………………………………………………..
You are informing someone that there is something not right or out of the ordinary.
.
1. There is something wrong with my mobile phone.
က်ေနာ္႔ လက္ကိုင္ဖုန္းမွာ အမွားတစ္စုံတစ္ခုေတာ႔ ရွိေနတယ္
2. There is something wrong with my head.
က်ေနာ္႔ေခါင္းမွာ အမွားတစ္စုံတစ္ခုေတာ႔ ရွိေနတယ္ (ဘာမွန္းမသိ တစ္ခုခုျဖစ္ေနတယ္)
3. There is something wrong with your way of thinking.
ခင္ဗ်ားရဲ႕ စဥ္းစားပုံစဥ္းစားနည္းမွာ အမွားတစ္စုံတစ္ခုေတာ႔ ရွိေနတယ္
4. There is something wrong with your attitude.
ခင္ဗ်ားရဲ႕ စိတ္ေနသေဘာထားမွာ အမွားတစ္စုံတစ္ခုေတာ႔ ရွိေနတယ္
5. There is something wrong with our relationship.
က်ေနာ္တို႔ ဆက္ဆံေရးမွာ အမွားတစ္စုံတစ္ခုေတာ႔ ရွိေနတယ္ (အဆင္မေျပျဖစ္ေနတယ္)
6. There is something wrong with our alarm clock.
က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ နိဳးစက္ေပးတဲ႔နာရီမွာ အမွားတစ္စုံတစ္ခုေတာ႔ ရွိေနတယ္ (ေကာင္းေကာင္း အလုပ္မလုပ္)
7. There is something wrong with him.
သူနဲ႔ အမွားတစ္စုံတစ္ခုေတာ႔ ရွိေနတယ္ ( အဆင္မေျပမွဳ တစ္ခုခု ရွိေနသလိုမ်ိဳး)
……………………………………………
ေမးခြန္းေမးတဲ႔အခါမွာေတာ႔ some နဲ႔ any တို႔ရဲ႕ ပုံေသနည္းအတိုင္း ၊ something ကို anything နဲ႔ ေျပာင္းေပးလိုက္ပါ ..
.
8. Is there anything wrong with him?
သူနဲ႔ ျပႆနာ တစ္ခုခု ရွိေနလား
9. Is there anything wrong with being gay?
မိန္းမလ်ာ ျဖစ္ေနတာနဲ႔ (ပတ္သက္ျပီး) ျပႆနာ တစ္ခုခု ရွိေနလား
10. Is there anything wrong with being single at 30?
အသက္ (၃၀) မွာ တစ္ကိုယ္တည္း ျဖစ္ေနတာနဲ႔ပဲ အမွားတစ္ခုခု ျဖစ္ေရာလားဗ်ာ
………………………..
အမွားဘာမွ်မရွိဘူးလို႔ ေျပာခ်င္လွ်င္ေတာ႔
THERE IS NOTHING WRONG WITH + (NOUN)
...
(11) There is nothing wrong with the structure of this sentence.
ဒီ၀ါက်မွာ တည္ေဆာက္ပုံ အမွားအယြင္း ဘာမွ် မရွိပါဘူး
(12) There is nothing wrong with you.
ခင္ဗ်ားနဲ႔ က်ေနာ္နဲ႔ၾကား ဘာမွ အမွားအယြင္း မရွိပါဘူး
(13) There is nothing wrong with being single.
တစ္ကိုယ္တည္း လူပ်ိဳၾကီး ျဖစ္ေနတာ အမွားအယြင္း မဟုတ္ပါဘူး
(14) There is nothing wrong with the car.
ကားမွာ ဘာျပႆနာမွ မရွိပါဘူး
..
ကဲ အမွားရွိတယ္လို႔ ထင္တဲ႔အခါ သို႔မဟုတ္ မထင္တဲ႔အခါ ေျပာလို႔ရသြားပါျပီ ..
.
ေမတၱာျဖင္႔