ျမစ္ဆံုကိစၥတရုတ္အျမင္

 

Zaw Win

 

ျမစ္ဆံုကိစၥတရုတ္အျမင္
===================

30.03.2016 10:27

ဦးေက်ာ္ဇံသာႏွင့္
Yun Sun: Fellow, Stimson Center အေမးအေျဖ
(Source: VOA)

ဒီတပတ္ ျမန္မာ့မ်က္ေမွာက္ေရးရာ ေဆြးေႏြးခန္းအစီအစဥ္မွာ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ ျမန္မာအစိုးရသစ္ နဲ႔ ဆက္ဆံေရးေကာင္းမြန္ဖို႔ လိုလားေပမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕မိတ္ေဆြမဆန္တဲ႔ လုပ္ရပ္ေတြေၾကင့္ နယ္စပ္အင္အားစုတခ်ဳိ ႔ကို ႀကိဳးကိုင္ကစားဖို႔ လိုအပ္တယ္လို႔ ယူဆခ်က္တခ်ိဳ႕တရုတ္ဘက္မွာ ရွိေနပါတယ္။ အခက္ႀကံဳေနရခ်ိန္မွာ အကူအညီေပးတာကို မေထာက္ထားတဲ့အျပင္ ျမန္မာတို႔ဘက္က တရုတ္စီမံကိန္းေတြကို ရပ္ဆိုင္းၿပီး အေနာက္ႏိုင္ငံေတြဆီ မ်က္ႏွာမူသြားခဲ႔တယ္ဆိုၿပီး ေျပာဆိုသူတခ်ဳိ ႔ ရွိတယ္လို႔ တရုတ္ေရးရာ ကၽြမ္းက်င္သူတဦးက ဆိုပါတယ္။ အေမရိကန္အေျခစိုက္ Stimson သုေတသနဌာန တရုတ္ႏိုင္ငံျခားေရးရာ ဆက္ဆံေရးသုေတသီ Yun Sun နဲ႔ ဦးေက်ာ္ဇံသာ တို႔ ေဆြးေႏြးသံုးသပ္ထားပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အခု ျမန္မာျပည္မွာ ရပ္ဆိုင္းခဲ့တဲ့ ျမစ္ဆံုတာတမံ စီမံကိန္းကို တရုတ္ဘက္က ျပန္ၿပီးစတင္ခ်င္တဲ့ ေလသံျပစ္ေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဘယ္ေလာက္ ျဖစ္ႏိုင္မယ္ ထင္ပါသလဲ … ဒီ စီမံကိန္း ျပန္စဖို႔အတြက္။

Ms. Yun Sun ။ ။ တရုတ္ဟာ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကို ျပန္စဖုိ႔ စိတ္ဝင္စားတာ ေသခ်ာပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္သတၱပတ္ အေတာ္ၾကာအတြင္းက တရုတ္သံအမတ္ႀကီး ေျပာတာကိုၾကည့္မယ္ဆိုရင္ သတိထားၿပီး သံုးႏႈန္းသြားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ Proper resolution ေကာင္းမြန္တဲ့ ေျပလည္မႈ လိုခ်င္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒီ စီမံကိန္းကို ျပန္စမယ္။ NLD အစိုးရက ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မယ္လို႔ေတာ့ မဆိုလုိပါဘူး။ ျမန္မာအေၾကာင္း နုားလည္တဲ့ တရုတ္မူဝါဒ ခ်မွတ္သူေတြကေတာ့ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္း ျပန္စဖို႔ သိပ္မျဖစ္ႏုိင္ဘူးဆိုတာကို ေကာင္းေကာင္းသေဘာေပါက္ၾကပါတယ္။ ဆိုေတာ့ ျမန္မာေတြ ဒီေလာက္ ခါးသီးေနတာကို တရုတ္က ဘာေၾကာင့္တြန္းေနရသလဲလို႔ ေမးစရာရွိပါတယ္။ NLD အစိုးရသစ္ တက္လာလို႔ ဒါကို စူးစမ္းတဲ့သေဘာ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးဆိုရင္လဲ တရုတ္တို႔ဘက္က လက္ခံဖို႔ အဆင္သင့္ပဲလို႔ ထင္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆိုေတာ့ ဒီ စီမံကိန္း ျပန္စဖုိ႔ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ ဒီ စီမံကိန္းကို ရပ္ဆိုင္းလိုက္ေတာ့မယ္လို႔ဆိုရင္ ျမန္မာဘက္က တရုတ္ကို ေလ်ာ္္ေၾကး ေပးရမလား။ အဲဒီေတာ့ ေလ်ာ္ေၾကးက ဘယ္ေလာက္ေပးရမလဲ။ ဘယ္လို ေပးရမလဲ။ ေငြေၾကးနဲ႔ ေပးရမလား။ ဒါမွမဟုတ္ အစားထိုး စီမံကိန္းတခုခု လုပ္ခြင့္ေပးရမလား။ ဘယ္လို ပံုစံမ်ဳိးနဲ႔ ေျဖရွင္းမလဲ။

Ms. Yun Sun ။ ။ က်မကေတာ့ ေပးရမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ၂၀၁၅ မွာ တရုတ္ ရင္းႏီွးျမွဳပ္ႏံွသူေတြနဲ႔ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရတို႔ သေဘာတူညီခဲ့တာ ရွိပါတယ္။ စီမံကိန္းကို ဖ်က္သိမ္းမယ္ဆိုရင္ အနည္းဆံုး သံုးၿပီးသားကုန္က်စရိတ္ေတြကို ျပန္ေလ်ာ္ေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဆိုေတာ့ တရုတ္ဘက္က ကုန္က်သမွ် ျပန္ရမယ္ဆိုတာ စိတ္ခ်ၿပီးသာပါ။ ဘယ္ေလာက္ သံုးထားၿပီလဲဆိုတာေတာ့ အတိအက် မသိပါဘူး။ ေတာ္ေတာ္ေတာ့မ်ားပါတယ္။ ဒီအတြက္ တရုတ္ CPI ကုမၸဏီဟာ ဘဏ္ေတြ တျခားအဖြဲ႔အစည္းေတြဆီက ေငြသားနဲ႔ယူတာ၊ စိတ္ယႏၱရားေတြ ယူတာကိုေတာ့ ေငြသားနဲ႔ အေမရိကန္ေဒၚလာနဲ႔ ျပန္ေပးရလိမ့္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ျမစ္ဆံုတမံအတြက္ သက္သက္ကုန္က်တာကိုေတာ့ တျခားစီမံကိန္းေတြထဲ ေျပာင္းထည့္ႏို္င္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ တျခားစီမံကိန္းေတြဆိုလို႔ က်ေနာ္ ေမးရအံုးမယ္။ အဲဒီ တျခားစီမံကိန္းေတြျဖစ္ၾကတဲ့ လက္ပံေတာင္းေၾကးနီ စိမံကိန္း။ ရခို္င္ေက်ာက္ျဖဴ ဓါတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္းကိစၥ။ ဒီ စီမံကိန္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာျပည္သူေတြက သိပ္ၿပီးေတာ့ ေက်နပ္ၾကတာ မဟုတ္ဘူး။ အကုန္လံုး ဒီကိစၥေတြကလဲ မမွ်တဘူးဆိုၿပီး ညည္းညဴေနၾကတယ္လို႔ ၾကားရပါတယ္။

Ms. Yun Sun ။ ။ ျမန္မာျပည္သူေတြလို႔ ေျပာလိုက္တာကေတာ့ သိပ္ၿပီးေတာ့ ေယဘုယ်ဆန္လြန္တယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ စစ္အစိုးရကို အားေပးလို႔ တရုတ္ကို ျမန္မာျပည္သူေတြ မေက်နပ္ၾကဘူး။ ခံျပင္းၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ တရုတ္နဲ႔ ဆက္ဆံေရးကေန အက်ဳိးအျမတ္ ရရွိေနသူေတြ၊ စီးပြားေရး၊ ႏိုင္ငံေရး၊ အထက္လႊာေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ဆုိေတာ့ ျမန္မာျပည္သူအားလံုး တရုတ္ကို ဆန္႔က်င္တယ္ဆိုတာေတာ့ က်မ လက္မခံႏိုင္ပါဘူး။ လက္ပံေတာင္းေၾကးနီစီမံကိန္းကို လူေတြ ကန္႔ကြက္ၾကတာ မွန္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္စံုစမ္းၿပီးေတာ့ ဆက္လုပ္ဖို႔ တင္ျပထားၿပီးပါၿပီ။ တရုတ္ဘက္ကေတာ့ အေျခအေနကို သံုးသပ္ၿပီး ဆက္လုပ္မယ္။ ေပးႏုိင္တာလည္း အမ်ားႀကီးပါ။ ဆိုေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ တရုတ္ကို လံုးဝဖယ္ထုတ္ျပစ္ခ်င္သလား။ ဒါမွမဟုတ္ တရုတ္တုိ႔လုပ္ရပ္ကို ထိန္းကြပ္ၿပီးေတာ့ ႏွစ္ဘက္အက်ဳိးတူ ဆက္ၿပီးေတာ့ လုပ္ၾကမလားဆိုတာ ျမန္မာလူထု ေျဖရမယ့္ ေမးခြန္းပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ျမန္မာေတြက တရုတ္ကို ဆန္႔က်င္တယ္။ ျမန္မာေတြဟာ တရုတ္ဆန္႔က်င္ေရးစိတ္ဓါတ္နဲ႔ ဒီ စီမံကိန္းေတြကို ကန္႔ကြက္ေနၾကတယ္ဆိုတာလဲ မမွားပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္ ေျပာခ်င္တာက တရုတ္ေတြ လုပ္ေနတဲ့ စီမံကိန္းေတြ ကိုယ္ႏိႈက္က သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ေတြ ထိခိုက္ေစတာ၊ ေဒသခံေတြ ဘဝပ်က္ရတာေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေနပါတယ္။ ဆိုေတာ့ ဒီျပႆနာေတြကို ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တက္လာမယ့္ NLD အစိုးရသစ္နဲ႔ တရုတ္တို႔ ဘယ္လို ပူးေပါင္းၿပီးေတာ့ ကိုင္တြယ္ၾကမလဲ။ ညိွႏိႈင္းၾကမလဲဆိုတာကို သိခ်င္ပါတယ္။

Ms. Yun Sun ။ ။ တရုတ္မုိ႔လို႔ ဆန္႔က်င္တာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ တရုတ္ ရင္းႏီွးျမွုပ္ႏံွတာ လိုခ်င္တယ္။ ဒါေပမဲ့ စီမံကိန္းမေကာင္းလို႔ ဆန္႔က်င္တာဆိုရင္ေတာ့ တရုတ္တုိ႔နဲ႔ ညိွႏိႈင္းရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ Sustainable ျဖစ္ေစခ်င္တဲ့ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ မပ်က္ျပဳန္းေစခ်င္ဘူး။ ေဒသဖြံ႔ၿဖိဳးေစခ်င္တယ္ဆိုတာေတြ ရေအာင္ ေတာင္းဆိုရမွာပါ။ ဒါေပမဲ့ စီမံကိန္းက ဘယ္လိုျဖစ္ေနေန၊ တရုတ္မို႔လို႔ မလိုခ်င္ဘူးဆိုရင္ ညိွႏိႈင္းစရာအေၾကာင္းကို မရွိေတာ့ပါဘူး။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒီေနရာမွာ တရုတ္ေတြရဲ ႔ ရင္းႏီွးျမွဳပ္ႏံွမႈက ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ ဘယ္ေလာက္ အေရးႀကီးပါလဲ။ တရုတ္ကိုယ္တုိင္က ျမန္မာကို မယံုၾကည္ေတာ့လို႔။ မရင္းႏီွး မျမွဳပ္ႏံွေတာ့ဘူးဆိုရင္ က်န္ရင္းႏီွးျမွဳပ္ႏံွမယ္သူေတြအတြက္ လက္တြန္႔သြားစရာ ျဖစ္မယ္လို႔ သံုးသပ္သူေတြ ရွိၾကပါတယ္။

Ms. Yun Sun ။ ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဆယ္စုႏွစ္အတြင္းမွာေတာ့ အားလံုးကို ၿခံဳေျပာရမယ္ဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ တရုတ္ရဲ ႔ တိုက္ရိုက္ရင္းႏီွးျမွဳပ္ႏံွမႈဟာ (၃၀) ရာခိုင္ႏႈန္းရွိၿပီး၊ အမ်ားဆံုး ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တႏွစ္ခ်င္းကို ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ တရုတ္ဟာ ယမန္ႏွစ္တုန္းက နံပတ္ (၆) (၇) ေနရာမွာပဲရွိမွာ ထင္ပါတယ္။ ေနာက္ေရာက္ေနပါတယ္။ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္း ရပ္ဆိုင္းထားတာ၊ တျခား စီမံကိန္းေတြ ဆန္႔က်င္မႈေတြနဲ႔ ရင္ဆိုင္ရလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရင္းႏီွးျမွဳပ္ႏံွရမွာ စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။ သူတို႔ကို ျမန္မာေဒသခံေတြက မႀကိဳက္ဘူးဆိုတာ သိထားၾကပါတယ္။ ဆိုေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာထက္ လာအိုႏိုင္ငံမွာ လုပ္တာ ေကာင္းမယ္လို႔ စဥ္းစားၾကမွာပါ။ တျခား အေရွ ႔ေတာင္အာရွႏိုင္ငံေတြဆီကိုလည္း တရုတ္ စီးပြားေရးေတြ သြားႏိုင္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ က်ေနာ္အေနနဲ႔ စီးပြားေရး အက်ဳိးစီးပြားကို အဓိကထား ေမးတယ္ဆိုေပမယ့္ ဒီေနရာမွာ မဟာဗ်ဴဟာကိစၥကိုလည္း ေမးပါရေစခင္မ်ား။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အစကတည္းက အေနာက္ဘက္ကို ယိမ္းတယ္။ အခု ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေဖာ္ေဆာင္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံေရးစနစ္ဟာလဲ အေနာက္တိုင္း ဒီမုိကေရစီပံုစံ ျဖစ္တယ္ဆိုၿပီး လူေတြ ေျပာၾကပါတယ္။ မွန္လဲမွန္ပါတယ္။ ဆိုေတာ့ တရုတ္က ဒါကို လိုလားပါ့မလား။ တနည္းအားျဖင့္ တရုတ္ရဲ ႔ မဟာဗ်ဴဟာ၊ အက်ဳိးစီးပြားဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အေနာက္တိုင္းပံုစံ ဒီမိုကေရစီအစိုးရတရပ္ ထြန္းကားလာတဲ့အတြက္ ထိခိုက္မသြားႏိုင္ဘူးလား။

Ms. Yun Sun ။ ။ ဒီကိစၥမွာ ျပႆနာ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အႀကံဳဝင္ေနပါတယ္။ တရုတ္ဟာ NLD အစိုးရနဲ႔ ဆက္ဆံေရးေကာင္းဖို႔ သိပ္ကို လိုလားတယ္ဆိုတာ ဦးစြာ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔လည္း သိပ္ေကာင္းမြန္တဲ့ ဆက္ဆံေရးကို လိုလားပါတယ္။ ဒါဟာ အေမရိကန္နဲ႔အၿပိဳင္ ျမန္မာႏို္င္ငံအေပၚ ၾသဇာေညာင္းခ်င္လို႔ခ်ည္း မဟုတ္ပါဘူး။ မဟာဗ်ဴဟာအရ ျမန္မာႏို္င္ငံ ပါဝင္ပတ္သက္ေနလို႔လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အိႏိၵယ သမုဒၵရာ ထိုးေဖာက္ေရးဗ်ဴဟာမွာ တရုတ္အတြက္ ျမန္မာနဲ႔ ပါကစၥတန္ ႏွစ္ႏိုင္ငံပဲ ရွိပါတယ္။ ပါကစၥတန္ျပည္တြင္း၊ ႏိုင္ငံေရးက မတည္မၿငိမ္ဘူး။ ျမန္မာက ပိုၿပီးအဆင္ေျပပါတယ္။ ေနာက္ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ ႔ One Belt, One Road ခါးပတ္လမ္း စီမံကိန္းမွာလည္း ျမန္မာက အေရးပါပါတယ္။ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ အျငင္းပြားမႈမွာ ျမန္မာဟာ အျငင္းပြားႏုိင္ငံေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီအေပၚ ျမန္မာအစိုးရသစ္လက္ထက္ ရပ္တည္မႈ ေျပာင္းလဲႏိုင္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒီေနရာမွာ အိႏိၵယဟာလဲ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚကို မဟာဗ်ဴဟာအရ စိတ္ဝင္စားမႈ ရွိမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ဆိုေတာ့ အင္အားႀကီးတဲ့ အိႏိၵယ နဲ႔ တရုတ္ ႏိုင္ငံအၾကား ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ သတိထားေလွ်ာက္လွမ္းရမယ့္ အေျခအေနလဲ ျဖစ္ေနရမယ္လို႔ ဆိုရမွာေပါ့။

Ms. Yun Sun ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္ .. ဒီကိစၥမွာေတာ့ တရုတ္ရႈေထာင့္ နဲ႔ ျမန္မာရႈေထာင့္ အမ်ားႀကီး ကြာတယ္လို႔ေတာ့ က်မ ထင္ပါတယ္။ ျမန္မာဘက္က သူတုိ႔ဟာ အင္အားႀကီး ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ညွပ္ပိေနတယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။ တရုတ္ဘက္ကၾကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အိႏိၵယကို ၿပိဳင္ဘက္လို႔ မျမင္ပါဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ တရုတ္ရဲ ႔ ရင္းႏီွးျမွဳပ္ႏံွမႈ၊ တရုတ္ရဲ ႔ လႊမ္းမုိးမႈေတြနဲစာရင္ အိႏိၵယက ဘာမွမဆိုေလာက္ပါဘူး။ တရုတ္က အဓိက ၿပိဳင္ဘက္လို႔ျမင္တာက အေမရိကန္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အိႏိၵယက အခု အေရွ ႔ေမွ်ာ္ဝါဒ (Look East) မဟုတ္ဘဲနဲ႔ အေရွ ႔မွာ လႈပ္ရွားေရးဝါဒ (Act East) ဆိုၿပီးေတာ့ ပိုမိုတက္ၾကြတဲ့မူဝါဒ ခ်မွတ္လာပါတယ္။ က်မတို႔ ေစာင့္ၾကည့္ေနရအံုးမွာပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ေနာက္ဆံုး ေမးခ်င္တဲ့ အေၾကာင္းအရာတခုက တရုတ္က ဘာေၾကာင့္ UWSA တပ္ဖြဲ႔၊ ကိုးကန္႔တပ္ဖြဲ႔တို႔ကို အားေပးအားေျမွာက္ လုပ္ေနရသလဲဆိုတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို အဟန္႔အတား လုပ္ေနသလို ျဖစ္မေနဘူးလား။

Ms. Yun Sun ။ ။ သိပ္အေရးႀကီးတဲ့ ေမးခြန္းပါ။ ဒီသူပုန္ေတြနဲ႔ တရုတ္ ဘာေၾကာင့္ ဆက္ဆံေနလဲဆိုေတာ့ ဒီ ဆက္ဆံေရးေတြဟာ ဆယ္စုႏွစ္နဲ႔ခ်ီ ရွိလာခဲ့ပါၿပီ။ ဒီသူပုန္ေတြဟာ တရုတ္နဲ႔ ပုဂၢိဳလ္ေရးအရ ရင္းႏီွးတဲ့ဆက္ဆံမႈ၊ စီးပြားေရး ဆက္ႏြယ္မႈ၊ ႏိုင္ငံေရးအရ ေဆြးေႏြးဆက္ဆံမႈေတြ ရွိေနပါတယ္။ ဒါဟာ အဲဒီေဒသေတြမွာ ဆယ္စုႏွစ္ေတြနဲ႔ခ်ီ ၾကာျမင့္လာခဲ့ပါၿပီ။ ဒီအေျခအေနကို ေနာက္ျပန္လွည့္ဖို႔ဆိုတာ အဲဒီေဒသအတြင္း အေျခအေနေတြ အေျပာင္းအလဲတရပ္ရပ္။ ဒါမွမဟုတ္ တရုတ္အက်ဳိးစီးပြား ျဖစ္ထြန္းႏိုင္တဲ့အေျခအေန၊ အေျပာင္းအလဲတရပ္ရပ္၊ တကယ္ျဖစ္ေပၚလာမွပဲ ျပန္လွည့္ႏိုင္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ တရုတ္ႏုိင္ငံဘက္မွာ အသံတခ်ဳိ ႔ ၾကားေနရတယ္။ ျမန္မာအစိုးရက ငါတို႔နဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တာ မလိုလားဘူးဆိုရင္ေတာ့ ငါတုိ႔အေနနဲ႔ ျမန္မာနဲ႔ ဆက္ဆံေရး အေလွ်ာ့အတင္း လုပ္ႏုိင္ေအာင္လို႔ ဒီသူပုန္ေတြကို ကိုင္ထားရမယ္ဆိုတဲ့ အသံေတြပါ။ ျမန္မာကို ထိန္းကြပ္ရာမွာ ဒီအင္အားစုေတြဟာ တကယ္ထိေရာက္တဲ့ ကရိယာေတြလို႔ တရုတ္ဘက္က တခ်ဳိ ႔က ယံုၾကည္ထားၾကပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒါေပမဲ့ တရုတ္ဟာ တခ်ိန္က ဗကပ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီကို ေထာက္ခံအားေပးခဲ့ေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ လံုးဝရပ္ပစ္လိုက္တယ္။ အခုေကာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚမွာ တကယ္တမ္း ေစတနာရွိတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ ၿငိမ္းခ်မ္းဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေစခ်င္တယ္ဆိုရင္ ဒီသူပုန္ေတြကို ေထာက္ပံ့အားေပးေနတာကို ဘာေၾကာင့္ မရပ္တန္႔ႏိုင္သလဲ။

Ms. Yun Sun ။ ။ ရွင္ ေျပာတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ တရုတ္ဘက္က တုံ႔ျပန္ခ်က္ကေတာ့ စစ္အစုိးရလက္ထက္တုန္းက ငါတို႔ဟာ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီကို ေထာက္ခံခဲ့တာကို ရပ္ဆိုင္းပစ္လိုက္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဗကပ ၿပိဳကြဲက်ဆံုးသြားခဲ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ မင္းတို႔ကို ငါတုိ႔ ႏွစ္ (၂၀) ေက်ာ္ ကူညီေထာက္ခံေပးခဲ့တယ္။ ကုလသမဂၢရဲ ႔ အျပစ္ေပးဒဏ္ခတ္မယ့္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကိုေတာင္မွ ငါတုိ႔က ဗီတို သံုးၿပီးေတာ့ ပယ္ခ်ေပးခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ ငါတုိ႔အတြက္ ဘာအက်ဳိးရွိသလဲ။ ငါတို႔ စီမံကိန္းေတြကိုေတာင္ မင္းတို႔ ရပ္ဆိုင္းျပစ္ခဲ့တယ္။ မင္းတို႔ အေမရိကန္ဘက္ကို မ်က္နာလွည့္သြားတယ္။ ဆိုေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ ဒီထက္ေတာ့ ငါတို႔ ပိုမလုပ္ေပးႏို္င္ေတာ့ဘူးလို႔ တရုတ္ဘက္က ေစာဒကတက္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကိုၾကည့္မယ္ဆိုရင္ နယ္စပ္တုိင္းရင္းသားတခ်ဳိ ႔ကို အသံုးခ်ၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ထိန္းညိွသင့္တယ္လို႔ တရုတ္တခ်ဳိ ႔ရဲ ႔ အယူအဆအခ်က္ကိုလည္း နားလည္ႏိုင္မယ္လို႔ က်မ ထင္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာေတြကေတာ့ တရုတ္ေတြေၾကာင့္ သူတုိ႔ႏိုင္ငံမွာ ဘာမွမက်န္ေတာ့ဘူး။ သယံဇာတေတြ ကုန္ၿပီ၊ ေက်ာက္စိမ္း၊ ေရနံ၊ ကၽြန္းသစ္ အကုန္လံုး ေျပာင္တလင္းခါၿပီဆိုၿပီး ညည္းညဴၾကပါတယ္။ ဒါကို မမွ်တဘူး။ တရုတ္က တဘက္သတ္ အျမတ္ထုတ္သြားၾကတယ္လို႔ သတ္မွတ္ေနၾကတာပါ။ ဒီကိစၥကို တရုတ္က ဘာျပန္ေျပာမလဲ။

Ms. Yun Sun ။ ။ တရုတ္တုိ႔ဘက္က ျပန္ေျပာမွာကေတာ့ စစ္အစိုးရလက္ေအာက္မွာတုန္းက ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ႏိုင္ငံတကာရဲ ႔ ဒဏ္ခတ္အေရးယူမႈကို ခံေနရတာပါ။ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ ေထာက္ခံမႈရဖို႔ တျခားေရြးခ်ယ္စရာ နည္းလမ္းလည္း မရွိပါဘူး။ တရုတ္ဟာ ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ အၿမဲတမ္းအဖြဲ႔ဝင္ႏုိင္ငံလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေရးယူခံရမယ့္ကိစၥကို တရုတ္ကသာ ဗီတိုသံုး ပယ္ခ်ႏုိင္ပါတယ္။ အိႏိၵယ နဲ႔ အာဆီယံတို႔ မလုပ္ႏိုင္ပါဘူး။ ဆိုေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံအဖို႔ မိတ္ေဆြကင္းမဲ့ေနတဲ့အခ်ိန္ ငါတို႔ ကူညီခဲ့တယ္။ ငါတုိ႔ စီးပြားေရး စီမံကိန္းေတြအတြက္လည္း မင္းတို႔ လုပ္ကိုင္ခဲ့တယ္။ ဒါဟာ မွ်တတယ္လို႔ ေျပာၾကမွာပါ။ တကယ္ပဲ တရုတ္ေတြက က်မကို ေျပာၾကပါတယ္ ငါတို႔မွာ ေရြးစရာ အမ်ားႀကီး။ ျမန္မာမွာ ငါတို႔မွတပါး ေရြးစရာ မရွိခဲ့ဘူးလို႔ က်မက တရုတ္ႏုိင္ငံ ကိုယ္စားျပဳၿပီးေတာ့ ေျပာေနတာ မဟုတ္ပါဘူး။ သုေတသီတဦးသာ ျဖစ္ပါတယ္။

Credit:VOA

http://burmese.voanews.com/content/weekly-news-analysis-interview-with-yunsun/3260779.html