ေဆြ မ်ိဳးအေခၚအေ၀ၚမ်ား-၂

အဂၤလိပ္-ျမန္မာအဘိဓာန္ - ေရႊအိမ္စည္

 

ေဆြ မ်ိဳးအေခၚအေ၀ၚမ်ား-၂
---------------------------
1. father/daddy /dad = အေဖ
2. mother/mummy/mum = အေမ
3. daughter = သမီး
4. son = သား
5. brother = အစ္ကို - ညီ -ေမာင္
6. sister = အစ္မ - ညီမ
7. younger brother = ညီေလး -ေမာင္ေလး
8. younger sister = ညီမေလး
9. elder brother = အစ္ကိုႀကီး
10. elder sister = အစ္မႀကီး
11. uncle = ဦးေလး
12. aunt = အေဒၚ
13. nephew = တူ
14. niece = တူမ
15. cousin = ၀မ္းကြဲ ေမာင္နွမ
16. first cousin = တစ္၀မ္းကြဲ ေမာင္နွမ
17. second cousin = နွစ္၀မ္းကြဲ ေမာင္နွမ
18. cousin brother = ၀မ္းကြဲ အစ္ကို
19. cousin sister = ၀မ္းကြဲ အစ္မ
20. grandfather /grandpa = အဘိုး
21. grandmother/grandma = အဘြား
22. great uncle = ဘႀကီး
23. great aunt = ေဒၚ ႀကီး
24. Relatives = ေဆြမ်ိဳးမ်ား
25. grand -child = ေၿမး
26. step -mother = မိေထြး
27. step-father = ပေထြး
28. wife = ဇနီး -မယား
29. husband = လင္ -ေယာက်္ား
30. couple = စံုတြဲ
31. step-son = လင္ပါ -မယားပါ သား
32. step -daughter = လင္ပါ မယားပါ သမီး
33. adopted child = ေမြးစားကေလး၊
34. adoptive parents = ေမြးစားမိဘ
35. God father = ဖခင္ နွင့္ တူေသာ ေလးစားအပ္ေသာပုဂၢိဳလ္
36. would -be - father -in -law = ေယာကၡမ ေလာင္း
37. would -be -mother - in -law = ေယာကၡမ ေလာင္း
38. would -be - brother - in -law = ေယာက္ဖ ေလာင္း
39. would -be -sister - in -law = ခယ္မ ေလာင္း
40. mohter - in -law = ေယာကၡမ( အမ)
41. half -brother = ဖေအတူ မေအကြဲ - အေမတူ အေဖကြဲ အစ္ကို -ေမာင္-ညီ
42. half - sister = ဖေအတူ မေအကြဲ - အေမတူ အေဖကြဲ အစ္ မ- နွမ
43. parents- in -law = ေယာကၡမ
44. sister - in - law = ေယာက္မ - မရီး -ခယ္မ
45. brother - in - law = ေယာက္ဖ - မတ္ -ခဲအို
46. father -in - law = ေယာကၡမ( အထီး )၊
47. great - grandfather = ေဘး
48. great -grandmother = ေဘးမ
49. great -grandson = ၿမစ္ ( ေယာက်္ား)
50. great -granddaughter = ၿမစ္ ( မိန္းကေလး)
51. great - grandchild = ၿမစ္ ( ေယာက်္ား- မိန္းကေလး)
52. family tree = ေဆြစဥ္ မ်ိဳးဆက္ ဇယား
53. genealogy = ေဆြ မ်ိဳးဆက္
54. generation = မ်ိဳးဆက္တစ္ဆက္

ႀကားဆရာျမင္ဆရာသင္ဆရာအေပါင္းအားဦးညႊတ္လ်က္
ေရႊအိမ္စည္

 — with Shwe Aeim Si.