မိသားစု၀င္မ်ား ( ေဆြ မ်ိဳးအေခၚအေ၀ၚမ်ား-၁)
▄▄▄▄▄▄▄▄▄
father (familiarly called dad) အေဖ
mother (familiarly called mum) အေမ
son သား
daughter သမီး
parent မိဘ
child (plural: children) ကေလး
husband ေယာက်္ား
wife မိန္းမ
brother အကို/ညီ/ေမာင္
sister ညီမ/အမ
uncle ဦးေလး
aunt အေဒၚ
nephew တူ
niece တူမ
grandmother (granny, grandma) အဖြား
grandfather (granddad, grandpa) အဖိုး
grandparents အဖိုး+အဖြား
grandson ေျမးထီး
granddaughter ေျမးမ
grandchild (plural: grandchildren) ေျမးကေလးမ်ား
cousin ၀မ္ကြဲ
boyfriend ရည္းစားထီး
girlfriend ရည္းစားမ
partner အေဖၚ
fiancé ေစ့စပ္ထားေသာသူ ေကာင္ေလး
fiancée ေစ့စပ္ထားေသာသူ ေကာင္မေလး
stepfather ပေထြး
stepmother မိေထြး
stepson အရင္အိမ္ေထာင္မွပါေသာသား
stepdaughter အရင္အိမ္ေထာင္မွပါေသာသမီး
stepbrother အရင္အိမ္ေထာင္မွပါေသာ အကို/ညီ/ေမာင္
stepsister အရင္အိမ္ေထာင္မွပါေသာ အမ/ညီမ
half-sister - မေအတူဖေအကြဲ (သို႔) ဖေအတူမေအကြဲ ညီမ/အမ
half-brother မေအတူဖေအကြဲ (သို႔) ဖေအတူမေအကြဲ အကို/ညီ/ေမာင္
The in-laws (ဥပေဒအရေတာ္ေသာသူမ်ား)
mother-in-law = ေယာကၡမ အမ
father-in-law = ေယာကၡမ အထီး
son-in-law = သားမက္
daughter-in-law = ေခၽြးမ
sister-in-law=ေယာက္မ
brother-in-law =ေယာက္ဖ
relation or relative =အမ်ဳိး
twin= အမႊာ
to get married = လက္ထပ္ေတာ့မယ္။
to get divorced=ကြဲ/ကြာေတာ့မယ္
adopted = ေမြးစားထားေသာ
only child = တစ္ဦးတည္းေသာကေလး
single parent = တစ္ဦးတည္းေသာမိဘ
single mother = တစ္ဦးတည္းေသာ အေမ
infant = ရင္ခြင္ပိုက္ကေလးငယ္။
baby = ကေလး
toddler = တစ္ႏွစ္မွ သုံးႏွစ္အရြယ္ကေလး
Marital status = အိမ္ေထာင္ေရးအေျခအေန
single = တစ္ဦးတည္း
engaged= ေစ့စပ္ထားေသာ
married = လက္ထပ္ထားေသာ
separated = ကြဲေနသာ
divorced = အိမ္ေထာင္ေရးျပတ္စဲထားေသာ
widow = မုဆိုးမ
widower = မုဆိုးဖို
Weddings = လက္ထပ္ျခင္း
bride= သတို႔သမီး
bridegroom= သတို႔သား
best man = အရန္သတို႔သား
honeymoon= လက္ထပ္ၿပီးၿပီးျခင္းထြက္ေသာ ခရီး
anniversary = လက္ထပ္ရက္ ႏွစ္ပတ္လည္။
သာလြန္ ျမန္မာ-အဂၤလိပ္အိတ္ေဆာင္ အဘိဓာန္၊ျမန္မာစာအဖြဲ႔မွ ထုတ္ေ၀ေသာ ျမန္မာ-အဂၤလိပ္ အဘိဓာန္ ျပဳစုခဲ့သူတို႔အား ရိုေသစြာ ဦးညႊတ္ရင္း၊သင္ဆရာျမင္ဆရာၾ ကားဆရာအေပါင္းနွင့္ဆရာအားဦ းညႊတ္လ်က္
#shweaeimsidictionary
▄▄▄▄▄▄▄▄▄
father (familiarly called dad) အေဖ
mother (familiarly called mum) အေမ
son သား
daughter သမီး
parent မိဘ
child (plural: children) ကေလး
husband ေယာက်္ား
wife မိန္းမ
brother အကို/ညီ/ေမာင္
sister ညီမ/အမ
uncle ဦးေလး
aunt အေဒၚ
nephew တူ
niece တူမ
grandmother (granny, grandma) အဖြား
grandfather (granddad, grandpa) အဖိုး
grandparents အဖိုး+အဖြား
grandson ေျမးထီး
granddaughter ေျမးမ
grandchild (plural: grandchildren) ေျမးကေလးမ်ား
cousin ၀မ္ကြဲ
boyfriend ရည္းစားထီး
girlfriend ရည္းစားမ
partner အေဖၚ
fiancé ေစ့စပ္ထားေသာသူ ေကာင္ေလး
fiancée ေစ့စပ္ထားေသာသူ ေကာင္မေလး
stepfather ပေထြး
stepmother မိေထြး
stepson အရင္အိမ္ေထာင္မွပါေသာသား
stepdaughter အရင္အိမ္ေထာင္မွပါေသာသမီး
stepbrother အရင္အိမ္ေထာင္မွပါေသာ အကို/ညီ/ေမာင္
stepsister အရင္အိမ္ေထာင္မွပါေသာ အမ/ညီမ
half-sister - မေအတူဖေအကြဲ (သို႔) ဖေအတူမေအကြဲ ညီမ/အမ
half-brother မေအတူဖေအကြဲ (သို႔) ဖေအတူမေအကြဲ အကို/ညီ/ေမာင္
The in-laws (ဥပေဒအရေတာ္ေသာသူမ်ား)
mother-in-law = ေယာကၡမ အမ
father-in-law = ေယာကၡမ အထီး
son-in-law = သားမက္
daughter-in-law = ေခၽြးမ
sister-in-law=ေယာက္မ
brother-in-law =ေယာက္ဖ
relation or relative =အမ်ဳိး
twin= အမႊာ
to get married = လက္ထပ္ေတာ့မယ္။
to get divorced=ကြဲ/ကြာေတာ့မယ္
adopted = ေမြးစားထားေသာ
only child = တစ္ဦးတည္းေသာကေလး
single parent = တစ္ဦးတည္းေသာမိဘ
single mother = တစ္ဦးတည္းေသာ အေမ
infant = ရင္ခြင္ပိုက္ကေလးငယ္။
baby = ကေလး
toddler = တစ္ႏွစ္မွ သုံးႏွစ္အရြယ္ကေလး
Marital status = အိမ္ေထာင္ေရးအေျခအေန
single = တစ္ဦးတည္း
engaged= ေစ့စပ္ထားေသာ
married = လက္ထပ္ထားေသာ
separated = ကြဲေနသာ
divorced = အိမ္ေထာင္ေရးျပတ္စဲထားေသာ
widow = မုဆိုးမ
widower = မုဆိုးဖို
Weddings = လက္ထပ္ျခင္း
bride= သတို႔သမီး
bridegroom= သတို႔သား
best man = အရန္သတို႔သား
honeymoon= လက္ထပ္ၿပီးၿပီးျခင္းထြက္ေသာ
anniversary = လက္ထပ္ရက္ ႏွစ္ပတ္လည္။
သာလြန္ ျမန္မာ-အဂၤလိပ္အိတ္ေဆာင္ အဘိဓာန္၊ျမန္မာစာအဖြဲ႔မွ ထုတ္ေ၀ေသာ ျမန္မာ-အဂၤလိပ္ အဘိဓာန္ ျပဳစုခဲ့သူတို႔အား ရိုေသစြာ ဦးညႊတ္ရင္း၊သင္ဆရာျမင္ဆရာၾ
#shweaeimsidictionary
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။