နားလည္ရခက္တဲ႔အဂၤလိပ္စာမ်ား -၁
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
၁။
Monk=ဘုန္းႀကီး
Key=ေသာ့
Monkey=ေမ်ာက္..
-----------
၂။
Cat=ေၾကာင္
fish=ငါး
Catfish=ငါးခူ
-----------
၃။
Go =သြားသည္
on= အေပၚမွာ
go-on= ဆက္သြား;လုပ္.
----------------
၄။
Rain = မိုး
Bow=ေလးၾကိဳး
Rainbow=သက္တန္႕
-------
၅
fire= မီး
fly =ယင္ေကာင္
firefly =ပိုးစုန္းၾကဴး
----------
၆။
rain= မိုး
tree= သစ္ပင္
rain tree= ကုကၠိဳပင္
------------
၇။
Sun =ေန
Bird=ငွက္
sun-bird= နွံျပည္စုတ္
--------
၈
Pig=ဝက္
tail=အၿမီး
pig-tail = က်စ္ဆံၿမီး
------
၉။
to=ဆီသို႕
get=ရသည္
her =သူမ
together=အတူတကြ
----------
၁၀။
not=ဆန္႕က်င္ဘက္
ice=ေရခဲ
notice=ဆင့္ေခၚစာ / ႏို႕တစ္စာ
-----------
နားလည္ရခက္တဲ႔အဂၤလိပ္စာမ်ား -၂
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
၁၁။
off = ပိတ္သည္
ice = ေရခဲ
office= ရံုး
----------
၁၂။
mid-အလယ္
wife-ဇနီးlမယား
midwife-သားဖြားဆရာမ
-----------
၁၃။
broad က်ယ္ေသာ
cast ပံုစံခြက္
broadcast အသံလြင့္ရုံ
----------
၁၄။
look ႀကည့္သည္
out အျပင္
look out သတိထား
-----------
၁၅။
look=ျကည့္
people=လူ
look-people=အရူး
-----------
၁၆။
crow= က်ီးကန္း
bar = တုတ္ေခ်ာင္း
crowbar=သံတူရြင္း
--------------
၁၇။
lady=မိန္းမပ်ိဳ
finger=လက္ေခ်ာင္း
ladyfinger=ရံုးပတီသီး
-------------
၁၈။
fire မီး
wood သစ္သား
firewood မီးေသြး
----------
၁၉။
Pot=အိုး
Hole=အေပါက္
Pothole=ခ်ိဳင့္ခြက္
-----------
၂၀။
pine=ထင္းရွဴးပင္/သား
apple=ပန္းသီး
pineapple=နာနတ္သီး
----------
ေရႊအိမ္စည္
Shwe Aeim Si Shwe Arlu
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
၁။
Monk=ဘုန္းႀကီး
Key=ေသာ့
Monkey=ေမ်ာက္..
-----------
၂။
Cat=ေၾကာင္
fish=ငါး
Catfish=ငါးခူ
-----------
၃။
Go =သြားသည္
on= အေပၚမွာ
go-on= ဆက္သြား;လုပ္.
----------------
၄။
Rain = မိုး
Bow=ေလးၾကိဳး
Rainbow=သက္တန္႕
-------
၅
fire= မီး
fly =ယင္ေကာင္
firefly =ပိုးစုန္းၾကဴး
----------
၆။
rain= မိုး
tree= သစ္ပင္
rain tree= ကုကၠိဳပင္
------------
၇။
Sun =ေန
Bird=ငွက္
sun-bird= နွံျပည္စုတ္
--------
၈
Pig=ဝက္
tail=အၿမီး
pig-tail = က်စ္ဆံၿမီး
------
၉။
to=ဆီသို႕
get=ရသည္
her =သူမ
together=အတူတကြ
----------
၁၀။
not=ဆန္႕က်င္ဘက္
ice=ေရခဲ
notice=ဆင့္ေခၚစာ / ႏို႕တစ္စာ
-----------
နားလည္ရခက္တဲ႔အဂၤလိပ္စာမ်ား
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
၁၁။
off = ပိတ္သည္
ice = ေရခဲ
office= ရံုး
----------
၁၂။
mid-အလယ္
wife-ဇနီးlမယား
midwife-သားဖြားဆရာမ
-----------
၁၃။
broad က်ယ္ေသာ
cast ပံုစံခြက္
broadcast အသံလြင့္ရုံ
----------
၁၄။
look ႀကည့္သည္
out အျပင္
look out သတိထား
-----------
၁၅။
look=ျကည့္
people=လူ
look-people=အရူး
-----------
၁၆။
crow= က်ီးကန္း
bar = တုတ္ေခ်ာင္း
crowbar=သံတူရြင္း
--------------
၁၇။
lady=မိန္းမပ်ိဳ
finger=လက္ေခ်ာင္း
ladyfinger=ရံုးပတီသီး
-------------
၁၈။
fire မီး
wood သစ္သား
firewood မီးေသြး
----------
၁၉။
Pot=အိုး
Hole=အေပါက္
Pothole=ခ်ိဳင့္ခြက္
-----------
၂၀။
pine=ထင္းရွဴးပင္/သား
apple=ပန္းသီး
pineapple=နာနတ္သီး
----------
ေရႊအိမ္စည္
Shwe Aeim Si Shwe Arlu
နားလည္ရခက္တဲ႔အဂၤလိပ္စာမ်ား -၃
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
၂၁။
Gaunt-ပိန္ခ်ဳံးေသာ
Let-ခြင္႔ျပဳသည္
Gauntlet-လက္အိပ္ရွည္
----------------------
၂၂။
nut = အခံြမာသီး။
house =အိမ္။
nut-house = အ႐ူးေထာင္။
---------------
၂၃။
Price=တန္ဖိုး၊ေစ်းနႈန္း။
less = နည္းပါးေသာ။
Priceless =အဖိုးမျဖတ္နိုင္ေသာ၊
----------------------
၂၄။
Lady = အမ်ိဳးသမီး
bird = ငွက္
ladybird = ပိတုံးေကာင္
----------------
၂၅။
love = ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ။
child = ကေလး။
love-child = တရား၀င္ လက္မထပ္ဘဲ ရရိွေသာ ကေလး။
------------------
၂၆။
tiger = က်ား။
lady = အမ်ိဳးသမီး။
tiger-lady = သဇင္ပန္း။
-------------
၂၇။
money. = ပိုက္ဆံ ။
bags = အိတ္မ်ား။
moneybags = သူေဌးႀကီး၊ ဓနရွင္ ။
----------------------
၂၈။
mouth = ပါးစပ္။
watering = အပင္ေရေလာင္းျခင္း။
mouth-watering. = သြားရည္ယိုစရာ။
--------------------
၂၉။
Every = အားလံုး
body = ခႏၶာကိုယ္
Everybody = လူတိုင္း
-------------------
၃၀။
water = ေရ
cress = စမုန္နီ၊ စမုန္။
Water cress = ကန္ဇြန္းရြက္
------------------
ေရႊအိမ္စည္
ေရႊအိမ္စည္'s Notes အညႊန္း
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
၂၁။
Gaunt-ပိန္ခ်ဳံးေသာ
Let-ခြင္႔ျပဳသည္
Gauntlet-လက္အိပ္ရွည္
----------------------
၂၂။
nut = အခံြမာသီး။
house =အိမ္။
nut-house = အ႐ူးေထာင္။
---------------
၂၃။
Price=တန္ဖိုး၊ေစ်းနႈန္း။
less = နည္းပါးေသာ။
Priceless =အဖိုးမျဖတ္နိုင္ေသာ၊
----------------------
၂၄။
Lady = အမ်ိဳးသမီး
bird = ငွက္
ladybird = ပိတုံးေကာင္
----------------
၂၅။
love = ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ။
child = ကေလး။
love-child = တရား၀င္ လက္မထပ္ဘဲ ရရိွေသာ ကေလး။
------------------
၂၆။
tiger = က်ား။
lady = အမ်ိဳးသမီး။
tiger-lady = သဇင္ပန္း။
-------------
၂၇။
money. = ပိုက္ဆံ ။
bags = အိတ္မ်ား။
moneybags = သူေဌးႀကီး၊ ဓနရွင္ ။
----------------------
၂၈။
mouth = ပါးစပ္။
watering = အပင္ေရေလာင္းျခင္း။
mouth-watering. = သြားရည္ယိုစရာ။
--------------------
၂၉။
Every = အားလံုး
body = ခႏၶာကိုယ္
Everybody = လူတိုင္း
-------------------
၃၀။
water = ေရ
cress = စမုန္နီ၊ စမုန္။
Water cress = ကန္ဇြန္းရြက္
------------------
ေရႊအိမ္စည္
ေရႊအိမ္စည္'s Notes အညႊန္း
နားလည္ရခက္တဲ႔အဂၤလိပ္စာမ်ား -၄
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
၃၁။
pea= ပဲလံုး
cock =ၾကက္ဖ
peacock=ဥေဒါင္း
------------------
၃၂။
peacock = ဥေဒါင္း၊ ေဒါင္းဖို။
flower = ပန္း။
peacock-flower = စိန္ပန္း။
--------------------
၃၃။
Chair = ကုလားထိုင္။
Man =လူ၊ ေယာက္်ားႀကီး။
Chairman = ဥကၠဌ
----------------
၃၄။
car = ကား။
park = ပန္းျခံ။
car park = ယာဥ္ရပ္နားစခန္း။
---------------
၃၅။
cow = ႏြားမ။
Pea = ပဲလံုုး။
cow-pea = ပဲလြမ္း။
-----------------
၃၆။
cow = ႏြားမ။
boy =လူကေလး။
cowboy = ႏြားေက်ာင္းသား။
----------
၃၇။
chest = ရင္ဘတ္။
nut = အခြံမာသီး။
chestnut = သစ္အယ္သီး၊ သစ္အယ္ပင္။
----------
၃၈။
chick = ၾကက္ေပါက္စ၊ ငွက္ေပါက္စ။
pea = ပဲလံုး၊ ပဲေစ့။
chick-pea = ကုလားပဲ။
--------------
၃၉။
chicken = ၾကက္၊ ၾကက္သား။
run = ေျပးသည္။
chicken-run = ၾကက္ျခံ။
------------------
၄၀။
ant = ပုရြက္ဆိတ္ ။
lion = ျခေသၤ့။
ant-lion = ( အင္းဆက္ပိုး) ဖုတ္ေကာင္
--------------
ေရႊအိမ္စည္
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
၃၁။
pea= ပဲလံုး
cock =ၾကက္ဖ
peacock=ဥေဒါင္း
------------------
၃၂။
peacock = ဥေဒါင္း၊ ေဒါင္းဖို။
flower = ပန္း။
peacock-flower = စိန္ပန္း။
--------------------
၃၃။
Chair = ကုလားထိုင္။
Man =လူ၊ ေယာက္်ားႀကီး။
Chairman = ဥကၠဌ
----------------
၃၄။
car = ကား။
park = ပန္းျခံ။
car park = ယာဥ္ရပ္နားစခန္း။
---------------
၃၅။
cow = ႏြားမ။
Pea = ပဲလံုုး။
cow-pea = ပဲလြမ္း။
-----------------
၃၆။
cow = ႏြားမ။
boy =လူကေလး။
cowboy = ႏြားေက်ာင္းသား။
----------
၃၇။
chest = ရင္ဘတ္။
nut = အခြံမာသီး။
chestnut = သစ္အယ္သီး၊ သစ္အယ္ပင္။
----------
၃၈။
chick = ၾကက္ေပါက္စ၊ ငွက္ေပါက္စ။
pea = ပဲလံုး၊ ပဲေစ့။
chick-pea = ကုလားပဲ။
--------------
၃၉။
chicken = ၾကက္၊ ၾကက္သား။
run = ေျပးသည္။
chicken-run = ၾကက္ျခံ။
------------------
၄၀။
ant = ပုရြက္ဆိတ္ ။
lion = ျခေသၤ့။
ant-lion = ( အင္းဆက္ပိုး) ဖုတ္ေကာင္
--------------
ေရႊအိမ္စည္
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။