ေနရာ၊လမ္းညႊန္၊ေနထိုင္ျခင္းအတြက္အသံုးမ်ားေသာ စကားေျပာမ်ား

 အေျခခံ အဂၤလိပ္စာ

 

ေနရာ၊လမ္းညႊန္၊ေနထိုင္ျခင္းအတြက္အသံုးမ်ားေသာ စကားေျပာမ်ား

• စာတုိက္နွင့္ လမ္းတဖက္တခ်က္။
• Across from the post office.

• ၅ လမ္းမွာ။
• At 5th street.

• ဘတ္စ္ကားဂိတ္ကုိပုိ့ေပးမယ္။
• I'll take you to the bus stop.

• ၂ မုိင္ထက္ပုိရွည္တယ္။
• It's longer than 2 miles.

• ဒီေနရာမွာ။
• Right here.

• ဟုိေနရာမွာ။
• Right there.

• စာအုပ္က စားပဲြ ရဲ့ ေအာက္မွာ။
• The book is under the table.

• မင္းပစၥည္းေတြအားလံုး ဒီမွာ။
• Your things are all here.

• ေကာင္းေသာ ခရီးစဉ္ျဖစ္ပါေစ။
• Have a good trip.

• ဒီလမ္းက နယူးေယာက္ကုိ သြားသလား?
• Does this road go to New York?

• ဒီကေန ဟုိကုိ။
• From here to there.

• တည့္တည့္သြားပါ။
• Go straight ahead.

• ေရာက္ျပီ လား?
• Have you arrived?

• ေဘာ့စ္တြန္ကုိ ေရာက္ဖူးလား?
• Have you been to Boston?

• အဲဒီကုိ ဘယ္လုိ သြားရမလဲ?
• How do I get there?

• ဒင္နီရယ္လမ္းကုိ ဘယ္လုိ သြားရမလဲ?
• How do I get to Daniel Street?

• အေမရိကန္ သံရံုးကုိ ဘယ္လုိ သြားရမလဲ?
• How do I get to the American Embassy?

• တစ္လမ္း လား၊ အသြား အျပန္လား?
• One way or round trip?

• ေက်းဇူးျပဳုျပဳီး ေလဆိပ္ကုိ ပုိ့ေပးပါ။
• Please take me to the airport.

• အဲဒီ လမ္း။
• That way.

• လွည့္လုိက္။
• Turn around.

• ဘယ္ဘက္လွည့္။
• Turn left.

• ညာဘက္လွည့္။
• Turn right.

• ဘယ္မွာ စာပုိ့ ရမလဲ?
• Where can I mail this?

• သူမ ဘယ္က လဲ?
• Where is she from?

• အိမ္သာ ဘယ္မွာလဲ?
• Where is the bathroom?

• ၅ လမ္းက စားေသာက္ဆုိင္မွာ စားခ်င္တယ္။
• I'd like to eat at 5th street restaurant.

• လက္မွတ္ ဘယ္မွာ ၀ယ္ရမလဲ?
• Where can I buy tickets?

• မင္း ဘယ္မွာေတြ႕ခ်င္လဲ?
• Where would you like to meet?

• ေကာင္းတဲ့ စားေသာက္ဆုိင္ ကုိ ေျပာေပးနုိင္မလား?
• Can you recommend a good restaurant?

• သူ ေဘာ့စ္တြန္ တက္ကၠသုိလ္မွာ စာသင္တယ္။
• He studies at Boston University.

• ဒီမွာပါ။
• Here it is.

• ဒီမွာ မင္း အတြက္။
• Here you are.

• သူ မီးဖုိထဲမွာ။
• He's in the kitchen.

• ခ်ီကာဂုိ ကုိ ဘယ္ေလာက္ေ၀းသလဲ?
• How far is it to Chicago?

• ဘယ္ေလာက္ေ၀းသလဲ?
• How far is it?

• ပင္ဆယ္ ေဗးနီးယားကုိ ဘယ္နွစ္မုိင္လဲ?
• How many miles is it to Pennsylvania?

• စူပါမတ္ကတ္ နားမွာ။
• It's near the Supermarket.

• ၇ လမ္းမွာ။
• It's on 7th street.

• ငါ့ အိမ္က ဘဏ္နဲ့ နီးတယ္။
• My house is close to the bank.

• ဘဏ္နားမွာ။
• Near the bank.

• ဘယ္ဘက္မွာ။
• On the left.

• ညာဘက္မွာ။
• On the right.

• ၂ ထပ္မွာ။
• On the second floor.

• ဟုိတယ္ အျပင္ဘက္မွာ။
• Outside the hotel.

• ဒီဘက္မွာ။
• Over here.

• ဟုိဘက္မွာ။
• Over there.

• စာအုပ္က စားပဲြေနာက္မွာ။
• The book is behind the table.

• စာအုပ္က စားပဲြ အရေရွ႕မွာ။
• The book is in front of the table.

• စာအုပ္က စားပဲြနားမွာ။
• The book is near the table.

• စာအုပ္က စားပဲြေဘးမွာ။
• The book is next to the table.

• စာအုပ္က စားပဲြ ရဲ့ အေပၚဆံုးမွာ။
• The book is on top of the table.

• စားပဲြေပၚမွာ စာအုပ္အခ်ုိ့ရိွတယ္။
• There are some books on the table.

• စားပဲြေအာက္မွာ စာအုပ္တစ္အုပ္ရိွတယ္။
• There's a book under the table.

• စာတုိက္ ရွာေနတာ။
• I'm looking for the post office.

• လိပ္စာက ဘာလဲ?
• What's the address?

• မင္း ဘယ္လဲ?
• Where are you going?

• အဲဒါ ဘယ္မွာလဲ?
• Where is it?

• မင္း ဘယ္သြားခ်င္လဲ?
• Where would you like to go?

• စတုိးဆုိင္သြားခ်င္တယ္။
• I'd like to go to the store.

• ဒီဟာ ကုိ အေမရိကား ကုိ ပုိ့ခ်င္တယ္။
• I'd like to send this to America.

• မင္းလိပ္စာ ဘာလဲ?
• What's your address?

• ေဆးရံု ကုိ ဘယ္မွာ ရွာရမလဲ?
• Where can I find a hospital?

• အနီးဆံုး စားေသာက္ဆုိင္ က ဘယ္မွာလဲ?
• Where's the closest restaurant?

• ေဆးဆုိင္ ဘယ္မွာလဲ?
• Where's the pharmacy?

• ငါ့ ကုိ အိမ္ကုိ ပုိ့ေပးလုိ့ ရမလား?
• Will you take me home?

• ၅ လမ္းမွာ။
• At 5th street.

• အျပင္သြားဖုိ့ အဆင္သင့္ပဲ။
• I'm getting ready to go out.

• ဒီမွာ။
• It's here.

• ဟုိမွာ။
• It's there.

• တည့္တည့္သြား။
• Go Straige

• ေထာင့္မွာ ဘယ္ကိုခ်ိဳး။
• Turn Left at the corner

• ေဆးလိပ္မေသာက္ရ အခန္းလုိခ်င္တယ္။
• I'd like a non-smoking room.

• ေက်းဇူးျပဳု၍ အိပ္ယာ ၂ ခု နဲ့ အခန္းလုိခ်င္တယ္။
• I'd like a room with two beds please.

• အခန္းလုိခ်င္တယ္။
• I'd like a room.

• ျမိဳ႕ထဲမွာ နုိက္ကလပ္ ရိွလား?
• Is there a nightclub in town?

• ဟုိတယ္ မွာ စားေသာက္ဆုိင္ရိွလား?
• Is there a restaurant in the hotel?

• ဒီ အနီးအနားမွာ စတုိးဆုိင္ရိွလား?
• Is there a store near here?

• ေတာ့င္းပန္ပါတယ္၊ ငါတုိ့ မွာ ေနရာလြတ္ မရိွပါဘူး။
• Sorry, we don't have any vacancies.

• မာရီေရာ့ ဟုိတယ္ ကုိ ေခၚသြားပါ။
• Take me to the Marriott Hotel.

• ေလဆိပ္ ဘယ္မွာလဲ?
• Where is the airport?

• စာတုိက္ပံုး ဘယ္မွာလဲ?
• Where's the mail box?

• ဒီမွာ တစ္ေယာက္ထဲလား?
• Are you here alone?

• အဲဒီကုိ မေရာက္ဖူးဘူး။
• I haven't been there.

• ျပဳုတင္းေပါက္နားမွာ စားပဲြလုိခ်င္တယ္။
• I'd like a table near the window.

• အေမရိက ကုိ ေခၚခ်င္တယ္။
• I'd like to call the United States.

• ေရခဲေသတၱာထဲမွာ ပန္းသီးအခ်ုိဳ႕ရိွတယ္။
• There are some apples in the refrigerator.

• ဒီနားမွာ စားေသာက္ဆုိင္တစ္ဆုိင္ ရိွတယ္။
• There's a restaurant near here.

• ဟုိဘက္မွာ စားေသာက္ဆုိင္တစ္ဆုိင္ ရိွတယ္၊ ဒါေပမယ့္ သိပ္ေကာင္းတယ္ လုိ့ မထင္ဘူး။
• There's a restaurant over there, but I don't think it's very good.

• ဖေလာ္ရီဒါကုိ ခဏခဏ သြားျဖစ္သလား?
• Do you go to Florida often?

• အကုိက ကယ္လီဖုိးနီးယားကုိ ေရာက္ဘူးလား?
• Has your brother been to California?

• မင္း ေယာက္်ားက ေဘာ့စ္တြန္က လား?
• Is your husband also from Boston?

• ငါ့ သမီးက ဒီမွာ။
• My daughter is here.

• ငါ့ အေဖက အဲဒီ ေရာက္ခဲ့တယ္။
• My father has been there.

• ငါတုိ့ ကေလးေတြ႕က အေမရိကားမွာ။
• Our children are in America.

• ဘယ္ကေက်ာင္းတက္ခဲ့သလဲ?
• What school did you go to?

• ဘယ္သြားခဲ့လဲ?
• Where did you go?

• မင္း ဘယ္မွာ အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာခဲ့လဲ?
• Where did you learn English?

• ဒီမွာ မလုပ္ခင္ မင္း ဘယ္မွာ လုပ္ခဲ့လဲ?
• Where did you work before you worked here?

• ဘယ္မွာ ေနလဲ?
• Where do you live?

• မင္း ဘယ္မွာလဲ?
• Where were you?

• ရုပ္ရွင္သြား ခ်င္သလား?
• Do you want to go to the movies?

• ဘဏ္ကေ၀းလား?
• Is the bank far?

• အနီးအနားမွာ ရုပ္ရွင္ရံု ရိွလား?
• Is there a movie theater nearby?

• သူမ ဘယ္မွာလဲ သိသလား?
• Do you know where she is?

• အိမ္သြားခ်င္တယ္။
• I'd like to go home.

• ေစ်း၀ယ္သြားခ်င္တယ္။
• I'd like to go shopping.

• ဟုိတယ္ ေရွ႕မွာ ေတြ႕ၾကရေအာင္။
• Let's meet in front of the hotel.

• ကားထဲမွာ တစ္ခု ရိွတယ္။
• I have one in my car.

• ဘယ္မွာအလုပ္လုပ္လဲ?
• Where do you work?

• အနီးဆံုး ေဆးရံုက ဘယ္မွာလဲ?
• Where's the nearest hospital?

• စာတုိက္ က ဘယ္မွာလဲ?
• Where's the post office?

• ဘဏ္ရဲ့ေနာက္မွာ။
• Behind the bank.

• ရံုးမွာ ခ်ိန္းထားတာ ရိွသလား?
• Do you have an appointment at Office?

• မားရိေရာ့ ဟုိတယ္ ကုိ ဘယ္လုိသြားရသလဲသိသလား?
• Do you know how to get to the Marriott Hotel?

• တက္ကၠစီ ဘယ္မွာ ရနုိင္သလဲ သိသလား?
• Do you know where I can get a taxi?

• မ်က္မွန္ ဘယ္မွာ လဲ သိသလား?
• Do you know where my glasses are?

• အျပင္ မွာ ေအးလား?
• Is it cold outside?

• ဒီကေန ေ၀းလား?
• Is it far from here?

• မေန့ည က မင္း စာၾကည့္တုိက္မွာလား?
• Were you at the library last night?

• ဘယ္မွာ ကားငွားရမလဲ?
• Where can I rent a car?

• ဘယ္မွာ ျဖစ္သြားတာလဲ?
• Where did it happen?

• မင္း ဘယ္မွာ ေလ့လာခဲ့လဲ?
• Where did you learn it?

• သူဘယ္ကလဲ?
• Where is he from?

• သူဘယ္မွာလဲ?
• Where is he?

• ဟုိဘက္ က လူက ဘယ္သူလဲ?
• Who's that man over there?

• မင္း ဘယ္မွာထားခဲ့လဲ?
• Where did you put it?

• ဘယ္သြားခ်င္လဲ?
• Where do you want to go?

By Ar Kar