''( I'm ) နဲ႔ စၿပီးေျပာေသာ ဝါက်တစ္ခ်ိဳ႕သာ''

ဆရာဦးေဇာ္ေဝ

''( I'm ) နဲ႔ စၿပီးေျပာေသာ ဝါက်တစ္ခ်ိဳ႕သာ''
မ်ားမ်ားSave- မ်ားမ်ားShareေပါ့။
ကုသိုလ္ရပါတယ္။

----------------------------------
I'm not on anyone's side.
ငါဘယ္သူ႔ဘက္မွမပါဘူးေနာ္။
I'm so glad to have you here.
မင္းဒီမွာရိွေနလို႔ ငါအရမ္း၀မ္းသာတယ္ကြာ။
I'm sure you're right.
ေသခ်ာတာေပါ့-မင္းမွန္တယ္။
I'm so sorry about that.
အဲ့ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးစိတ္မေကာင္းပါဘူး။
I'm at home.
ငါအိမ္မွာ။

I'm not like that kind of person.
ငါက အဲ့ဒီလိုလူစားမ်ိဳးမဟုတ္ဘူး။
I'm thinking maybe I should stay here tonight.
ငါ ဒီည ဒီမွာေနသင္မသင့္စဥ္းစားေနတာ။
I'm not too keen on that decision.
ငါအဲ့ဒီဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို
အရမ္းသေဘာမက်ဘူး။
I'm disappointed in you.
ငါနင့္ကို စိတ္ပ်က္မိတယ္။
I'm tired of waiting.
ေစာင့္ရတာ ငါစိတ္အကုန္ဆံုးပဲ။
I'm down in the mouth today.
ငါဒီေန႔ ၀မ္းနည္းပက္လက္ပါပဲ။
I'm trying to defend you.
ငါမင္းကို ကာကြယ္ဖို႔ႀကိဳးစားေနပါတယ္။
I'm not her only child.
ငါက သူမရဲ႕တစ္ဦးတည္ေသာသားမဟုတ္ဘူး။
I'm going to feed the chickens.
ငါ ၾကက္စာေက်ြးေတာ့မလို႔ေလ။
I'm certain that some people
always tell lies.
တစ္ခ်ိဳ႕လူေတြက မုသားအျမဲေျပာၾကတာေတာ့ ေသခ်ာတယ္။
Don't lose heart. I'm always next to you.
စိတ္ဓာတ္မက်နဲ႔။ငါမင္းအနားမွာအျမဲရိွတာပဲ။
I'm all alone myself.
ငါလံုး၀ကို အထီးက်န္ေနပါတယ္။
I'm not the one who shoud be apologizing.
ေတာင္းပန္သင့္တာက ငါမဟုတ္ဘူး ဟ။
I'm half-starved.
ငါ ဗိုက္ဆာတာတာျဖစ္ေနၿပီ။
I'm not listening to your half-baked idea.
ငါမင္းရဲ႕က်ပ္မျပည့္တဲ့ideaကို နားေထာင္ေနတာမဟုတ္ဘူး။
I'm giving you my orders now.
အခု-ငါမင္းတို႔ကိုအမိန္႔ေပးေနတယ္ေလ။
I'm alright.
ရပါတယ္။
ငါ အဆင္ေျပပါတယ္။
I'm not angry with you.
ငါ မင္းကို တင္းေနတာမဟုတ္ဘူး။
I'm quite certain that you're wrong.
မင္းမွားတယ္လို႔ ငါတပ္အပ္ကိုေသခ်ာသ္ိေနတယ္။
I'm old but never give up.
ငါက အသက္ႀကီးေပမယ့္ ဘယ္ေတာ့မွ
အ႐ွံုးမေပးဘူး။
I'm lucky that you're not like your brother.
မင္းအကိုနဲ႔မင္းမတူလိုု႔ ငါကံေကာင္းေသးတာ။
I'm catching a cold.
ငါ အေအးမိေနတယ္။
I'm running nose.
ငါ ႏွာေစးေနတယ္။
I'm demoniac.
ငါက မိမႏိုင္ဖမႏိုင္ေကာင္ပဲ။
I'm coughing.
ငါေခ်ာင္းဆိုးေနတာပါ။
I'm not a liar.
ငါက လူလိမ္မဟုတ္ဘူး။
I'm fed up with you.
ငါမင္းကို စိတ္ကုန္ေနၿပီ။
I'm in awe when you show me your middle finger.
နင္ငါ့ကို လက္ခလယ္ေထာင္ျပေတာ့
ငါအံ့အားသင့္မိတယ္ဟယ္။
I'm bored.
ငါ ပ်င္းတယ္။
I'm not boastful.
ငါ မႂကြားတတ္ဘူး။
I'm a night owl.
ငါက ညမင္းသား/ငါက ညမင္းသမီးပါ။
(Night owl =ညဘက္အအိပ္နည္းသူ)
I'm a bit naive.
ငါက နည္းနည္းေတာ့ ႏံုတယ္။
I'm looking forward to
seeing you later.
ငါ မင္းကိုတြ႔ဖို႔ ေမ်ွာ္ေနပါတယ္။
I'm from London.
ငါလန္ဒန္ကပါ။
I'm a Yangoner not a New Yorker.
ငါက ရန္ကုန္သားပါ။
နယူးေယာ့သားမဟုတ္ဘူး။
I'm able to come tomorrow.
ငါမနက္ျဖန္လာႏိုင္ပါတယ္။
I'm pleased.
ငါေက်နပ္ပါတယ္။
I'm in love with her.
ငါ သူမနဲ႔ႀကိဳက္ေနတယ္။
I'm leaving now.
ငါ ဒိုးၿပီေနာ္။
I'm crazy about you.
ငါမင္းကို ႐ူးသြပ္ေနၿပီ။
I'm a music nut.
ငါဟာဂီတကို႐ူးသြပ္သူပါ။
I'm impatient.
ငါစိတ္မ႐ွည္ေတာ့ဘူးေနာ္။
------------------------------
မ်ား မ်ားသြားၿပီလား။
ေလးစားလ်က္ >>>>
ဆရာဦးေဇာ္ေဝ(အဂၤလိပ္စာ)