အသံုးမ်ားေသာ PREPOSITION (ဝိဘတ္)ေဆာင္ပုဒ္မ်ား

အေျခခံ အဂၤလိပ္စာ

 

အသံုးမ်ားေသာ PREPOSITION (ဝိဘတ္)ေဆာင္ပုဒ္မ်ား

၁။ ‘in’ အသံုးမွာ မွတ္စရာ၊ ႏွစ္,လ,ရာသီပါ။ တစ္မ်ဳိးမွာ ေန႔စိတ္ပိုင္း၊ ေနရာညႊန္ျပ သူရဲ့လိုင္း။

EX: In 2012,

in March,

in summer,

in the evening,

in Kyaukphru,

in the class etc.

၂။ ေနာက္တစ္မ်ဳိးမွာ 'on' မွတ္ပါ၊ ေန႔,မည္,ရက္စြဲ,လ ကိုသာ။ အရာဝတၳဳ ထိုႏွစ္ခု၊ အေပၚ႐ွိေၾကာင္း အထူးျပဳ။

EX: On Sunday,

on second, March, 2012 (02-03-2012),

on the table,

on the mat,

on the box, etc.

၃။ 'at' ဟုတ္ေဖာ္ျပ သံုးစြဲၾက၊ အခ်ိန္ ေနရာ အတိက်။

EX: at 4 o' clock,

at first,

at noon,

at No. 25, U Ottama Road, Kyaukphru, Arakan,

at night,

at the beginning, etc.

က်က္မွတ္ေလ့လာရန္ စကားစုမ်ား

On Sunday = တနဂၤေန႔မွာ

On Monday = တနလၤာေန႔မွာ

On 4th June = ဂၽြန္လေလးရက္ေန႔မွာ

In May = ေမလတြင္

In 1960 = ၁၉၆၀ ခုႏွစ္မွာ

In the year of 1962 = ၁၉၆၂ ခုႏွစ္မွာ

In the year 1962 = ၁၉၆၂ ခုႏွစ္မွာ

In the morning = မနက္ခင္းမွာ

In the evening = ညေနခင္းမွာ

In the afternoon = မြန္းလြဲခ်ိန္မွာ

In those days = ထုိေခတ္တုန္းက

In three days = သံုးရက္အတြင္း

At 9 o' clock = ၉ နာရီအခ်ိန္မွာ

At 8 a.m = မနက္ ၈ နာရီမွာ

At 8 p.m = ညေန ၈ နာရီမွာ

At noon = မြန္တည့္အခ်ိန္မွာ

At night = ညဥ့္အခါမွာ၊ ညအခါမွာ

At present = ယခုအခါမွာ

At that moment = ထိုအခ်ိန္၌

For two hour = ႏွစ္နာရီၾကာၾကာ

For three months = သံုးလၾကာၾကာ

For six year = ေျခာက္ႏွစ္ၾကာၾကာ

Since July = ဂ်ဴလိုင္လကတည္းက

Since May 4 = ေမလ ၄ ရက္ကတည္းက

Since the morning = မနက္ကတည္းက

Since last Sunday = အရင္တနဂၤေႏြေန႔ကတည္းက

Since 8 a.m = မနက္ ၈ နာရီကတည္းက

Till Wednesday = ဗုဒၶဟူးေန႔ထိ

Until 4th July = ဂ်ဴလိုင္လ ၄ ရက္ေန႔ထိတိုင္ေအာင္

Before June = ဂၽြန္လမတုိင္မီ

Before breakfast = နံနက္စာမစားခင္

After dinner = ညေနစာစားၿပီးေနာက္

After three days = ၃ ရက္ၾကာၿပီးေနာက္

After six years = ၆ ႏွစ္ၾကာၿပီးေနာက္

On the table = စားပြဲေပၚမွာ

In the class = အတန္းထဲမွာ

At the house = အိမ္မွာ

Under a tree = သစ္ပင္တစ္ပင္ေအာက္မွာ

Before the school = ေက်ာင္းေ႐ွ႕မွာ

Beside the road = လမ္းေဘးမွာ

Between two trees = သစ္ပင္ႏွစ္ပင္ၾကားမွာ

Among the trees = သစ္ပင္ေတြၾကားမွာ

From a shop = ဆိုင္တစ္ဆိုင္မွာ

Near the pagoda = ဘုရားအနီးမွာ

By the road = လမ္းေဘးမွာ

In the room = အခန္းထဲမွာ

Under a chair = ကုလားထိုင္တစ္လံုးေအာက္မွာ

With me = ကၽြႏ္ုပ္ႏွင့္အတူ

For him = သူ႔အတြက္

Between two boys = လူကေလးႏွစ္ေယာက္ၾကားမွာ

Among the boys = လူကေလးေတြၾကားမွာ

Along the road = လမ္းတစ္ေလွ်ာက္

Through the window = ျပတင္းေပါက္ကိုျဖတ္၍

Into the room = အခန္းထဲမွ၊ က

Onto the bus = ဘတ္စ္ကားေပၚသို႔

From within the room = အခန္းထဲသို႔

From under a tree = သစ္ပင္တစ္ပင္ေအာက္မွ

From among the trees = သစ္ပင္ေတြၾကားထဲမွ

Owing to his laziness = သူ၏ပ်င္းရိမႈေၾကာင့္

Because of his laziness = သူ၏ပ်င္းရီမႈေၾကာင့္

On account of her illness = သူမ၏ေနမေကာင္းမႈေၾကာင့္

In front of the school = ေက်ာင္းေ႐ွ႕မွာ