Hotel English (1)

 

Win Naing Oo‎အဂၤလိပ္စာစိတ္၀င္စားသူမ်ား

 

Hotel English (1)
..............................
Making a Reservation
အခန္း ၾကိဳတင္စာရင္းသြင္းမွာၾကားျခင္း
....................................
(1) "Hi, how much are your rooms?"
အခန္းခေတြက ဘယ္ေလာက္ေတြပါလဲ
(2) "Hi, what are your rates?"
အခန္းခနွုန္းထားေတြက ဘယ္ေလာက္ေတြပါလဲ
(3) "Hello, how much is a room?"
တစ္ခန္းကို ဘယ္ေလာက္ပါလဲ
.
(4) "Our rooms start at $79 for a basic room."
က်ေနာ္တို႔အခန္းေတြက basic room တစ္ခန္းအတြက္ ၇၉ ေဒၚလာကေန စပါတယ္
(5) "Our rooms start at $79 for a standard room and go up to $300 for a suite."
က်ေနာ္တို႔အခန္းေတြက standard room တစ္ခန္းအတြက္ ၇၉ ေဒၚလာကေန စျပီး suite တစ္ခန္းအတြက္ ေဒၚလာ ၃၀၀ အထိ တက္သြားပါတယ္
( အခန္းကို အဆင္႔နဲ႔ေစ်းနွုန္းခြဲပုံေတြက တစ္ခုနဲ႔တစ္ခု မတူေတာ႔ ပုံစံကိုပဲ ယူျပီးသုံးပါ)
.
(6) "Ok. Can I reserve a room?"
ေကာင္းျပီ.. အခန္းတစ္ခန္းယူထားလို႔ရမလား
(7) "Hi, I would like to reserve a room."
က်ေနာ္ အခန္းတစ္ခန္း ၾကိဳမွာခ်င္ပါတယ္
(8) "Hello, can I reserve a couple of rooms?"
က်ေနာ္ အခန္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ၾကိဳယူခ်င္ပါတယ္
(9) "What day do you want to check in?"
ခင္ဗ်ားက ဘယ္ေန႔မွာ စျပီးေနမွာလဲ
(10) "Which date do you want to reserve?"
ခင္ဗ်ားက ဘယ္ေန႔အတြက္ ၾကိဳမွာခ်င္တာပါလဲ
(11) "What date are you looking for?"
ခင္ဗ်ားက ဘယ္ေန႔အတြက္ ရွာေနတာပါလဲ
.
(12) "I want a room from June 22nd to June 25th."
က်ေနာ္က ဇြန္လ ၂၂ ရက္ကေန ဇြန္လ ၂၅ ရက္အထိ အခန္းတစ္ခန္းလိုခ်င္ပါတယ္
(13) "I would like a room for the 19th of July."
က်ေနာ္က ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္အတြက္ အခန္းတစ္ခန္းလိုခ်င္ပါတယ္
.
(14) "How long will you be staying with us?"
(က်ေနာ္တို႔ ဟိုတယ္မွာ) ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာေနမွာပါလဲ
(15) "When will you be checking out?"
ဟိုတယ္ကေန ဘယ္ေတာ႔ ထြက္မွာပါလဲ
(16) "How many days would you like the room for?"
အခန္းကို ဘယ္ႏွစ္ရက္စာအတြက္ လိုတာပါလဲ
.
(17) "I am going to stay for 3 days."
က်ေနာ္က ၃ ရက္ၾကာ ေနမွာပါ
(18) "I would like to reserve the room for 4 days."
က်ေနာ္က အခန္းကို ၄ ရက္စာအတြက္ ၾကိဳတင္မွာၾကားလိုပါတယ္
(19) "I am going to need the room until July 23rd."
က်ေနာ္အတြက္ အခန္းက ဇူလိုင္လ ၂၃ ရက္အထိ လိုအပ္ပါတယ္
....
က်ေနာ္က ေတာဂိုက္ တစ္ေယာက္မဟုတ္ခဲ႔သလို ဟိုတယ္၀န္ထမ္းလည္း မလုပ္ခဲ႔ဖူးပါ .. ေပးခ်င္ေသာစိတ္ျဖင္႔ အဂၤလိပ္စာအေထြေထြ ဗဟုသုတကိုသုံး၍ ျပန္ဆိုေပးျခင္းသာျဖစ္ပါတယ္ ..လိုအပ္ခ်က္မ်ားရွိပါကလည္း နားလည္ေပးလိမ္႔မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင္႔ပါတယ္.. အခ်ိန္ရလွ်င္ အေတာ္ေလးေရာက္သြားသည္အထိ ဆက္ေရးတင္ေပးပါမယ္ခင္ဗ်ာ..
ေတာဂိုက္ = (tour guide) ခရီးသြားလမ္းညႊန္သူ
..
ေမတၱာျဖင္႔