လိုရင္းတို႐ွင္း ၂၆
============
501. You are putting on weight.
ခင္မ်ား၀လာတယ္ေနာ္
502. I want to lose my weight.
ကြၽန္ေတာ္ ၀ိတ္ခ်ခ်င္လို႔ပါ
503. I am now losing my weight.
အခုကြၽန္ေတာ္၀ိတ္ခ်ေနတယ္
504. Just like you
မင္းလိုပဲေလ
505. I will play it by ears.
မီးစင္ၾကည့္ကလိုက္မယ္
506. Can i try it on ?
စမ္း၀တ္ၾကည့္လို႔ရမလား?
507. where can I try it on?
ဘယ္မွာ စမ္း၀တ္ၾကည့္လို႔ရမလဲ?
508. where is the fitting room?
အ၀တ္လဲခန္းဘယ္နားမွာလဲ?
509. too loose.
အရမ္းေခ်ာင္ေနတယ္။
510. too tight.
အရမ္းက်ပ္ေနတယ္။
511. very expensive.
ေစ်းအရမ္းႀကီးတယ္။
512. Any cheaper one?
ဒီထက္ေစ်းသက္သာတာမ႐ွိဘူးလား
513. lunch is on me.
ေန႔လည္စာ ကြၽန္ေတာ္ေကြၽးပါ့မယ္။
514. Let's go Dutch.
ကို႔စား၇ိတ္ ကိုယ္႐ွင္းေၾကးေနာ္...
515. You are standing on my foot.
ခင္မ်ား ကြၽန္ေတာ့ ေျခေထာက္ကို တက္နင္းထားတယ္။
516. I can't stand you any longer.
ငါမင္းက္ို ထပ္သီးမခံႏိုင္ေတာ့ဘူး
517. Never say die !!!
စိတ္ဓာတ္မက်ပါနဲ႔ကြာ
518. You can do as you like.
မင္းႀကိဳက္တာ မင္းလုပ္လို႔ရတယ္။
519. I don't care what you do.
မင္းလုပ္သမ်ွ ဂ႐ုမစိုက္ဘူး။
520. What are you !!!
မင္းကဘာေကာင္လဲကြ !!!
အစစအရာရာ အဆင္ေျပၾကပါေစ ..
ဆရာအန္တိုနီ
============
501. You are putting on weight.
ခင္မ်ား၀လာတယ္ေနာ္
502. I want to lose my weight.
ကြၽန္ေတာ္ ၀ိတ္ခ်ခ်င္လို႔ပါ
503. I am now losing my weight.
အခုကြၽန္ေတာ္၀ိတ္ခ်ေနတယ္
504. Just like you
မင္းလိုပဲေလ
505. I will play it by ears.
မီးစင္ၾကည့္ကလိုက္မယ္
506. Can i try it on ?
စမ္း၀တ္ၾကည့္လို႔ရမလား?
507. where can I try it on?
ဘယ္မွာ စမ္း၀တ္ၾကည့္လို႔ရမလဲ?
508. where is the fitting room?
အ၀တ္လဲခန္းဘယ္နားမွာလဲ?
509. too loose.
အရမ္းေခ်ာင္ေနတယ္။
510. too tight.
အရမ္းက်ပ္ေနတယ္။
511. very expensive.
ေစ်းအရမ္းႀကီးတယ္။
512. Any cheaper one?
ဒီထက္ေစ်းသက္သာတာမ႐ွိဘူးလား
513. lunch is on me.
ေန႔လည္စာ ကြၽန္ေတာ္ေကြၽးပါ့မယ္။
514. Let's go Dutch.
ကို႔စား၇ိတ္ ကိုယ္႐ွင္းေၾကးေနာ္...
515. You are standing on my foot.
ခင္မ်ား ကြၽန္ေတာ့ ေျခေထာက္ကို တက္နင္းထားတယ္။
516. I can't stand you any longer.
ငါမင္းက္ို ထပ္သီးမခံႏိုင္ေတာ့ဘူး
517. Never say die !!!
စိတ္ဓာတ္မက်ပါနဲ႔ကြာ
518. You can do as you like.
မင္းႀကိဳက္တာ မင္းလုပ္လို႔ရတယ္။
519. I don't care what you do.
မင္းလုပ္သမ်ွ ဂ႐ုမစိုက္ဘူး။
520. What are you !!!
မင္းကဘာေကာင္လဲကြ !!!
အစစအရာရာ အဆင္ေျပၾကပါေစ ..
ဆရာအန္တိုနီ

No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။