ဘုရင္တစ္ပါးရဲ႕ အခ်စ္ပံုျပင္ (The Love of a King)

Nine Nine Sanay @ ႏိုင္းႏိုင္းစေန

ဘုရင္တစ္ပါးရဲ႕ အခ်စ္ပံုျပင္ (The Love of a King)

________________

(၁၂) အခ်စ္ သက္ေတာ္ရာေက်ာ္ ႐ွည္ပါေစ

၁၉၇ဝခုႏွစ္ Edward မကြယ္လြန္ခင္ေ႐ွ႕ႏွစ္ႏွစ္မွာ သူ ဒီလိုေျပာခဲ့ပါတယ္။

“ဘုရင့္အရိပ္အရာကို စြန္႔လႊတ္လိုက္တာဟာ ကၽြန္ေတာ့္အမွားလို႔ လူေတြထင္ျမင္ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔က တကယ့္အခ်စ္စစ္ကို နားမလည္ခဲ့ပါဘူး။

ကၽြန္ေတာ္ႏုငယ္စဥ္က Buckinghamနန္းေတာ္မွာ ေနထိုင္ခဲ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ္လိုခ်င္တာမွန္သမွ် ရခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္မေပ်ာ္႐ႊင္ခဲ့ဘူး။ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕အတြင္းစိတ္က ဗလာျဖစ္ေနခဲ့လို႔ပါ။

ေနာက္ပိုင္း Wallisနဲ႔ကၽြန္ေတာ္ေတြ႔ဆံုၿပီးတဲ့ေနာက္ အရာအားလံုး ေျပာင္းလဲသြားခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ ၾကြင္းက်န္တဲ့ဘဝကို ဒီေလာကမွာ အလွဆံုးအမ်ဳိးသမီးနဲ႔အတူ ျဖတ္သန္းခဲ့ပါတယ္။ သူဟာ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ဘဝ၊ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ အရာအားလံုးပါ။

ပန္းၿခံထဲ သူနဲ႔အတူထိုင္ေနခ်ိန္မွာ တစ္ခါတေလ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕အေစာပိုင္းဘဝကို ကၽြန္ေတာ္သတိရတတ္ခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္တည္း အထီးက်န္ဆန္စြာနဲ႔ အခန္းထဲမွာ ထိုင္ခဲ့ရတဲ့ေန႔ရက္ေတြ၊ တုတ္တစ္ေခ်ာင္းနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို႐ိုက္တတ္တဲ့ဆရာကို ကၽြန္ေတာ္သတိရတတ္ခဲ့ပါတယ္။ စစ္ပဲြနဲ႔ ကမာၻအႏွံ႔ခရီးသြားခဲ့တာေတြကို ကၽြန္ေတာ္သတိရတတ္ခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ျပတင္းေပါက္ေအာက္မွာ စုေဝးၿပီး “အခ်စ္ သက္ေတာ္ရာေက်ာ္႐ွည္ပါေစ”လို႔ ေအာ္ခဲ့တဲ့လူေတြကို ကၽြန္ေတာ္သတိရတတ္ခဲ့ပါတယ္။

လန္ဒန္ကေန ကၽြန္ေတာ္ခဲြခြာမယ့္ေနာက္ဆံုးညမွာ Winston Churchillနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ စကားေျပာေနရင္း သူက “အ႐ွင္… ဘဝမွာ အေကာင္းဆံုးအရာက လြတ္လပ္ျခင္းပဲလို႔ ကၽြန္ေတာ္ထင္တယ္” လို႔ေျပာခဲ့တယ္။ 

ဒီစကားကို ကၽြန္ေတာ္လံုးဝမေမ့ခဲ့ပါဘူး။ အခု.. ႏွစ္အေတာ္ၾကာ

လြန္ေျမာက္လာမွ ဒီအဓိပၸာယ္ကို ကၽြန္ေတာ္နားလည္ခဲ့ရပါတယ္။

ေပ်ာ္႐ႊင္ျခင္းဆိုတာ ဝယ္ယူလို႔ မရႏိုင္ပါဘူး။ ထို႔အတူ အခ်စ္ကလည္း ဝယ္ယူလို႔မရႏိုင္ပါဘူး။

နက္႐ႈိင္းတဲ့ရင္ထဲ ႏွလံုးထဲကလာတဲ့ေပ်ာ္႐ႊင္ျခင္းက ေလာကမွာ အလွပဆံုးအရာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ကံေကာင္းသူတစ္ေယာက္ပါ။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္ေျပာခ်င္ပါတယ္…

“Wallisကို ေပးခဲ့တဲ့အတြက္ ဘုရားသခင္ကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ အခ်စ္ သက္ေတာ္ရာေက်ာ္႐ွည္ပါေစ…”

×××××

ၿပီးပါၿပီ။

မူရင္းေရးသားသူ --- Peter Dainty ("The Love of a King")

ႏိုင္းႏိုင္းစေန (Sept. 19. 2014)

မူရင္းစာေရးဆရာ Peter Dainty ေရးသားတဲ့ The Love of a King (ဘုရင္တစ္ပါးရဲ႕ အခ်စ္ပံုျပင္) ကို အစအဆံုး ဘာသာျပန္တင္လိုက္ပါၿပီ။
ေစာင့္ေမွ်ာ္ဖတ္႐ႈၾကသူမ်ားအားလံုးကုိ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ အခ်စ္ဟာ ရယူျခင္းလား.. ေပးဆပ္ျခင္းလား.. စြန္႔လႊတ္ျခင္းလား.. မိုက္မဲျခင္းလား.. ေပ်ာ္႐ႊင္ျခင္းလား... ေပ်ာ္႐ႊင္ခဲ့သလားဆိုတာကိုေတာ့ ခံစားရသူ ကာယာကံ႐ွင္ေတြပဲ အသိဆံုးျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ အထီးက်န္တဲ့ႏွလံုးသားတစ္စံုကေတာ့ အခ်စ္ေၾကာင့္ ေႏြးေထြးေပ်ာ္႐ႊင္ခဲ့ၿပီး ရာဇာဝင္တြင္ခဲ့ေၾကာင္းကိုေတာ့ မင္းသားEdward က သက္ေသျပခဲ့ပါတယ္။

"အခ်စ္ သက္ေတာ္ရာေက်ာ္႐ွည္ပါေစ"တဲ့..

သူတို႔ကြယ္လြန္ၿပီး ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာတိုင္ သူတို႔ရဲ႕အခ်စ္က လူေတြေျပာစမွတ္ျဖစ္ေနဆဲပါ.. ေပ်ာ္႐ႊင္ၾကည္ႏူးစရာေကာင္းတဲ့အခ်စ္ေတြ သက္ေတာ္ရာေက်ာ္႐ွည္ပါေစ... 

တစ္သက္မွာ တစ္ႀကိမ္တစ္ခါေလာက္ေတာ့ လူတိုင္း အခ်စ္နဲ႔ေတြ႔ဆံုၾကရလိမ့္မွာေပါ့.. မွန္ကန္တဲ့ ခ်စ္ျခင္းေတြ၊ အခ်စ္စစ္ေတြကို ပိုင္ဆိုင္ႏိုင္ၾကပါေစလို႔..

ခ်စ္ခင္ေလးစားစြာျဖင့္
ႏိုင္းႏိုင္းစေန