English Speaking Basics (25) အဂၤလိပ္စကားေျပာအေျခခံမ်ား (၂၅)

 

Win Naing Oo‎အဂၤလိပ္စာစိတ္၀င္စားသူမ်ား

 

English Speaking Basics (25) အဂၤလိပ္စကားေျပာအေျခခံမ်ား (၂၅)
……………………………………….
လူတိုင္းမွာ အၾကိဳက္အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိပါတယ္ တစ္စုံတစ္ေယာက္ကို ဘာလုပ္တာၾကိဳက္လဲ ၊ ညာလုပ္တာၾကိဳက္လဲ ? ဘယ္အရာကို လုပ္ရတာ ေပ်ာ္ရႊင္ေက်နပ္သလဲ စသည္ျဖင္႔ က်ေနာ္တို႔က တစ္ခုခုကို အဆိုျပဳျပီးေမးခ်င္တဲ႔အခါ ဒီပုံစံကို သုံးပါ
……………………………..
(1) DO YOU LIKE + V-ING
……………………………
With this question you are asking someone what they prefer or enjoy.
.
(1.1) Do you like cooking?
ခင္ဗ်ားက အစားအေသာက္ ခ်က္ျပဳတ္တာကို ၾကိဳက္နွစ္သက္ပါသလား
(1.2) Do you like singing?
ခင္ဗ်ားက သီခ်င္းဆိုတာကို ၾကိဳက္နွစ္ပါသလား
(1.3) Do you like traveling on a plane?
ခင္ဗ်ားက ေလယာဥ္နဲ႔ ခရီးသြားရတာကို ၾကိဳက္နွစ္သက္ပါသလား
(1.4) Do you like going to bed early?
ခင္ဗ်ားက ေစာေစာအိပ္ယာ၀င္တာကို ၾကိဳက္နွစ္သက္ပါသလား
(1.5) Do you like spending time with me?
ခင္ဗ်ားက က်နာ္နဲ႔အတူ အခ်ိန္ေတြအသုံးျပဳရတာကို ၾကိဳက္နွစ္သက္ပါသလား
(1.6) Do you like listening to music?
ခင္ဗ်ားက ဂီတကို နားဆင္ရတာ ၾကိဳက္နွစ္သက္္ပါသလား
( listen + to လိုမ်ိဳး preposition ပုံေသအတြဲနဲ႕ သုံးရတာေတြကို ေသခ်ာမွတ္ပါ )
(1.7) Do you like /practicing/playing the piano?
ခင္ဗ်ားက စႏၵယားတီး ေလ႔က်င္႔ရတာကို ၾကိဳက္နွစ္သက္ပါသလား
( လိုအပ္လ်င္ သင္႔ေတာ္တဲ႔ V-ing ႏွစ္လုံးထပ္ျပီး သုံးလို႔လည္းရတယ္ေနာ္ ၊ ဒါက original ၀ါက်တစ္ခုပါ)
(1.8) Do you like playing football?
ခင္ဗ်ားက ေဘာလုံးကစားတာကို ၾကိဳက္နွစ္သက္ပါသလား
(1.9) Do you like watching football on TV?
ခင္ဗ်ားက ရုပ္ျမင္သံၾကားမွာ ေဘာလုံးပြဲ ၾကည္႔တာကို ၾကိဳက္နွစ္သက္ပါသလား
(1.10) Do you like listening to the rock songs?
ခင္ဗ်ားက rock သီခ်င္းေတြကို နားေထာင္ရတာ ၾကိဳက္နွစ္သက္ပါသလား
…………………………
(2) DO YOU LIKE + NOUN
……………………………
ဘာလုပ္တာကိုၾကိဳက္တာလဲလို႔ တိတိက်က် ေမးတာမ်ိဳး မဟုတ္ပဲနဲ႔ ေယဘူယ်သေဘာ ျခဳံျပီးေမးခ်င္တာ မ်ိဳးကိုေတာ႔ ဒီလိုလြယ္လြယ္ေလးေမးလိုက္ပါ ..
.
(2.1) Do you like music?
ခင္ဗ်ား ဂီတကို ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ပါသလား
(2.2) Do you like rock music?
ခင္ဗ်ား rock ဂီတကို ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ပါသလား
( နားေထာင္ရတာကို ၾကိဳက္တာလား ၊ ဖန္တီးရတာကို ၾကိဳက္တာလားလို႔ ေသခ်ာေမးတာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး ၊ အထက္က ၀ါက်ေတြနဲ႔ ႏွိင္းယွဥ္ၾကည္႔ပါ )
(2.3) Do you like rap?
ခင္ဗ်ား rap ကို ၾကိဳက္ႏွစ္ပါသလား
(မူလ၀ါက်မွာကိုက rap ေနာက္မွာ music လို႔မပါဘူးဗ်ာ ၊ rap ကို ဂီတစာရင္းထဲ မထည္႔လို႔မ်ားလား ၊ က်ေနာ္ကေတာ႔ လက္ခံပါတယ္ )
(2.4) Do you like football?
ခင္ဗ်ား ေဘာလုံးကစားနည္း ကို ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ပါသလား
(ေဘာလုံး ကစားတာကိုလား ၊ ေဘာလုံးပြဲ ၾကည္႔တာကိုလား..ေသခ်ာေမးတာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး)
……………………
(3) DO YOU LIKE TO + V1
………………………..
ဒါကက်ေတာ႔ ေယဘူယ်သေဘာ ၾကိဳက္ႏွစ္သက္တာ မဟုတ္ေတာ႔ဘူး လတ္တေလာအားျဖင္႔ လုပ္ခ်င္ေနတာ ကိုေမးဖို႔ ျဖစ္ေစ ၊ ေရြးခ်ယ္စရာေတြထဲကေန တစ္ခုကို ေရြးခ်ယ္ဖို႔သေဘာ ျဖစ္ေစ သုံးဖို႔ပါ
.
(3.1) Do you like to travel?
ခင္ဗ်ား ခရီးသြားခ်င္ပါသလား
(3.2) Do you like to talk to him?
ခင္ဗ်ား သူ႔ကို စကားေျပာခ်င္ပါသလား
(3.3) Do you like to swim in the river?
ခင္ဗ်ား ျမစ္ထဲမွာ ေရကူးခ်င္ပါသလား
(3.4) Do you like to sing a song?
ခင္ဗ်ား သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ ဆိုခ်င္ပါသလား
.
ပုံမွန္အားျဖင္႔ အခု အထက္ကပ္လ်က္မွာေဖၚျပခဲ႔တဲ႔အတိုင္းပဲ မွတ္ထားလိုက္ပါ ..
…………………………………………………………
သို႔ေသာ္လည္း.. အဂၤလန္သုံးနဲ႔ အေမရိကန္သုံးကြာျခားခ်က္ေလးေတြ ရွိေနတဲ႔အတြက္ေၾကာင္႔ တစ္ခ်ိဳ႕ေနရာေတြမွာ တူသလို ျဖစ္သြားတာေတြလည္း ရွိနိုင္ပါတယ္ ၊ အျမဲတူတာ မဟုတ္ပါဘူး ။
ဒီႏွစ္ခုအဓိပၸါယ္အတူတူပဲ ၊ သုံးတဲ႔နိုင္ငံ..သုံးတဲ႔ပုံစံ ကြဲတာပါလို႔ ဆိုသူေတြလည္း ရွိပါတယ္..
.
I like dancing (UK) က်ေနာ္ ကတာကို ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ပါတယ္
I like to dance (US) က်ေနာ္ ကဖ႔ိုကို ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ပါတယ္
….
ဆရာ .. ထူးဆန္းကေတာ႔ ဒီလိုခြဲေပးထားပါတယ္
I like dancing. က ဘယ္သူပဲကသည္ျဖစ္ေစ ၾကိဳက္တာ
I like to dance. က ကိုယ္တိုင္ကခ်င္တာ….. လို႔ရွင္းေပးပါတယ္
………………...
ေမတၱာျဖင္႔