တရုတ္ သမၼတ ႏွင့္ ေတြ႕ျပီ၊ ျမစ္ဆုံကိစၥ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ သိတ္မရွိေတာ့ဟု တရုတ္ ရွိ ကၽြမ္းက်င္သူ မ်ားက ဆုိ
========================== ========================== =
မေန႕က တရုတ္ သမၼတ စီရွင္ပင့္ ကဘီဂ်င္း ျမဳိ႕ အေနာက္ဘက္ရွိ အစုိးရ ဧည့္ေဂဟာမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ ေတြ႕ဆုံခဲ့ရာတြင္ ျမန္မာ နဲ႕ ဆက္ဆံေရး ဖြံ႕ျဖဳိးတုိးတက္ေရး ကုိ လြန္စြာ အေရးထားပါေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ စြမ္းအင္ နဲ႕ ဘဏၠာေရး ကဏၠေတြမွာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ တုိးျမွင့္လုိျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား နဲ႕ နယ္စပ္ေဒသ မွာ ျငိမ္းခ်မ္း တည္ျငိမ္မႈ ရရွိေအာင္ ပူးတဲြ ၾကဳိးပမ္းသြားဖုိ႕ လုိလားေၾကာင္း လည္း ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ႏွစ္ႏူိင္ငံ ဆက္ဆံေရးမွာ တုိးတက္မႈကုိ ေဖၚေဆာင္ျပီး မွန္ကန္တဲ့ လမ္းေၾကာင္းကုိ ခ်ည္းကပ္ ဆုတ္ကုိင္သင့္ျပီး ႏွစ္ႏူိင္ငံ ျပည္သူမ်ား အက်ဳိး ျဖစ္ထြန္းေစမယ့္ အရာမ်ားကုိ ေဖၚေဆာင္သြားမယ္လုိ႕ လည္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
ႏွစ္ႏူိင္ငံ အေနနဲ႕ နက္ရႈိင္းျပီး အျပန္အလွန္ နားလည္ေသာ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးသည့္ အဆင့္ကုိ တုိးတက္ ေရာက္ရွိလာေနျပီဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပန္လည္ ေျပာဆုိခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။
တရုတ္ သမၼတ က သတင္းေထာက္ေတြနဲ႕ ေတြ႕ဆုံရာမွာေတာ့ ျမစ္ဆုံကိစၥကုိ တလုံးတပါဒ မွ ထည့္သြင္း ေျပာဆုိခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး၊
သုိ႕ေသာ္ တရုတ္ ႏူိင္ငံတကာ ေရးရာ ေလ့လာေရးဌာနမွ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေရးရာ ကၽြမ္းက်င္သူ ေဆာင္ဂ်န္ယင္းက လက္ရွိ အေနအထားကုိ သုံးသပ္ရလ်င္ ျမစ္ဆုံ စီမံကိန္း ျပန္လည္ စတင္ရန္ အလားအလာ အလြန္နည္းသြားျပီ ဟု သုံးသပ္မိေၾကာင္း နဲ႕ တရုတ္ သမၼတ က ေနာင္တြင္ အလားတူ အျဖစ္မ်ဳိး ထပ္မျဖစ္ေရး ေသခ်ာ ေစခ်င္သည့္ ဆႏၵရွိပုံ ရေၾကာင္း သုံးသပ္ခဲ့ပါတယ္။
ျမစ္ဆုံဆည္ ရပ္ဆုိင္း ခဲ့ျခင္းကုိ ျမန္မာျပည္သူမ်ားက ၎တုိ႕ရဲ႕ ဒီမုိကေရစီ ေအာင္ပဲြ အထိမ္းအမွတ္ လကၡဏ တရပ္ အျဖစ္ပါ ရႈ႕ျမင္ေနၾက ျပီး ၎ ဆည္ ေဆာက္လုပ္ေရး ရပ္ဆုိင္းခဲံသည္မွာ ႏွစ္အတန္ၾကာရွိသြားျပီလည္း ျဖစ္တယ္လုိ႕ ေဆာင္ဂ်န္ယင္းက ဆုိပါတယ္။
ျမန္မာ အေနနဲ႕ ေပးရန္ က်န္သည္မ်ားကုိ ေပးျခင္း ဒါမွမဟုတ္ အျခား ေနရာေတြမွာ ဆည္မ်ား ေဆာက္လုပ္ခြင့္ ေပးျခင္း စသည္တုိ႕ကုိ ေရြးခ်ယ္ ႏူိင္ခြင့္ ရွိတယ္လုိ႕ ဆုိပါတယ္။
ေခါင္းေဆာင္ေတြ အေနနဲ႕ သံခင္းတမန္ခင္း အသုံးအႏႈံးေတြ ေျပာၾကဆုိၾကတာ ျဖစ္ေတာ့ သတင္းသမားေတြ ေလ့လာသူေတြအေနနဲ႕ ဒီ အထဲ က ႏႈိက္ထုတ္ ယူရေလ့ရွိပါတယ္။
တရုတ္ အစုိးရ ေရဒီယုိ မွ မၾကာမီ က ဖဲြ႕စည္းခဲ့ေသာ ေကာ္မရွင္မွ ေန၍ "အေကာင္းဆုံးအေျဖ' ရွာမွာ ျဖစ္ျပီး ဘာ လဲဆုိတာ မိမိ မသိႏူိင္ေသးေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာဆုိခဲ့တာကုိ ျပန္လည္ အဓိပၸါယ္ ဖြင့္ဆုိ ခဲ့ပါတယ္။
ျငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ မ်ား နဲ႕ ပါတ္သက္ျပီး တရုတ္ အစုိးရ အေနနဲ႕ မိမိတုိ႕ ကုိ အတတ္ႏူိင္ဆုံး အကူအညီေပးသြားမယ္ဆုိတာ အခုိင္အမာ ယုံၾကည္ထားေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သတင္းေထာက္ေတြကုိ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တရုတ္ ျပည္သူ႕ ကြန္ဂရက္ အျမဲတမ္း ေကာ္မီတီ ဥကၠဌ Zhang Dejiang၊ ႏူိင္ငံေတာ္ေကာင္စီ၀င္ Yang Jiechi တုိ႕နဲ႕ ပါ ေတြ႕ဆုံခဲ့ပါတယ္။
တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ သတင္းစာ အာေဘာ္ကေတာ့ တရုတ္ မွ ျမန္မာ့သယံဇာတ မ်ားကုိ ေခါင္းပုံ ျဖတ္ေနတယ္ဆုိတဲ့ ေျပာဆုိေနမႈမ်ားသည္ အေနာက္တုိင္း မီဒီယာ မ်ားရဲ႕ ၾကဳိးကုိင္ ခ်ယ္လွယ္မႈမ်ားေၾကာင့္ ျဖစ္လာရေသာ ျမန္မာ ျပည္သူမ်ားရဲ႕ စိတ္လုိက္မန္ပါ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္မ်ားသာ ျဖစ္တယ္လုိ႕ ေရးသားထားျပန္ပါတယ္။
တရုတ္ ေခါင္းေဆာင္ပုိင္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ လက္ရွိ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေတြထက္ တရုတ္ ျပည္အေပၚ သေဘာထား ပုိေပ်ာ့ေျပာင္းပုံ ရွိတယ္လုိ႕ သုံးသပ္ခဲ့ၾကေၾကာင္း ဘာတန္ လစ္တနာက မွတ္ခ်က္ ခ်ခဲ့ပါတယ္။
၂၀၀၄ ခုႏွစ္က ျမန္မာတပ္မေတာ္ သုေတသီ တဦးက စာမ်က္ႏွာ ၃၆၄ ရြက္ရွိ လ်ဳိ႕၀ွက္စာတမ္း တေစာင္ တင္သြင္းခဲ့ရာမွာ တရုတ္ အေပၚ သံတမန္ေရးအရေရာ၊ စီးပြားေရး အရပါ အလြန္အကၽြံ မွီခုိေနမႈသည္ ႏူိင္ငံ အတြက္ အေရးေပၚ အေျခအေန ျဖစ္လာျပီး လြတ္လပ္ေရးကုိ ျခိမ္းေျခာက္လာသည့္ အေနအထားကုိ ေရာက္လာေနျပီဟု ေဖၚျပထားတာကုိ လည္း ဘာတန္ လစ္တနာက ရည္ညြန္းခဲ့ပါတယ္။ အဆုိပါ စာတမ္းကုိ This Week in Asia မွာ ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရျပီး ျဖစ္တယ္လုိ႕ ဆုိပါတယ္။
အဆုိပါ စာတမ္းက ျမန္မာ အေနနဲ႕ အေနာက္အုပ္စု နဲ႕ ဆက္ဆံေရး ပုံမွန္ ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ျပီး ျပည္တြင္းမွာ ႏူိင္ငံေရး လြတ္လပ္ခြင့္မ်ား ပုိမုိ ေပး၍ အရပ္သား အစုိးရ ပုံစံ ျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးသင့္ေၾကာင္း အၾကံျပဳခဲ့ပါတယ္။
ေနာက္ဆုံး ရရွိတဲ့ သတင္းအရေတာ့ သမၼတၾကီး ဦးထင္ေက်ာ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရဲ႕ ပီကင္း ခရီးစဥ္ ေနာက္ပုိင္းမွာ အိႏၵိယ ကုိ ခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီးသြားဖုိ႕ရွိေနျပီး အိႏၵိယ ႏူိင္ငံျခားေရး ၀န္ၾကီးလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ ေတြ႕ဖုိ႕ ၾသဂုတ္လ ၂၂ ရက္မွာ ေနျပည္ေတာ္ကုိ ေရာက္ဖုိ႕ရွိေနပါတယ္။
HSW
Image Credit: South China Morning Post (HK)
==========================
မေန႕က တရုတ္ သမၼတ စီရွင္ပင့္ ကဘီဂ်င္း ျမဳိ႕ အေနာက္ဘက္ရွိ အစုိးရ ဧည့္ေဂဟာမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ ေတြ႕ဆုံခဲ့ရာတြင္ ျမန္မာ နဲ႕ ဆက္ဆံေရး ဖြံ႕ျဖဳိးတုိးတက္ေရး ကုိ လြန္စြာ အေရးထားပါေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ စြမ္းအင္ နဲ႕ ဘဏၠာေရး ကဏၠေတြမွာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ တုိးျမွင့္လုိျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား နဲ႕ နယ္စပ္ေဒသ မွာ ျငိမ္းခ်မ္း တည္ျငိမ္မႈ ရရွိေအာင္ ပူးတဲြ ၾကဳိးပမ္းသြားဖုိ႕ လုိလားေၾကာင္း လည္း ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ႏွစ္ႏူိင္ငံ ဆက္ဆံေရးမွာ တုိးတက္မႈကုိ ေဖၚေဆာင္ျပီး မွန္ကန္တဲ့ လမ္းေၾကာင္းကုိ ခ်ည္းကပ္ ဆုတ္ကုိင္သင့္ျပီး ႏွစ္ႏူိင္ငံ ျပည္သူမ်ား အက်ဳိး ျဖစ္ထြန္းေစမယ့္ အရာမ်ားကုိ ေဖၚေဆာင္သြားမယ္လုိ႕ လည္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
ႏွစ္ႏူိင္ငံ အေနနဲ႕ နက္ရႈိင္းျပီး အျပန္အလွန္ နားလည္ေသာ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးသည့္ အဆင့္ကုိ တုိးတက္ ေရာက္ရွိလာေနျပီဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပန္လည္ ေျပာဆုိခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။
တရုတ္ သမၼတ က သတင္းေထာက္ေတြနဲ႕ ေတြ႕ဆုံရာမွာေတာ့ ျမစ္ဆုံကိစၥကုိ တလုံးတပါဒ မွ ထည့္သြင္း ေျပာဆုိခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး၊
သုိ႕ေသာ္ တရုတ္ ႏူိင္ငံတကာ ေရးရာ ေလ့လာေရးဌာနမွ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေရးရာ ကၽြမ္းက်င္သူ ေဆာင္ဂ်န္ယင္းက လက္ရွိ အေနအထားကုိ သုံးသပ္ရလ်င္ ျမစ္ဆုံ စီမံကိန္း ျပန္လည္ စတင္ရန္ အလားအလာ အလြန္နည္းသြားျပီ ဟု သုံးသပ္မိေၾကာင္း နဲ႕ တရုတ္ သမၼတ က ေနာင္တြင္ အလားတူ အျဖစ္မ်ဳိး ထပ္မျဖစ္ေရး ေသခ်ာ ေစခ်င္သည့္ ဆႏၵရွိပုံ ရေၾကာင္း သုံးသပ္ခဲ့ပါတယ္။
ျမစ္ဆုံဆည္ ရပ္ဆုိင္း ခဲ့ျခင္းကုိ ျမန္မာျပည္သူမ်ားက ၎တုိ႕ရဲ႕ ဒီမုိကေရစီ ေအာင္ပဲြ အထိမ္းအမွတ္ လကၡဏ တရပ္ အျဖစ္ပါ ရႈ႕ျမင္ေနၾက ျပီး ၎ ဆည္ ေဆာက္လုပ္ေရး ရပ္ဆုိင္းခဲံသည္မွာ ႏွစ္အတန္ၾကာရွိသြားျပီလည္း ျဖစ္တယ္လုိ႕ ေဆာင္ဂ်န္ယင္းက ဆုိပါတယ္။
ျမန္မာ အေနနဲ႕ ေပးရန္ က်န္သည္မ်ားကုိ ေပးျခင္း ဒါမွမဟုတ္ အျခား ေနရာေတြမွာ ဆည္မ်ား ေဆာက္လုပ္ခြင့္ ေပးျခင္း စသည္တုိ႕ကုိ ေရြးခ်ယ္ ႏူိင္ခြင့္ ရွိတယ္လုိ႕ ဆုိပါတယ္။
ေခါင္းေဆာင္ေတြ အေနနဲ႕ သံခင္းတမန္ခင္း အသုံးအႏႈံးေတြ ေျပာၾကဆုိၾကတာ ျဖစ္ေတာ့ သတင္းသမားေတြ ေလ့လာသူေတြအေနနဲ႕ ဒီ အထဲ က ႏႈိက္ထုတ္ ယူရေလ့ရွိပါတယ္။
တရုတ္ အစုိးရ ေရဒီယုိ မွ မၾကာမီ က ဖဲြ႕စည္းခဲ့ေသာ ေကာ္မရွင္မွ ေန၍ "အေကာင္းဆုံးအေျဖ' ရွာမွာ ျဖစ္ျပီး ဘာ လဲဆုိတာ မိမိ မသိႏူိင္ေသးေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာဆုိခဲ့တာကုိ ျပန္လည္ အဓိပၸါယ္ ဖြင့္ဆုိ ခဲ့ပါတယ္။
ျငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ မ်ား နဲ႕ ပါတ္သက္ျပီး တရုတ္ အစုိးရ အေနနဲ႕ မိမိတုိ႕ ကုိ အတတ္ႏူိင္ဆုံး အကူအညီေပးသြားမယ္ဆုိတာ အခုိင္အမာ ယုံၾကည္ထားေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သတင္းေထာက္ေတြကုိ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တရုတ္ ျပည္သူ႕ ကြန္ဂရက္ အျမဲတမ္း ေကာ္မီတီ ဥကၠဌ Zhang Dejiang၊ ႏူိင္ငံေတာ္ေကာင္စီ၀င္ Yang Jiechi တုိ႕နဲ႕ ပါ ေတြ႕ဆုံခဲ့ပါတယ္။
တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ သတင္းစာ အာေဘာ္ကေတာ့ တရုတ္ မွ ျမန္မာ့သယံဇာတ မ်ားကုိ ေခါင္းပုံ ျဖတ္ေနတယ္ဆုိတဲ့ ေျပာဆုိေနမႈမ်ားသည္ အေနာက္တုိင္း မီဒီယာ မ်ားရဲ႕ ၾကဳိးကုိင္ ခ်ယ္လွယ္မႈမ်ားေၾကာင့္ ျဖစ္လာရေသာ ျမန္မာ ျပည္သူမ်ားရဲ႕ စိတ္လုိက္မန္ပါ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္မ်ားသာ ျဖစ္တယ္လုိ႕ ေရးသားထားျပန္ပါတယ္။
တရုတ္ ေခါင္းေဆာင္ပုိင္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ လက္ရွိ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေတြထက္ တရုတ္ ျပည္အေပၚ သေဘာထား ပုိေပ်ာ့ေျပာင္းပုံ ရွိတယ္လုိ႕ သုံးသပ္ခဲ့ၾကေၾကာင္း ဘာတန္ လစ္တနာက မွတ္ခ်က္ ခ်ခဲ့ပါတယ္။
၂၀၀၄ ခုႏွစ္က ျမန္မာတပ္မေတာ္ သုေတသီ တဦးက စာမ်က္ႏွာ ၃၆၄ ရြက္ရွိ လ်ဳိ႕၀ွက္စာတမ္း တေစာင္ တင္သြင္းခဲ့ရာမွာ တရုတ္ အေပၚ သံတမန္ေရးအရေရာ၊ စီးပြားေရး အရပါ အလြန္အကၽြံ မွီခုိေနမႈသည္ ႏူိင္ငံ အတြက္ အေရးေပၚ အေျခအေန ျဖစ္လာျပီး လြတ္လပ္ေရးကုိ ျခိမ္းေျခာက္လာသည့္ အေနအထားကုိ ေရာက္လာေနျပီဟု ေဖၚျပထားတာကုိ လည္း ဘာတန္ လစ္တနာက ရည္ညြန္းခဲ့ပါတယ္။ အဆုိပါ စာတမ္းကုိ This Week in Asia မွာ ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရျပီး ျဖစ္တယ္လုိ႕ ဆုိပါတယ္။
အဆုိပါ စာတမ္းက ျမန္မာ အေနနဲ႕ အေနာက္အုပ္စု နဲ႕ ဆက္ဆံေရး ပုံမွန္ ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ျပီး ျပည္တြင္းမွာ ႏူိင္ငံေရး လြတ္လပ္ခြင့္မ်ား ပုိမုိ ေပး၍ အရပ္သား အစုိးရ ပုံစံ ျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးသင့္ေၾကာင္း အၾကံျပဳခဲ့ပါတယ္။
ေနာက္ဆုံး ရရွိတဲ့ သတင္းအရေတာ့ သမၼတၾကီး ဦးထင္ေက်ာ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရဲ႕ ပီကင္း ခရီးစဥ္ ေနာက္ပုိင္းမွာ အိႏၵိယ ကုိ ခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီးသြားဖုိ႕ရွိေနျပီး အိႏၵိယ ႏူိင္ငံျခားေရး ၀န္ၾကီးလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ ေတြ႕ဖုိ႕ ၾသဂုတ္လ ၂၂ ရက္မွာ ေနျပည္ေတာ္ကုိ ေရာက္ဖုိ႕ရွိေနပါတယ္။
HSW
Image Credit: South China Morning Post (HK)
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။