အျပန္အလွန္ ေျပာစကားမ်ားမွ ေကာက္ႏွဳတ္ခ်က္မ်ား (၂၃)

 Win Naing Oo‎အဂၤလိပ္စာစိတ္၀င္စားသူမ်ား

 

အျပန္အလွန္ ေျပာစကားမ်ားမွ ေကာက္ႏွဳတ္ခ်က္မ်ား (၂၃)
………………………………………………………
ဂီတနဲ႔ ပတ္သက္တာေလးေတြ နည္းနည္းပါးပါး ေျပာခ်င္တဲ႔အခါ
.
(1) What musical instrument can you play?
ဘယ္ဂီတတူရိယာကို ခင္ဗ်ားတီးခတ္နိုင္ပါသလဲ
(2) I play the guitar.
က်ေနာ္ ဂစ္တာတီးပါတယ္
(3) What kind of music do you like?
ဘယ္ဂီတအမ်ိဳးအစားကို ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ပါသလဲ
(4) I like popular songs.
က်ေနာ္ လူၾကိဳက္မ်ားတဲ႔ သီခ်င္းေတြကို ၾကိဳက္ပါတယ္
(5) Who is your favorite singer?
ခင္ဗ်ား အၾကိဳက္ႏွစ္သက္ဆုံး အဆိုေတာ္က ဘယ္သူပါလဲ
(6) My favorite singer is Taylor Swift.
က်ေနာ္ အၾကိဳက္ဆုံး အဆိုေတာ္က Taylor Swift ပါ
(7) My favorite guitar player is Joe Striani.
က်ေနာ္ အၾကိဳက္ႏွစ္သက္ဆုံး ဂစ္တာသမားကေတာ႔ Joe Striani ပါ
(8) That music is not my taste.
အဲဒီဂီတက က်ေနာ္ၾကိဳက္တဲ႔ အမ်ိဳးအစား မဟုတ္ပါဘူး
(9) What’s your favorite music?
ခင္ဗ်ား အၾကိဳက္ႏွစ္သက္ဆုံး ဂီတက ဘာပါလဲ
(10) I like classical music.
က်ေနာ္က ဂႏ ၱ၀င္ဂီတကို ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ပါတယ္
(11) Shall we go to a music concert?
က်ေနာ္တို႔ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲကို သြားၾကမလား
(12) I have no ear for music.
က်ေနာ္႔က ဂီတကို မခံစားတတ္ပါဘူး
(13) I am poor at singing.
က်ေနာ္က သီခ်င္းဆိုတာ ညံ႕ပါတယ္
(14) I’m tone-deaf.
က်ေနာ္က ဂီတ တစ္ခုနဲ႔တစ္ခု ကြဲကြဲျပားျပား မသိပါဘူး
(tone-deaf (adj) unable to distinguish differences in musical sounds ဂီတသံမ်ားကို မခြဲျခားနိုင္ေသာ)
(15) Would you sing a song?
ခင္ဗ်ား သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ေလာက္ ဆိုပါလား
(16) Would you sing a song for us?
က်ေနာ္တို႔အတြက္ ခင္ဗ်ား သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ေလာက္ ဆိုပါလား
...
ေမတၱာျဖင္႔