English Speaking Basics (42) အဂၤလိပ္စကားေျပာအေျခခံမ်ား (၄၂)

 Win Naing Oo‎အဂၤလိပ္စာစိတ္၀င္စားသူမ်ား

 

English Speaking Basics (42) အဂၤလိပ္စကားေျပာအေျခခံမ်ား (၄၂)
………………………………………………
ဒီတစ္ၾကိမ္မွာေတာ႔ က်ေနာ္တို႔က တစ္ခုခု၀ယ္ခ်င္တဲ႔အခါ (သုိ႔) ၀န္ေဆာင္မွဳတစ္ခုခုကို ရခ်င္တဲ႔အခါ အဲဒါက ဘယ္ေလာက္ ကုန္က်မလဲ ဘယ္ေလာက္က်သင္႔သလဲဆိုတာကို ေမးဖို႔ ပုံစံေလးမ်ားျဖစ္ပါတယ္ ၊ ေမးခြန္းပုံေတြခ်ည္႔ပဲေရးတာထက္ အေျဖေလးတခ်ိဳ႕ကိုပါ နမူနာထည္႔ေပးတာက ပိုေကာင္းမယ္ထင္တဲ႔အတြက္
.
HOW MUCH DOES IT COST TO + (VERB)
…………………………………………………………
The following examples are of when you need to enquire the cost of something before ordering or asking for services.
.
(1.1) How much does it cost to fly to Europe?
ဥေရာပကို ေလယာဥ္နဲ႔သြားဖို႔ ဘယ္ေလာက္ကုန္က်မလဲ
(Cost (v) ကုန္က်သည္ ၊ က်သင္႔သည္ )
.
(1.2) The price of a ticket is 200 pounds.
လက္မွတ္တစ္ေစာင္ေစ်းႏွဳန္းက ေပါင္ေငြ ၂၀၀ ျဖစ္ပါတယ္
.
(2.1) How much does it cost to buy a new motorcycle?
ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ အသစ္တစ္စီး၀ယ္ဖုိ႔ ဘယ္ေလာက္ကုန္က်မလဲ
.
(2.2) A new motorcycle will cost you two thousand pounds.
ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္တစ္စီးက ေပါင္ေငြ ႏွစ္ေထာင္ က်သင္႔ပါလိမ္႔မယ္
.
(3.1) How much does it cost to repair my computer?
က်ေနာ္႔ကြန္ျပဴတာကို ျပင္ဖို႔ ဘယ္ေလာက္ ကုန္က်ပါမလဲ
.
(3.2) It will cost you 20 pounds.
အဲဒါက ေပါင္ေငြ ႏွစ္ဆယ္ က်သင္႔ပါလိမ္႔မယ္
.
(4.1) How Much Did it Cost You?
အဲဒါကို ခင္ဗ်ား ဘယ္ေလာက္ ကုန္က်ခဲ႔ပါသလဲ
.
(4.2) It cost me 30 pounds.
အဲဒါက ေပါင္ေငြ သုံးဆယ္ က်သင္႔ခဲ႔ပါတယ္
( (4.1) မွာ Did နဲ႔ ေမးထားတဲ႔အတြက္ (4.2) မွာ ျပန္ေျဖေတာ႔ past tense နဲ႔ ျပန္ေျဖရမလို ျဖစ္ေနတယ္ ၊ သတိထားရမွာက costed ဟာ တန္ဘိုးျဖတ္ခဲ႔သည္ ဆိုတဲ႔ အဓိပၸါယ္သာရျပီး က်သင္႔ခဲ႔သည္လို႔ မဟုတ္ပါဘူး ၊ ဒါေၾကာင္႔ costed နဲ႔ မေျဖရပဲ cost အတိုင္းပဲ ေျဖရမွာျဖစ္ပါတယ္ ၊ အထက္က အေျဖမွာ “s” ျဖဳတ္ခဲ႔ရတာကို သတိထားပါ )
Reference:
Today it costs me 20 bucks. (present tense verb)
Yesterday it cost me 20 bucks. (past tense)
Tomorrow it will cost me 20 bucks. (future tense)
……………………………..
Does ေနရာမွာ would ေျပာင္းလည္းရပါတယ္ ၊ ပိုျပီး ယဥ္ေက်းတာေပါ႕
.
(4) How much would it cost to wash my car?
က်ေနာ္႔ကားေဆးဖို႔ ဘယ္ေလာက္ ကုန္က်ပါမလဲ
.
(5) How much would it cost to rent a car?
ကားတစ္စီးငွားဖို႔ ဘယ္ေလာက္ ကုန္က်ပါမလဲ
………….
ကုန္က်ခံမယ္႔ သူကို ထည္႔လိုက ထည္႔ပါ
.
(6) How much would it cost ME to buy an iphone 5?
Iphone 5 တစ္လုံး၀ယ္ဖို႔ က်ေနာ္ ဘယ္ေလာက္ ကုန္က်ပါမလဲ
.
(7) How much would it cost HIM to rent a house in Manchester?
မန္ခ်က္စတာမွာ အိမ္တစ္လုံးငွားဖို႔ သူဘယ္ေလာက္ ကုန္က်ပါမလဲ
……………………………………
How to ask how much something cost in a shop?
ေစ်းဆိုင္မွာ ေမးဖို႔…
…
(8.1) How much are the tomatoes?
ခရမ္းခ်ဥ္သီးေတြက ဘယ္ေလာက္ပါလဲ
.
(8.2) They are fifty pence a kilo.
အဲဒါေတြက တစ္ကီလိုကို ပဲနိငါးဆယ္ ပါ
(pense = ပဲနိ .. ျမန္မာသုံးေငြ ျပားကဲ႔သို႔ အဂၤလိပ္သုံးေငြ)
.
(9.1) How much are those apples?
ဟိုပန္းသီးေတြက ဘယ္ေလာက္ပါလဲ
.
(9.2) A bag of apples cost seventy pence.
ပန္းသီးတစ္အိပ္ကို ပဲနိခုႏွစ္ဆယ္ က်သင္႔ပါတယ္
.
(10.1) How much are the grapes?
စပ်စ္သီးေတြက ဘယ္ေလာက္ပါလဲ
.
(10.2) They are sixty pence a bunch.
စပ်စ္သီး တစ္ခိုင္ကို ပဲနိ ေျခာက္ဆယ္ပါ
(A bunch = တစ္ခိုင္ ၊ တစ္တြဲ)
…………………………………………….
မွတ္ခ်က္ .. It ရဲ႕ အမ်ားကိန္းဟာ Its မဟုတ္ပဲ they ပဲ ျဖစ္ပါတယ္ ၊ Its က ထိုဟာ၏.. ျဖစ္ပါတယ္
ဒါေၾကာင္႔ အရာ၀တၳဳေတြအတြက္ အမ်ားကိန္း နာမ္စားကို they, them, their သင္႔ေတာ္ရာတို႔ကို သုံးလို႔ရပါတယ္
.
ေမတၱာျဖင္႔