ေ႐ွးဂရိနာမည္ႀကီးႏိုင္ငံေရးပညာ႐ွင္ Periclesဟာ ေအဒင္ရဲ႕စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္အျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့စဥ္တုန္းက တိုးတက္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ငန္းေတြကို ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားလုပ္ေဆာင္ခဲ့တယ္။ သူ႔လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို ဆန္႔က်င္သူေတြဟာ သူ႔ကို လူေ႐ွ႕သူေ႐ွ႕မွာ ဆဲဆိုႀကိမ္းေမာင္းခဲ့ေပမယ့္ သူေဒါသမျဖစ္ခဲ့ဘူး။ တစ္ညေနမွာ ျပည္သူတစ္ေယာက္ဟာ Periclesရဲ႕အိမ္ဝင္းထဲဝင္ၿပီး Pericles ကို မရပ္မနားဆဲဆိုခဲ့တယ္။
Pericles က အဆဲခံရသည့္တိုင္ ဘာမွျပန္မေျပာဘဲ ဆိတ္ဆိတ္ၿငိမ္ၿငိမ္ပဲထိုင္ၿပီး အဲဒီလူရဲ႕အဆဲကို ခံခဲ့တယ္။ အဲဒီလူဟာ ဆဲဆိုၿပီးေဒါသစိတ္ျပယ္သြားတဲ့အခါ အိမ္ျပန္ဖို႔ ျပင္ဆင္ေတာ့တယ္။ မိုးလည္းခ်ဳပ္သြားၿပီဆိုေတာ့ Pericles က သူ႔အေစခံတစ္ေယာက္ကိုေခၚၿပီး “မိုးခ်ဳပ္သြားၿပီ … လမ္းေတြမျမင္ရေတာ့ဘူး... မီးတစ္ေဆာင္ထြန္းၿပီး သူ႔ကို အိမ္အျပန္လိုက္ပို႔လိုက္ပါ”လို႔ ေျပာခဲ့တယ္။
တစ္ခါက အဂၤလန္ေတာ္ဝင္မိသားစုဟာ လန္ဒန္မွာ အိႏိၵယႏိုင္ငံကလာတဲ့ဧည့္သည္ေတာ္အတြက္ ဧည့္ခံပဲြတစ္ခုျပဳလုပ္ခဲ့တယ္။ ဧည့္ခံပဲြကို မင္းသားEdward (Duke of Windsor)က ဦးေဆာင္က်င္းပခဲ့တယ္။ ဧည့္ခံပဲြမွာ အားလံုးေျပာၾကဆိုၾကနဲ႔ အဆင္ေျပေျပ လိုက္ေလ်ာညီေထြ႐ွိခဲ့တယ္။ ေနာက္ဆံုးဟင္းတစ္ပဲြ သံုးေဆာင္ၿပီးခ်ိန္မွာ အေျခြအရံေတြက လက္ေဆးေရခြက္ေတြ လာခ်ေပးပါတယ္။ ေငြခြက္ထဲက ၾကည္လင္တဲ့ေရကိုေတြ႔ေတာ့ အိႏိၵယဧည့္သည္ေတာ္ဟာ ခြက္ကိုေကာက္ကိုင္ၿပီး ခြက္ထဲကေရကို တစ္ႀကိတ္ထဲ ေသာက္ခ်လိုက္ပါတယ္။ ဒါကို ဧည့္ခံပဲြမွာပါဝင္တဲ့ အဂၤလန္ဧည့္သည္ေတာ္ေတြကေတြ႔ေတာ့ ဘယ္လိုတုန္႔ျပန္ရမွန္းမသိဘဲ အားလံုးအံ့အားသင့္ေနခဲ့ၾကတယ္။ မင္းသားEdwardကိုပဲ သူတို႔ၾကည့္လိုက္ၾကတယ္။ မင္းသားEdwardက အိေျႏၵရည္မပ်က္၊ ဧည့္သည္ေတာ္နဲ႔အေျပာမပ်က္ဘဲ သူ႔ေ႐ွ႕ကလက္ေဆးေရခြက္ကို ေကာက္ကိုင္ၿပီး အိႏိၵယဧည့္သည္ေတာ္လိုပဲ ကုန္စင္ေအာင္ ေသာက္ခ်လိုက္ေတာ့တယ္။ Duke of Windsorလည္း ေသာက္ၿပီဆိုမွေတာ့ အားလံုးလည္း လိုက္ေသာက္ခဲ့ၾကတယ္။ ဒီလိုနဲ႔ အေနက်ပ္မယ့္ကိစၥတစ္ခုကို ေပါ့ေပါ့ပါးပါးေျဖ႐ွင္းႏိုင္ခဲ့သလို ဧည့္ခံပဲြလည္း ေအာင္ျမင္စြာ အဆင္ေျပေျပၿပီးဆံုးသြားခဲ့တယ္။
မန္ဒဲလားက "ဘဝမွာ အျမင့္ျမတ္ဆံုးဂုဏ္က်က္သေရဆိုတာ ဘယ္ေတာ့မွ လဲၿပိဳမက်တာမဟုတ္ဘူး... လဲၿပိဳက်ၿပီးေနာက္ ေနာက္ထပ္တစ္ဖန္ ျပန္လႊင့္ထူႏိုင္ျခင္းပါပဲ"လို႔ ေျပာခဲ့တယ္။
မန္ဒဲလားေျပာတာ အရမ္းေကာင္းမြန္ပါတယ္။ စိတ္သေဘာထားႀကီးသူေတြဟာ စကားေျပာတဲ့ေလသံမွာ ေၾကာက္႐ြံ႔ထိတ္လန္႔တာမပါဘူး၊ စ႐ိုက္လကၡဏာမွာ စိတ္ႀကီးဝင္ အထက္စီးဆန္တာမပါဘူး၊ ဟိတ္ဟန္အမူအရာေတြမွာ တြန္႔ဆုတ္ေတြေဝတာမပါဘူး။ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြက တည္ၿငိမ္ျပတ္သားတယ္၊ လြတ္လပ္ေပါ့ပါးတယ္။ ပန္းတစ္ပြင့္လို တပ္မက္ဖြယ္ေကာင္းတဲ့ရနံ႔ေတြနဲ႔ တာ႐ွည္႐ွိတယ္။ သစ္ပင္တစ္ပင္လို သစ္႐ြက္သစ္ခက္ေတြနဲ႔ စိမ္းစိုေဝဆာတယ္။ သူတို႔က ကိုယ္တာဝန္ယူရမယ့္ကိစၥကို စိတ္ခ်ခ် ေဆာင္႐ြက္တယ္။ လက္ထဲကအလုပ္ကို တာဝန္သိသိ ေလးေလးနက္နက္ ေဆာင္႐ြက္တယ္။
နာမည္ေၾကာင့္၊ ရာထူးေၾကာင့္ ႀကိဳးစားၾကတာမဟုတ္ဘူး။ ေငြေၾကးဥစၥာေတြနဲ႔ ႐ႈပ္ေထြးၿငိတြယ္ၾကတာ မဟုတ္ဘူး။ သူတို႔ရဲ႕ ရင္ထဲႏွလံုးထဲက စိတ္ကူးအိပ္မက္ေတြဟာ ႀကီးျမတ္တယ္၊ ျမင့္ျမင့္ေဝးေဝးၾကည့္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း ႀကိဳးစားသင္ယူရင္း စိတ္သေဘာထားႀကီးျမတ္သူတစ္ေယာက္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ၾကပါတယ္။
နာမည္ေၾကာင့္၊ ရာထူးေၾကာင့္ ႀကိဳးစားၾကတာမဟုတ္ဘူး။ ေငြေၾကးဥစၥာေတြနဲ႔ ႐ႈပ္ေထြးၿငိတြယ္ၾကတာ မဟုတ္ဘူး။ သူတို႔ရဲ႕ ရင္ထဲႏွလံုးထဲက စိတ္ကူးအိပ္မက္ေတြဟာ ႀကီးျမတ္တယ္၊ ျမင့္ျမင့္ေဝးေဝးၾကည့္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း ႀကိဳးစားသင္ယူရင္း စိတ္သေဘာထားႀကီးျမတ္သူတစ္ေယာက္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ၾကပါတယ္။
မူရင္းေရးသားသူ -- Qiu Yu Hua (2012ခုႏွစ္ အမွတ္စဥ္13 , Readers မဂၢဇင္းမွ)
ႏိုင္းႏိုင္းစေန
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။