လိုရင္းတို႐ွင္း ၂၃

Sayar Antony

လိုရင္းတို႐ွင္း ၂၃
===========
441. I will be back within ten minutes.
၁၀ မိနစ္အတြင္း ငါျပန္လာမယ္။

442. Thank you very much for your attention.-
ဂရုတစိုက္နားေထာင္ေပးလို ့ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
443. Can you keep an eye on my bag?.-
က်ြန္ေတာ့္အိတ္ေလး တစ္ခ်က္ေလာက္ၾကည့္ေပးလို ့ရမလား

444. I will keep my ears open.-က်ြန္ေတာ္ နားစြင့္ထားလိုက္ပါ့မယ္။
445. Do you think we will be ok without you?-
မင္းမပါဘဲ ငါတို ့အဆင္ေျပမယ္လို ့မင္းထင္လား။
446. Do you think by yourself we won't be ok without you?-
မင္းမရွိရင္ မျဖစ္ဘူးလို ့ မင္းထင္လား။
447.Shall I ask him you told me last night?-
မင္းမေန ့ညကေျပာတဲ့ကိစၥ သူ ့ကိုေမးလိုက္ရမလား။
448. I have given up smoking.-
က်ြန္ေတာ္ ေဆးလိပ္ျဖတ္လိုက္ျပီ။
449. It depends on situation.-
အေျခအေနေပၚမူတည္တယ္။
450.Why are you late?-
ဘာလို ့ေနာက္က်တာလဲ။
451. How late are you open?-
ဘယ္အခ်ိန္ထဆိုင္ိဖြင့္လဲ။
452. You are late again.-
ခင္ဗ်ားေနာက္က်ျပန္ျပီ။
453. I wanna know why you are late.-မင္းဘာလို ့ေနာက္က်လဲငါသိခ်င္တယ္။
454. I'm going to get married.-
ငါအိမ္ေထာင္ျပဳေတာ့မယ္။
455. When are you going to get married?-
မင္းဘယ္ေတာ့ေလာက္အိမ္ေထာင္ျပဳမွာလဲ?
456. Do you think getting married is so easy?-
အိမ္ေထာင္ျပဳရတာလြယ္တယ္လို ့ခင္ဗ်ားထင္လား။
457. Have you heard about him.-
ခင္ဗ်ားသူ ့အေၾကာင္းၾကားျပီးျပီလား။
458. The blind is leading to the blind.-
မသိတဲ့သူက မတတ္တဲ့သူကို ဆရာလုပ္တယ္။
459. I have said all I should say.-
ငါေျပာသင့္တာေတြေျပာျပီးျပီ။
460. I will tell him you are here.-
မင္းဒီေရာက္ေနတာ ငါသူ ့ကိုေျပာလုိက္မယ္။
အစစအရာရာ အဆင္ေျပၾကပါေစ
ဆရာအန္တိုနီ