လိုရင္းတိုရွင္း ၄၃

 Sayar Antony

လိုရင္းတိုရွင္း ၄၃
============
841. I wish you were here.
မင္းကိုဒီမွာ ရိွေစခ်င္လိုက္တာ
( တကယ္ေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္)
842. You have no right to say like this.
မင္းမွာ ဒီလိုေျပာပိုင္ခြင့္မရိွ
843. What did you say your name was?
ဒါနဲ႔ ခင္မ်ားနာမည္က ဘယ္သူ.....?
844. What i want to know is
her name.
ငါသိခ်င္တာကေတာ့ သူ႕နာမည္ပဲ။

845. I have something to tell you.
ေျပာစရာတစ္ခုရိွလို႔.....
846. That's out of question.
အရွင္းႀကီးေလကြာ
847. You name the date.
ရက္သာသတ္မွတ္လိုက္ေတာ့ဗ်ာ
848. Very nice to see both of you.
ႏွစ္ေယာက္လံုးကို ေတြ႕ရတာ ဝမ္းသာပါတယ္။
849. Help yourself.
အားရပါးရသံုးေဆာင္ပါ။
850. Make yourself at home.
ကိုယ့္အိမ္လို သေဘာထားပါ။
851. Enough, thanks.
ဝၿပီဗ်။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
852. What time will you be home?
ဘယ္အခ်ိန္ေလာက္ အိမ္ျပန္လာမွာလဲ
853. I 'll be back at 3:30.
၃ ခြဲေလာက္ ျပန္လာခဲ့မယ္။
854. I want to go home.
အိမ္ျပန္ခ်င္ၿပီ။
(go back home မသံုးရပါ)
855. You want to bet?
ေလာင္းမလား?
856. Shall we go shopping or to the cinema?
႐ုပ္ရွင္ၾကည့္မလား? ေစ်းဝယ္ထြက္ၾကမလား?
857. We don't have time to do
both.
ႏွစ္ခုလံုးအတြက္ေတာ့ အခ်ိန္မရိွဘူး။
858. I am easy to please.
ကြၽန္ေတာ္က ဂ်ီးမမ်ားတတ္ပါဘူးဗ်ာ။
859. You did a good job.
မင္းလုပ္တာ ေကာင္းတယ္။
860. I can't stand you any longer.
ငါမင္းကို ထပ္ၿပီး သည္းမခံႏိုင္ေတာ့ဘူး
အစစအရာရာ အဆင္ေျပၾကပါေစ။
ဆရာအန္တိုနီ