Literature ( စာေပႏွင့္ဆိုင္ေသာ စကားလံုးမ်ား )

Yuki San Lwin

Literature ( စာေပႏွင့္ဆိုင္ေသာ စကားလံုးမ်ား )

(1) Literature = စာေပ

(2) Classical Literature / Classics = ဂႏၱ၀င္ စာေပ

(3) Literati = စာတတ္ေပတတ္မ်ား

(4) Letter = ေပးစာ


(5) Criticism = ေ၀ဖန္စာ

(6) Satire = သေရာ္စာ

(7) Literati = စာတတ္ေပတတ္မ်ား

(8) Poetry = ကဗ်ာ စာေပ ၊ ကဗ်ာ လကၤာ

(9) Dictionary = အဘိဓာန္

(10) Encyclopedia = စြယ္စံုက်မ္း

(11) Civis = ျပည္သူ႕ နီတိ

(12) BioBliography = က်မ္းကိုးစာရင္း

(13) Autobiography = ကိုယ္တိုင္ေရး အတၳဳ ပတၱိ

(14) Biography = အတၳဳ ပတၱိ

(15) Novel = ၀တၳဳ ရွည္

(16) Short story = ၀တၳဳ တို

(17) Essay = အစမ္းစာ ၊ အက္ေဆး

(18) Play = ျပဇာတ္

(19) Magazine = မဂၢဇင္း

(20) Article = ေဆာင္းပါး

(21) Journal = ဂ်ာနယ္

(22) Glossary = ခက္ဆစ္

(23) Directory = လမ္းညြွႊန္စာအုပ္

(24) Diary = ေန႕စဥ္ မွတ္တမ္း

(25) Memoirs = (ကိုယ္ေတြ႕ ) မွတ္တမ္း ကိုယ္တုိင္ေရး အတၳဳ ပတိၱ

(26) Quotation = ကိုးကားခ်က္

(27) Except = ေရြးႏုတ္ ေဖာ္ျပခ်က္

(28) Prose = စကားေျပ

(29) Stone - inscription = ေက်ာက္စာ

(30) Palm - leaf inscription= ေပစာ

(31) Lyric = ခံစားခ်က္

(32) Lyrical ode = ရတု

(33) Complete lyrical ode = ပိုဒ္စံု ရတု

(34) Bookworm = စာဖတ္ ၀ါသနာပါသူ

(35) Novelist = ၀တၳဳ ေရး ဆရာ

(36) Author = စာေရး ဆရာ

(37) Critic = ေ၀ဖန္သူ

(38) Poet = ကဗ်ာ ဆရာ

(39) Poetress = ကဗ်ာ ဆရာမ

(40) Playwright / Dramatist = ျပဇာတ္ေရး ဆရာ

(41) Publisher = ထုတ္ေ၀သူ

(42) Printer = ပံုႏွိပ္သူ

(43) Editor = အယ္ဒီတာ

(44) Typesetter / Compositor = စာစီသူ

(45) Proof - reader = စာမူၾကမ္း ဖတ္သူ

(46) Proof = ပံုႏွိပ္ စာမူၾကမ္း

(47) Publication = ပံုႏွိပ္ ထုတ္ေ၀ျခင္း

(48) Edition = ထုတ္ေ၀ျခင္း

(49) Royalty = (စာမူခ စသည္) မူပိုင္ခ

(50) Copyright = (စာမူထုတ္ေ၀မႈ ) မူပိုင္ခြင့္

(51) Honorarium = ဥာဏ္ ပူေဇာ္ခ

(52) Literay criticism = စာေပ ေ၀ဖန္မႈ

(53) Lexicography = အဘိဓာန္ ျပဳ စုမႈ

(54) Lexicographer = အဘိဓာန္ ျပဳ စုသူ