Arch Enemy အဆုိေတာ္သစ္ Alissa White-Gluz နဲ႔အင္တာဗ်ဴး
-------------------
မက္တယ္ဂီတေလာကႀကီးရဲ႕ ၾသဇာအႀကီးမားဆုံးထဲက ဝုိင္းတဝုိင္းျဖစ္တဲ႔ Arch Enemy ဝုိင္းက အဆုိေတာ္ အိန္ဂ်ယ္လာက ဝုိင္းထဲကထြက္ၿပီး အသစ္တေယာက္ေခၚလုိက္တယ္ဆုိတဲ ႔သတင္းၾကားလုိက္တဲ႔အခ်ိန္မွ ာ လူတုိင္းေမးၾကတဲ႔ေမးခြန္းကေ တာ႔ “အိန္ဂ်ယ္လာလုိ ဆရာမႀကီးတေယာက္ေနရာကုိ ဘယ္လုိလူမ်ိဳးက အစားထုိးႏုိင္ပါလိမ္႔“ ဆုိတာပါပဲ။ မၾကာပါဘူး။ အေျဖကAlissa White-Gluz ျဖစ္ပါတယ္ဆုိေတာ႔ ရင္ထဲမွာ တထိတ္ထိတ္နဲ႔ပါ။ ခ်က္ခ်င္းဆုိသလုိပဲ စတူဒီယုိထဲဝင္ၿပီး သီခ်င္းေရးၾက အသံသြင္းၾကၿပီး အေခြထက္တယ္။ ရလာဒ္ကေတာ႔ War Eternal အယ္လ္ဘန္ျဖစ္ၿပီး ပရိတ္သတ္အေတာ္မ်ားမ်ား စိတ္ေအးသြားတယ္။ သူမဟာ မက္တယ္သီခ်င္းေတြကို အပီအျပင္သီဆုိႏုိင္ရုံတင္မက အမုိက္စားသီခ်င္းေတြကုိလဲ တီးဝုိင္းကသူေတြနဲ႔ အတူေရးႏုိင္သူျဖစ္ပါတယ္။ အယ္လစ္ဆာဟာ မက္တယ္နတ္ဘုရားအသစ္စက္စက္ေပ ါ႔ဗ်ာ။
Revolver magazine ႀကီးနဲ႔အင္တာဗ်ဴးလုပ္ထားတာက ုိ စေကာ္ပီယံေဘာ္ဒါေတြအတြက္ ဘာသာျပန္ေပးလုိက္ပါတယ္။
ခင္တဲ႔
ကုိဝီ
---------------
ေမး - Arch Enemy မက္တယ္ဝုိင္းမွာ ဝိုင္းသားအသစ္အေနနဲ႔ဝင္ရတာ ခက္ခဲပါသလား။ သူတုိ႔က သူတုိ႔အခ်င္းခ်င္း အသားတက်ျဖစ္ၿပီးသားဆုိေတာ႔။
ေျဖ - ဘယ္လုိေခၚမလဲ အသစ္ေပါ႔။ က်မက ကုိယ္႔ဝုိင္းကုိေထာင္ၿပီး လုပ္ခဲ႔တဲ႔အေတြ႔အႀကံဳပဲရွိတ ာေလ။ ကုိယ္႔ဝုိင္းကုိ ကုိယ္႔ဖာသာ အစအဆုံးလုပ္ခဲ႔ဖူးတာမ်ိဳးပဲ ရွိတာ။ ဒါေၾကာင္႔ အခုအေတြ႔အႀကံဳက ကြဲျပားျခားနားတဲ႔အေတြ႔အႀကံ ဳသစ္ျဖစ္ပါတယ္။ က်မ ဒီဝုိင္းထဲကုိ မဝင္လာခင္မွာ သူတုိ႔ဘယ္လုိပုံစံမ်ိဳးအလုပ ္လုပ္ၾကတယ္ဆုိ မသိဘူးေလ။ သိတဲ႔အတုိင္း အိန္ဂ်ယ္လာက ဝုိင္းမွာမန္ေနဂ်ာအေနနဲ႔ဆက္ ရွိေနေသးရုံတင္မကဘူး သူ႔ေနရာကုိအစားထုိးမယ္႔သူကု ိပါ ေသခ်ာစီစဥ္ေပးသြားခဲ႔တာပါ။
ေမး - အဆုိေတာ္ အိန္ဂ်ယ္လာကုိ အစားထုိးျဖစ္သြားတာနဲ႔ပတ္သက ္လုိ႔ေျပာျပပါဦး။
ေျဖ - မႏွစ္ကေပါ႔။ အိန္ဂ်ယ္လာက က်မကုိ ဆက္သြယ္လာတယ္။ ၿပီးေတာ႔ ဂစ္တာသမား မုိက္ကယ္နဲ႔ ဖုန္းေျပာၾကတယ္။ သူတုိ႔က အိန္ဂ်ယ္လာကုိ အစားထုိးေနရာယူရမယ္ဆုိတဲ႔အေ ၾကာင္းကုိ ေျပာျပတယ္။ အဲဒါပဲ အိန္ဂ်ယ္လာေျပာတာက သူကုိယ္တုိင္က ဂီတေလာကႀကီးထဲမွာေကာ မီးေရာင္ေအာက္မွာကေနၿပီး အနားယူခ်င္တယ္။ ဒါေပမယ္႔ ဝုိင္းကုိလဲ အရွိန္မပ်က္ဆက္ၿပီး တည္ရွိေစခ်င္တယ္။ အဲဒါေၾကာင္႔ က်မကုိ သူ႔ေနရာအစားထုိးခုိင္းၿပီး သူက ဝုိင္းရဲ႕မန္ေနဂ်ာလုပ္မယ္ေပ ါ႔။ သူတုိ႔က အခုလုိကမ္းလွမ္းေတာ႔ က်မတကယ္ဂုဏ္ယူမိတယ္။ တခ်ိန္ထဲမွာပဲ ဒီလုိဝုိင္းႀကီးမွာ ဆုိရမယ္ဆုိေတာ႔ နည္းနည္းေတာ႔လန္႔မိတယ္။
ေမး - အရင္တုန္းက ကုိယ္႔သီခ်င္းကုိဆုိၿပီးေတာ ႔ အခုလုိ သူမ်ားေရးထားတဲ႔သီခ်င္းကုိ စင္ေပၚမွာဆုိရေတာ႔မယ္ေလ။ အဲဒါက ခက္ခဲသလားဗ်။
ေျဖ - က်မကုိယ္တုိင္က Arch Enemy ရဲ႕ပရိတ္သတ္တဦးပါ။ အခုလုိဆုိရေတာ႔မယ္ဆုိေတာ႔ ဂစ္တာသမား မုိက္ကယ္ကုိ ေမးရတယ္။ “ဒီသီခ်င္းက ဘာအေၾကာင္းေရးထားတာလဲ“ အစရွိသျဖင္႔ေပါ႔။ သီခ်င္းစာသားေတြကုိ ေသခ်ာေလ႔လာရတယ္။ ဒါမွလဲ တီးဝုိင္းနဲ႔ေသခ်ာခ်ိတ္ဆက္မ ိမွာေလ။ ဒါမွ စာသာေတြကုိ ရြတ္ဆုိေနတာမဟုတ္ပဲ တကယ္႔ကုိခံစားၿပီးဆုိလုိ႔ရမ ွာကုိး။
ေမး - War Eternal အေခြဖန္တီးၾကေတာ႔ ဖိအားေတြ အမ်ားႀကီးရွိခဲ႔ပါသလား။
ေျဖ - အေသအခ်ာေပါ႔။ ရွိပါ႔။ ငါတုိ႔တဝုိင္းလုံးက ဒီအေခြကုိ ေပါ႔ေပါ႔တန္တန္မထားခဲ႔ပါဘူး ။ အစစအရာရာအဆင္ေျပေအာင္ ေသခ်ာေလး ဖန္တီးထားတာပါ။ ပရိတ္သတ္ေတြ အေနနဲ႔ အဆုိေတာ္အသစ္တေယာက္ကုိ ခ်က္ခ်င္းလက္ခံဖုိ႔ဆုိတာ ဘယ္လိုခက္ခဲမွန္း က်မနားလည္တာေပါ႔။ တခ်ိဳ႕ေတြဆုိ မယုံႏုိင္ၾကေသးဘူးေလ။ က်မကေတာ႔ အခုလုိ ဂစ္တာဆရာႀကီးေတြနဲ႔အလုပ္အတူ လုပ္ရင္း ဖိအားေတြရွိတာကုိ သေဘာက်တယ္။ အဲဒီလုိဖိအားေတြေၾကာင္႔ ပုိမုိေကာင္းမြန္တာေတြျဖစ္လ ာမွာကုိး။
ေမး - အိန္ဂ်ယ္လာလုိပဲ မင္းလဲ သတ္သတ္လြတ္သမားေနာ္။ ဒီအခ်က္ဟာ မင္းတုိ႔ႏွစ္ေယာက္ ပိုမုိရင္းႏွီးဖုိ႔ျဖစ္ေစခဲ ႔ပါသလား။
ေျဖ - အဲဒီလုိ ထင္တာပါပဲ။ သူနဲ႔ပထမဆုံးအႀကိမ္စကားေျပာ တုန္းကတည္းက သိလုိက္တာက သူနဲ႔က်မမွာ တူညီတဲ႔အခ်က္ေတြအမ်ားႀကီးရွ ိတယ္ဆုိတာပဲ။ ဂီတတင္မကဘူး Animals ေတြအေပၚမွာထားတဲ႔သေဘာထား၊ လူ႔အခြင္႔အေရး၊ ဂီတ အစုံပဲ။ သေဘာထားေတြ တုိက္ဆုိင္လြန္းတယ္။ သူနဲ႔ခင္ခြင္႔ရတာ တကယ္ကုိတန္ဖုိးထားမိပါတယ္။
-------------------
မက္တယ္ဂီတေလာကႀကီးရဲ႕ ၾသဇာအႀကီးမားဆုံးထဲက ဝုိင္းတဝုိင္းျဖစ္တဲ႔ Arch Enemy ဝုိင္းက အဆုိေတာ္ အိန္ဂ်ယ္လာက ဝုိင္းထဲကထြက္ၿပီး အသစ္တေယာက္ေခၚလုိက္တယ္ဆုိတဲ
Revolver magazine ႀကီးနဲ႔အင္တာဗ်ဴးလုပ္ထားတာက
ခင္တဲ႔
ကုိဝီ
---------------
ေမး - Arch Enemy မက္တယ္ဝုိင္းမွာ ဝိုင္းသားအသစ္အေနနဲ႔ဝင္ရတာ ခက္ခဲပါသလား။ သူတုိ႔က သူတုိ႔အခ်င္းခ်င္း အသားတက်ျဖစ္ၿပီးသားဆုိေတာ႔။
ေျဖ - ဘယ္လုိေခၚမလဲ အသစ္ေပါ႔။ က်မက ကုိယ္႔ဝုိင္းကုိေထာင္ၿပီး လုပ္ခဲ႔တဲ႔အေတြ႔အႀကံဳပဲရွိတ
ေမး - အဆုိေတာ္ အိန္ဂ်ယ္လာကုိ အစားထုိးျဖစ္သြားတာနဲ႔ပတ္သက
ေျဖ - မႏွစ္ကေပါ႔။ အိန္ဂ်ယ္လာက က်မကုိ ဆက္သြယ္လာတယ္။ ၿပီးေတာ႔ ဂစ္တာသမား မုိက္ကယ္နဲ႔ ဖုန္းေျပာၾကတယ္။ သူတုိ႔က အိန္ဂ်ယ္လာကုိ အစားထုိးေနရာယူရမယ္ဆုိတဲ႔အေ
ေမး - အရင္တုန္းက ကုိယ္႔သီခ်င္းကုိဆုိၿပီးေတာ
ေျဖ - က်မကုိယ္တုိင္က Arch Enemy ရဲ႕ပရိတ္သတ္တဦးပါ။ အခုလုိဆုိရေတာ႔မယ္ဆုိေတာ႔ ဂစ္တာသမား မုိက္ကယ္ကုိ ေမးရတယ္။ “ဒီသီခ်င္းက ဘာအေၾကာင္းေရးထားတာလဲ“ အစရွိသျဖင္႔ေပါ႔။ သီခ်င္းစာသားေတြကုိ ေသခ်ာေလ႔လာရတယ္။ ဒါမွလဲ တီးဝုိင္းနဲ႔ေသခ်ာခ်ိတ္ဆက္မ
ေမး - War Eternal အေခြဖန္တီးၾကေတာ႔ ဖိအားေတြ အမ်ားႀကီးရွိခဲ႔ပါသလား။
ေျဖ - အေသအခ်ာေပါ႔။ ရွိပါ႔။ ငါတုိ႔တဝုိင္းလုံးက ဒီအေခြကုိ ေပါ႔ေပါ႔တန္တန္မထားခဲ႔ပါဘူး
ေမး - အိန္ဂ်ယ္လာလုိပဲ မင္းလဲ သတ္သတ္လြတ္သမားေနာ္။ ဒီအခ်က္ဟာ မင္းတုိ႔ႏွစ္ေယာက္ ပိုမုိရင္းႏွီးဖုိ႔ျဖစ္ေစခဲ
ေျဖ - အဲဒီလုိ ထင္တာပါပဲ။ သူနဲ႔ပထမဆုံးအႀကိမ္စကားေျပာ
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။