အမ်ိဳးသားမ်ားအတြက္စည္းမ်ဥ္
၁။ ဘယ္အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔မွ မိမိရဲ႕ဇနီးကို မ႐ိုက္ပါနဲ႔။ (သု ၁၉:၁၁၊ ၂၀:၃)
၂။ သင့္ဇနီးသည္ဟာ တန္ဖိုးအႀကီးမားဆံုးသူျဖစ္တ
၃။ သင့္ဇနီးသည္ရဲ႕ ေအးခ်မ္းတည္ၿငိမ္မႈအေနအထားအ
၄။ သေဘာထားေသးသိမ္ၿပီး တာဝန္ယူလိုစိတ္မရွိတဲ့အမ်ိဳ
၅။ သင့္အေပၚဘယ္ေလာက္အေႏွာင့္အယ
၆။ မိမိရဲ႕တကိုယ္ေကာင္းဆန္စိတ္
၇။ ဇနီးသည္ကို ဘယ္ေတာ့မွ ကၽြန္တစ္ေယာက္လို မဆက္ဆံပါနဲ႔။ (ဧ ၅:၂၉)
၈။ မိမိရဲ႕သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔မိသ
၉။ ဇနီးရဲ႕အတိတ္မွာ ျဖစ္ခဲ့သမွ်နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကိုယ္သိခဲ့တဲ့အရာေပၚမွာ ဘယ္ေတာ့မွသံသယမဝင္ပါနဲ႔။ (၁ေကာ ၁၃:၅)
၁၀။ ဇနီးကလိင္ကိစၥေတာင္းဆိုရင္ ဘယ္ေတာ့မွမျငင္းပါနဲ႔။ (၁ေကာ ၇:၄-၅)
၁၁။ မိမိအိမ္တြင္းသာယာေပ်ာ္ရႊင္
၁၂။ မိမိဇနီးသည္နဲ႔အျခားတစ္ေယာက
၁၃။ ဘယ္အေျခအေနပဲျဖစ္ျဖစ္ သင့္ဇနီးသည္ကို မလိမ္ပါနဲ႔။ (သု ၆:၃၂၊ ၅:၂၀)
၁၄။ ဇနီးသည္ကိုျပတဲ့သင့္ရဲ႕ခ်စ္
၁၅။ ဇနီးသည္ရဲ႕အေထာက္အမ၊ အက်ိဳးျပဳမႈေတြကို ဘယ္ေတာ့မွမသိေက်းကၽြန္မျပဳပ
၁၆။ လူေတြၾကားထဲမွာ မိမိဇနီးသည္ရဲ႕အားနည္းခ်က္က
၁၇။ ဇနီးသည္မႀကိဳက္တဲ့နာမည္တပ္ၿ
၁၈။ မိမိဇနီးသည္ထက္ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊ မိသားစုေတြ၊ အလုပ္ေတြကို ပိုၿပီးဦးစားမေပးပါနဲ႔။
၁၉။ ဘယ္ေတာ့မွတကိုယ္ေကာင္းဆန္တဲ
၂၀။ မိမိရဲ႕တဏွာအားနဲ႔ ဘယ္ေတာ့မွ မိမိဇနီးသည္ေပၚမွာ အတင္းအဓမၼမျပဳမူပါနဲ႔။
၂၁။ မိသားစုစီမံကိန္းအျမင္မရွိဘ
၂၂။ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊ မိသားစု၊ ကိုယ့္ေရွ႕မွာ မိမိဇနီးသိမ္ငယ္၊ အားငယ္ေစမယ့္အျပဳအမူ ဘယ္ေတာ့မွ မျပဳမိပါေစနဲ႔။
၂၃။ ရည္းစားေဟာင္းေတြရဲ႕စိတ္ေနသ
၂၄။ မိမဇနီးသည္နဲ႔မိသားစုေတြကို
၂၅။ အိမ္ေထာင္တစ္ခုကို ေမတၱာနဲ႔လႊမ္းျခံဳမႈထက္ ေငြေၾကးအားျဖင့္လႊမ္းျခံဳျခ
၂၆။ မိမိရဲ႕မိဘ၊ မိသားစုဝင္ေတြရဲ႕ ျခယ္လွယ္စီမံခန္႔ခြဲမႈေတြ အိမ္ေထာင္မိသားစုထဲကို အဝင္မခံပါနဲ႔။ "ထိုအေၾကာင္းေၾကာင့္ ေယာက္်ားသည္ ကိုယ္မိဘကိုစြန္႔၍ ကိုယ္ခင္ပြန္း၌ မွီဝဲသျဖင့္ ထိုသူတို႔သည္ တသားတကိုယ္တည္း ျဖစ္ရလိမ့္မည္။" (က ၂:၂၃-၂၄)
၂၇။ သင္နဲ႔သင့္ဇနီးသည္ၾကားကို ဘယ္ေတာ့မွသင့္သားသမီးေတြ ၾကားဝင္မခံပါနဲ႔။ သူတို႔ေတြ သူတို႔ဘဝကိုယ္စီအသက္ရွင္ၾကရ
၂၈။ သင္နဲ႔သင့္ဇနီးၾကားမွာ အျခားဖုန္းေျပာဆိုမႈေတြ၊ စာအျပန္အလွန္ပို႔တာေတြ၊ ပတ္စ္ဝါ့(လွ်ိဳ႕ဝွက္)၊ စာအဝင္အထြက္ေတြ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္မထားပါနဲ႔။
အိမ္ေထာင္မႈျပဳတဲ့ေနရာမွာ အျပန္အလွန္ယံုၾကည္ကိုးစားမႈ
၂၉။ မိမိဇနီးကို ကိုယ္ပိုင္႐ုပ္ဝတၳဳလိုသေဘာမ
၃၀။ မေက်နပ္၊ မေပ်ာ္ရႊင္ေက်းဇူးကန္းတဲ့ႏွ
Pui Cool Aye
မွတ္ခ်က္ ။ ။ Odebiyi Kolawoli ၏ 30 Rules for Men ကို ဆီေလွ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ပါသည္။
၁။ ဘယ္အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔မွ မိမိရဲ႕ဇနီးကို မ႐ိုက္ပါနဲ႔။ (သု ၁၉:၁၁၊ ၂၀:၃)
၂။ သင့္ဇနီးသည္ဟာ တန္ဖိုးအႀကီးမားဆံုးသူျဖစ္တ
၃။ သင့္ဇနီးသည္ရဲ႕ ေအးခ်မ္းတည္ၿငိမ္မႈအေနအထားအ
၄။ သေဘာထားေသးသိမ္ၿပီး တာဝန္ယူလိုစိတ္မရွိတဲ့အမ်ိဳ
၅။ သင့္အေပၚဘယ္ေလာက္အေႏွာင့္အယ
၆။ မိမိရဲ႕တကိုယ္ေကာင္းဆန္စိတ္
၇။ ဇနီးသည္ကို ဘယ္ေတာ့မွ ကၽြန္တစ္ေယာက္လို မဆက္ဆံပါနဲ႔။ (ဧ ၅:၂၉)
၈။ မိမိရဲ႕သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔မိသ
၉။ ဇနီးရဲ႕အတိတ္မွာ ျဖစ္ခဲ့သမွ်နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကိုယ္သိခဲ့တဲ့အရာေပၚမွာ ဘယ္ေတာ့မွသံသယမဝင္ပါနဲ႔။ (၁ေကာ ၁၃:၅)
၁၀။ ဇနီးကလိင္ကိစၥေတာင္းဆိုရင္ ဘယ္ေတာ့မွမျငင္းပါနဲ႔။ (၁ေကာ ၇:၄-၅)
၁၁။ မိမိအိမ္တြင္းသာယာေပ်ာ္ရႊင္
၁၂။ မိမိဇနီးသည္နဲ႔အျခားတစ္ေယာက
၁၃။ ဘယ္အေျခအေနပဲျဖစ္ျဖစ္ သင့္ဇနီးသည္ကို မလိမ္ပါနဲ႔။ (သု ၆:၃၂၊ ၅:၂၀)
၁၄။ ဇနီးသည္ကိုျပတဲ့သင့္ရဲ႕ခ်စ္
၁၅။ ဇနီးသည္ရဲ႕အေထာက္အမ၊ အက်ိဳးျပဳမႈေတြကို ဘယ္ေတာ့မွမသိေက်းကၽြန္မျပဳပ
၁၆။ လူေတြၾကားထဲမွာ မိမိဇနီးသည္ရဲ႕အားနည္းခ်က္က
၁၇။ ဇနီးသည္မႀကိဳက္တဲ့နာမည္တပ္ၿ
၁၈။ မိမိဇနီးသည္ထက္ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊ မိသားစုေတြ၊ အလုပ္ေတြကို ပိုၿပီးဦးစားမေပးပါနဲ႔။
၁၉။ ဘယ္ေတာ့မွတကိုယ္ေကာင္းဆန္တဲ
၂၀။ မိမိရဲ႕တဏွာအားနဲ႔ ဘယ္ေတာ့မွ မိမိဇနီးသည္ေပၚမွာ အတင္းအဓမၼမျပဳမူပါနဲ႔။
၂၁။ မိသားစုစီမံကိန္းအျမင္မရွိဘ
၂၂။ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊ မိသားစု၊ ကိုယ့္ေရွ႕မွာ မိမိဇနီးသိမ္ငယ္၊ အားငယ္ေစမယ့္အျပဳအမူ ဘယ္ေတာ့မွ မျပဳမိပါေစနဲ႔။
၂၃။ ရည္းစားေဟာင္းေတြရဲ႕စိတ္ေနသ
၂၄။ မိမဇနီးသည္နဲ႔မိသားစုေတြကို
၂၅။ အိမ္ေထာင္တစ္ခုကို ေမတၱာနဲ႔လႊမ္းျခံဳမႈထက္ ေငြေၾကးအားျဖင့္လႊမ္းျခံဳျခ
၂၆။ မိမိရဲ႕မိဘ၊ မိသားစုဝင္ေတြရဲ႕ ျခယ္လွယ္စီမံခန္႔ခြဲမႈေတြ အိမ္ေထာင္မိသားစုထဲကို အဝင္မခံပါနဲ႔။ "ထိုအေၾကာင္းေၾကာင့္ ေယာက္်ားသည္ ကိုယ္မိဘကိုစြန္႔၍ ကိုယ္ခင္ပြန္း၌ မွီဝဲသျဖင့္ ထိုသူတို႔သည္ တသားတကိုယ္တည္း ျဖစ္ရလိမ့္မည္။" (က ၂:၂၃-၂၄)
၂၇။ သင္နဲ႔သင့္ဇနီးသည္ၾကားကို ဘယ္ေတာ့မွသင့္သားသမီးေတြ ၾကားဝင္မခံပါနဲ႔။ သူတို႔ေတြ သူတို႔ဘဝကိုယ္စီအသက္ရွင္ၾကရ
၂၈။ သင္နဲ႔သင့္ဇနီးၾကားမွာ အျခားဖုန္းေျပာဆိုမႈေတြ၊ စာအျပန္အလွန္ပို႔တာေတြ၊ ပတ္စ္ဝါ့(လွ်ိဳ႕ဝွက္)၊ စာအဝင္အထြက္ေတြ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္မထားပါနဲ႔။
အိမ္ေထာင္မႈျပဳတဲ့ေနရာမွာ အျပန္အလွန္ယံုၾကည္ကိုးစားမႈ
၂၉။ မိမိဇနီးကို ကိုယ္ပိုင္႐ုပ္ဝတၳဳလိုသေဘာမ
၃၀။ မေက်နပ္၊ မေပ်ာ္ရႊင္ေက်းဇူးကန္းတဲ့ႏွ
Pui Cool Aye
မွတ္ခ်က္ ။ ။ Odebiyi Kolawoli ၏ 30 Rules for Men ကို ဆီေလွ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ပါသည္။
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။