Talking about Quitting and Finding Job

 Sayar Antony

Talking about Quitting and Finding Job
============================
-How did you find your new job?
အလုပ္သစ္ဘယ္လို႐ွာေတြ႔ခဲ့လဲ?
-I went to an employment agency
အလုပ္ agency တစ္ခုဆီသြားခဲ့တာ.
-I am thinking of changing my jobs.
ကြၽန္ေတာ္လဲအလုပ္ေျပာင္းဖို႔စဥ္းစားေနတာ

-Don’t forget you’re getting a pretty good salary.
ခင္မ်ား အခုလုပ္ေနတဲ့အလုပ္ကလဲ လစာေကာင္းတယ္ဆိုတာ မေမ့နဲ႔ေလ။
-Did it take you long to apply for a job?
အလုပ္ေလ်ွာက္ဖို႔ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ုကာခဲ့လား?
-Too long in my opinion.
ကြၽနေတာ့္အထင္ေတာ္ေတာ္ၾကာတယ္ဗ်
-What did you have to do?
ဘာေတြလုပ္ခဲ့ရေသးလဲ?
-Speak to people, fill out forms, and wait.
စကားေတြေျပာရတယ္၊ forms ေတြျဖည့္ရတယ္၊ ၿပီးေတာ့ ေစာင့္ေနရတယ္
-Is Mary going to quit her job next month?
ေ႐ွ့လထဲ မယ္ရီ အလုပ္ထြက္ေတာ့မွာလား?
-No. She’s going to quit next April.
မဟုပ္ဘူး။ ရွ့လေAprilလမွပါ။
- Why don't you go to job
agency if you really want to
get a job?
အလုပ္လိုခ်င္ရင္ agency ဆီသြားပါလား?
- You are fired!!!
မင္းကို အလုပ္ထုတ္ပစ္လိုက္ၿပီ!!!
- I want to resign from this company.
ဒီကုမၸဏီကေန အလုပ္ထြက္ခ်င္တယ္။
- Do you think it is so easy to
get a new job?
အလုပ္သစ္တစ္ခုရဖို႔ လြယ္တယ္မ်ား
မင္းထင္ေနလား?
အစစအရာရာ အဆင္ေျပၾကပါေစ။
ဆရာအန္တိုနီ