နိုင္ငံ႕ဝန္ထမ္းေဝါဟာရ ျမန္မာ-အဂၤလိပ္

ပညာေရးသတင္းမ် ားshareမယ္

 

နိုင္ငံ႕ဝန္ထမ္းေဝါဟာရ ျမန္မာ-အဂၤလိပ္

လစာႏွင့္စရိတ္ = pay and allowance
အလုပ္သင္= under-training
အစမ္းခန္႔ = probation
ရာထူးအႏြယ္ = lien
ခ်ိန္ႏႈန္းလစာ = time - scale pay
ပံုေသလစာ = fixed pay
ကနဦးလစာ= initial pay
လုပ္ခ = wages
လစာႏႈန္း= pay - scale
အျမင့္ဆံုးလစာ = maximum pay
အနိမ့္ဆံုးလစာ= minimum pay
ႏွစ္တိုး = increment
ေဒသစရိတ္= compensatory local allowance
အလုပ္ခြင္စည္းကမ္း = Conditions of work
အလုပ္ခ်ိန္စည္းကမ္း = Conditions during working hours
ဌာနဆိုင္ရာအေရးယူျခင္း = Departmental Action
အယူခံပိုင္ခြင့္ = Right of Appeal
စြဲခ်က္တင္ျခင္း = Charge
စည္းကမ္း = Discipline
က်င့္ဝတ္ = Conduct
ဂရုဏာေၾကး = Compassionate Allowance
ခန္႔ပိုင္ခြင့္ရွိသူ = Appointing Authority
......................
ခြင့္အမ်ိဳးအစားမ်ား နွင့္ ပင္စင္အမ်ိဳးအစားမ်ား ကို ျမန္မာ၊အဂၤလိပ္ ႏွစ္မ်ဳိး

(၁)ေရွာင္တခင္ခြင့္ (Casual Leave)
(၂)ကူးစက္ေရာဂါကာကြယ္ခြင့္ (Quarantine Leave)
(၃)လုပ္သက္ခြင့္ (Earned Leave)
(၄)ေဆးလက္မွတ္ခြင့္(Medical Leave)
(၅)လစာမဲ့ခြင့္ (Leave Without Pay)
(၆)မီးဖြားခြင့္ (Meternity Leave)
(၇)အထူးမသန္စြမ္းခြင့္ (Special Disability Leave)
(၈)ေဆးရံုခြင့္ (Hospital Leave)
(၉)သေဘၤာသားနာမက်န္းခြင့္ (Seaman' Sick Leave)
(၁၀)ပညာေလ့လာဆည္းပူးခြင့္ (Study Leave)
ပင္စင္အမ်ိဳးအစားမ်ား
(၁)သက္ျပည့္ပင္စင္ (superannuation pension)
(၂)နွစ္ျပည့္ပင္စင္ (retiring pension)
(၃)နာမက်န္းပင္စင္(invalid pension)
(၄)ေလ်ာ္ေျကးပင္စင္(compensation pension)
(၅)အထူးပင္စင္( extraordinary pension)
(၆)မိသားစုပင္စင္ (family pension)
(၇)ေလွ်ာ့ေပါ့ပင္စင္ (reduction pension)

Credit to original uploader
​ေကာင္​းကင္​ျပာျပာ