Would you mind - Ving ပုံစံကုိ ေလ့လာၾကည့္မယ္။

 The Umbrella Social Organization

တစ္ခုခုကုိ ျပဳလုပ္ေပးရန္ ယဥ္ေက်းစြာ ေတာင္းဆုိရာ၌ Would ကုိ သုံးပါတယ္။
Would you mind - Ving ပုံစံကုိ ေလ့လာၾကည့္မယ္။
======================================

- Post this letter for me. = ကၽြန္ေတာ္အတြက္ ဒီစာကုိ ထည့္ေပးပါ။
1. Would you mind posting this letter for me?
ကၽြန္ေတာ္အတြက္ ဒီစာထည့္ေပးဖုိ႔ ၀န္ေလးမလား။
( စိတ္မရိွရင္ ဒီစာေလး ထည့္ေပးႏုိင္မလား )
- bring me a glass of water = ကၽြန္ေတာ္ကုိ ေရတစ္ခြက္ ခပ္ေပးပါ။
2. Would you mind bringing me a glass of water ?
ကၽြန္ေတာ္အတြက္ ေရတစ္ခြက္ေလာက္ ခပ္ေပးဖုိ႔ ၀န္ေလးမလား။

( ေရေလး တစ္ခြက္ေလာက္ ခပ္ေပးႏုိင္မလား ရွင္ / ခင္ဗ်ာ .)
- turn on the TV = TV ဖြင့္ ..
3. Would you mind turning on the TV, please?
တဆိတ္ေလာက္ ၊ ေက်းဇူးျပဳျပီး TV ေလး ဖြင့္ေပး ႏုိင္မလား ။
- tidy this desk = စားပြဲကုိ သပ္သပ္ရပ္ရပ္လုပ္ ၊ ( ရွင္း )
4. Would you mind tidying this desk?
စားပြဲေလး ရွင္းေပးပါလား ။ ( စိတ္မရိွရင္ စာပြဲေလး ရွင္းေပးပါလား)
- answer my questions = ကၽြန္ေတာ့္ေမးခြန္းမ်ားကုိ ေျဖၾကား
5. Would you mind answering my questions,please?
ေက်းဇူးျပဳ ျပီး ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ ေမးခြန္ေတြကုိ ေျဖၾကားေပးဖုိ႕ ၀န္ေလးမလား။
- take your slippers off = မင္းရဲ႕ ဖိနပ္ခၽြတ္
6. Would you mind taking your slippers off?
ဖိနပ္ေလး တစ္ခ်က္ေလာက္ ခၽြတ္ေပးပါလား ။
- be quiet = ျငိမ္ျငိမ္ေန
7. Would you mind being quite?
- sit still = ျငိမ္ျငိမ္ေလး ထုိင္ေန
8. Would you mind sitting still ?
အပန္းမၾကီးရင္ ျငိမ္ျငိမ္ေး ထုိင္ေနေပးပါလား။
- leave your wet umbrella outside = ခင္ဗ်ားရဲ႕ ထီးအစုိၾကီးကုိ အျပင္မွာ ထားခဲ့
9. Would you mind leaving your wet umbrella outside?
( ထီးအစုိၾကီး အျပင္မွာ ထားခဲ့ပလား )
- do the ironing = မီးပူတုိက္
10. Would you mind doing the ironing?
. come in for a moment = အထဲ ခဏ ၾကြခဲ့ပါ
11. Would you mind coming in for a moment?
အျငင္းကိန္းေျပာင္းေတာ့ -
Would you mind - Not _ V-ing .?
========================
Would you mind not switching on the fun?
- Please don't make so much noise.
မဆူပါနဲ႕

1. Would you mind not making so much noise?
( မဆူပါနဲ႕လားဗ်ာ )
-Please don't talk so loudly.
2. Would you mind not talking so loudly?
( စကား အက်ယ္ၾကီး စိတ္မရိွရင္ မေျပာပါနဲ႕လား )
-Please don't bring your wet umbrella into the house
3. Would you mind not bring your wet umbrella into the house?
- Please don't shout.
4. Would you mind not shouting out?
- Please don't interrupt.
5. Would you mind not interrupting ?
- Please don't smoke in here
6. Would you mind not smoking in here ?
- Please don't stay out so late
7. Would you mind not staying out late ?
( သိပ္ ညဥ္႔နက္ေအာင္ မေနပါနဲ႕)
- don't make the curry very hot
8. Would you mind not making the curry hot?
- Don't slam the front door.= အိမ္ေရွ႕ တံခါးေပါက္ကုိ ေစာင့္ျပီး ပိတ္တာ .
9. Would you mind not slamming the front door?
အိမ္ေရွ႕ တံခါးေပါက္ကုိ ေစာင့္ျပီး မပိတ္ပါနဲ႕လားဗ်ာ..
- Please don't tease the baby ကေလးကုိ မစပါနဲ႕
Would you mind not teasing the baby ?
>> မိဘမဲ့ ကေလးငယ္မ်ားအား ကူညီရန္ အတြက္ အတူလက္တြဲ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ဖုိ႕ The Umbrella Social Organization မွ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။