Hotel English (3)
.......................... ....
Making a Reservation
အခန္း ၾကိဳတင္စာရင္းသြင္းမွာၾကားျ ခင္း
.......................... ..........
(1) "Would you like a single king size bed, or a double size bed in the room?"
အခန္းထဲမွာ တစ္ယာက္အိပ္ ကုတင္(အိပ္ယာ)အၾကီးၾကီး တစ္လုံးရွိတာကို ၾကိဳက္ပါသလား ႏွစ္ေယာက္အိပ္ကုတင္တစ္လုံး ရွိတာကို ၾကိဳက္ပါသလား
(2) "Will a single king size bed be ok?"
တစ္ယာက္အိပ္ ကုတင္အၾကီးၾကီး တစ္လုံး ဆို အဆင္ေျပမလား
(3) "We only have a room with two double size beds. Will that be ok?"
က်ေနာ္တို႔မွာ ႏွစ္ေယာက္အိပ္ကုတင္နွစ္လုံး ပါတဲ႔ အခန္းတစ္ခန္းတည္းပဲ ရွိပါတယ္ ၊ အဲဒါနဲ႔ အဆင္ေျပပါမလား
..
(4) "Do you want a smoking room or a non smoking room?"
ေဆးလိပ္ေသာက္လို႔ရတဲ႔အခန္းက ို ယူမွာလား ေဆးလိပ္မေသာက္ရတဲ႔အခန္းကို ယူမွာပါလား
(5) "Do you prefer a smoking or non smoking room?"
ေဆးလိပ္ေသာက္လို႔ရတဲ႔အခန္းက ို ၾကိဳက္ပါသလား ဒါမွမဟုတ္ ေဆးလိပ္မေသာက္ရတဲ႔အခန္း ကို ၾကိဳက္ပါသလား
.
(6) "I would like a smoking room."
ေဆးလိပ္ေသာက္လို႔ရတဲ႔ အခန္းတစ္ခန္းလိုခ်င္ပါတယ္
(7) "Can I have a non smoking room?"
ေဆးလိပ္ေသာက္လို႔မရတဲ႔အခန္း တစ္ခန္းယူလို႔ရနိုင္ပါမလား
(8) "Either is fine."
ဘယ္အခန္းျဖစ္ျဖစ္ အဆင္ေျပပါတယ္
(10) "I don't have a preference."
က်ေနာ္ ဦးစားေပးတာ (ပိုၾကိဳက္တာ) မရွိပါဘူး
.
(11) "Can I have your credit card number?"
ခင္ဗ်ားရဲ႕ အေၾကြးသုံးစြဲခြင္႔ကဒ္နံပါတ ္ေလး သိလို႔ရနိုင္ပါမလား
(12) "What is your credit card number?"
ခင္ဗ်ားရဲ႕ အေၾကြးသုံးစြဲခြင္႔ကဒ္နံပါတ ္က ဘာပါလဲ
.
ေမးျပီး ေျဖျပီး စာရင္းသြင္းျပီးတဲ႔အခါ ေနာက္ဆုံး အတည္ျပဳဖို႔
..
(13) "Ok, Mr. Kim. I have one smoking room reserved for July 19th till July 22nd. The total comes to $156.78 after tax. If you need to cancel, please call us 24 hours before July 19th. Can I help you with anything else?"
ေကာင္းပါျပီ မစၥတာကင္ ၊ ဇူလိုင္လ ၁၉ ကေန ဇူလိုင္လ ၂၂ ရက္ေန႔အထိ ေဆးလိပ္ေသာက္လို႔ရတဲ႔အခန္း တစ္ခန္းကို စာရင္းသြင္းခ်န္ထားျပီးပါျပ ီ
၊ အခြန္ေငြပါျပီး စုစုေပါင္း ေဒၚလာ ၁၅၆.၇၈ က်သင္႔ပါတယ္ ။
ပယ္ဖ်က္လိုပါလွ်င္ ေက်းဇူးျပဳျပီး ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္မတိုင္မွီ ဘယ္အခ်ိန္မဆို
ဖုန္းေခၚဆိုေပးပါခင္ဗ်ာ ။ အျခား ကူညီနိုင္စရာ တစ္ခုခုရွိပါေသးလား (ေမးစရာ
ေျပာစရာ မွာထားစရာ စသည္ျဖင္႔ ရွိပါေသးလား)
..
ေမတၱာျဖင္႔
..........................
Making a Reservation
အခန္း ၾကိဳတင္စာရင္းသြင္းမွာၾကားျ
..........................
(1) "Would you like a single king size bed, or a double size bed in the room?"
အခန္းထဲမွာ တစ္ယာက္အိပ္ ကုတင္(အိပ္ယာ)အၾကီးၾကီး တစ္လုံးရွိတာကို ၾကိဳက္ပါသလား ႏွစ္ေယာက္အိပ္ကုတင္တစ္လုံး ရွိတာကို ၾကိဳက္ပါသလား
(2) "Will a single king size bed be ok?"
တစ္ယာက္အိပ္ ကုတင္အၾကီးၾကီး တစ္လုံး ဆို အဆင္ေျပမလား
(3) "We only have a room with two double size beds. Will that be ok?"
က်ေနာ္တို႔မွာ ႏွစ္ေယာက္အိပ္ကုတင္နွစ္လုံး
..
(4) "Do you want a smoking room or a non smoking room?"
ေဆးလိပ္ေသာက္လို႔ရတဲ႔အခန္းက
(5) "Do you prefer a smoking or non smoking room?"
ေဆးလိပ္ေသာက္လို႔ရတဲ႔အခန္းက
.
(6) "I would like a smoking room."
ေဆးလိပ္ေသာက္လို႔ရတဲ႔ အခန္းတစ္ခန္းလိုခ်င္ပါတယ္
(7) "Can I have a non smoking room?"
ေဆးလိပ္ေသာက္လို႔မရတဲ႔အခန္း
(8) "Either is fine."
ဘယ္အခန္းျဖစ္ျဖစ္ အဆင္ေျပပါတယ္
(10) "I don't have a preference."
က်ေနာ္ ဦးစားေပးတာ (ပိုၾကိဳက္တာ) မရွိပါဘူး
.
(11) "Can I have your credit card number?"
ခင္ဗ်ားရဲ႕ အေၾကြးသုံးစြဲခြင္႔ကဒ္နံပါတ
(12) "What is your credit card number?"
ခင္ဗ်ားရဲ႕ အေၾကြးသုံးစြဲခြင္႔ကဒ္နံပါတ
.
ေမးျပီး ေျဖျပီး စာရင္းသြင္းျပီးတဲ႔အခါ ေနာက္ဆုံး အတည္ျပဳဖို႔
..
(13) "Ok, Mr. Kim. I have one smoking room reserved for July 19th till July 22nd. The total comes to $156.78 after tax. If you need to cancel, please call us 24 hours before July 19th. Can I help you with anything else?"
ေကာင္းပါျပီ မစၥတာကင္ ၊ ဇူလိုင္လ ၁၉ ကေန ဇူလိုင္လ ၂၂ ရက္ေန႔အထိ ေဆးလိပ္ေသာက္လို႔ရတဲ႔အခန္း တစ္ခန္းကို စာရင္းသြင္းခ်န္ထားျပီးပါျပ
..
ေမတၱာျဖင္႔
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။