=== က်ေနာ္တို႔ ဘယ္ေလာက္ ကံေကာင္း လိုက္ပါသလဲ ===
(How lucky we are...)
သင့္မွာ ေရခဲေသတၱာထဲမွာ စားစရာရွိေနတယ္
ခါးကုိအလွဆင္ဖုိ႔ရာ အဝတ္အစားေတြရွိေနတယ္
သင့္ေခါင္းေပၚမွာေခါင္မုိးတစ္ခုရယ္...
ေနာက္ေက်ာခင္းအိပ္စရာ ေနရာတစ္ခုရွိေနတယ္ဆုိရင္
သင္ဟာ ကမၻာမွာရွိတဲ႔ ၇၅ ရာခုိင္ႏႈန္းေသာ
လူေတြထက္ပုိမုိခ်မ္းသာပါတယ္။
(If you have food in your fridge, clothes on your back,
a roof over your head and a place to sleep
you are richer than 75% of the world.)
သင္ဟာဘဏ္ထဲမွာေရာ သင့္ပုိက္ဆံအိတ္ထဲမွာေရာ
ေနာက္ၿပီး အလြယ္သုံးစရာ အေၾကြေငြစေလးေတြရွိေနရင္
သင္ဟာ ကမၻာမွာ ၈ ရာခုိင္ႏႈန္းသာလွ်င္ရွိတဲ႔
ခ်မ္းသာသူစာရင္းဝင္ျဖစ္ေနပါၿပီ။
(If you have money in the bank, your wallet,
and some spare change
you are among the top 8% of the world's wealthy.)
သင္ဟာ ဒီကေန႔မနက္မွာ ေနမေကာင္း ဖ်ားနာ ဘာမွမျဖစ္ဘဲ
အိပ္ရာက က်န္းမာစြာ ႏုိးထလာတယ္ဆုိရင္ေတာ့
ဒီတစ္ပတ္အတြင္းကမၻာမွာ အသက္မရွင္ႏုိင္ေတာ့တဲ႔
သန္းနဲ႔ခ်ီတဲ႔လူေတြထက္ ပုိကံေကာင္းပါတယ္။
(If you wake up this morning with health than illness
you are more blessed than the million people
who will not survive this week.)
သင္ဟာ စစ္ပြဲႏြဲခဲ႔ရတဲ႔ အႏၲရာယ္နဲ႔မႀကဳံခဲ႔ရဘူး
ေထာင္အက်ဥ္းခ်ႏွိပ္စက္ခံရတဲ႔ဘဝနဲ႔ ကင္းေဝးခဲ႔ရင္
ဆုိးဆုိးဝါးဝါးဆာေလာင္ငတ္ျပတ္မႈေတြကလြတ္ကင္းခဲ႔ရင္
အဲဒါေတြကုိခံစားအသက္ရွင္ေန႐ွာတဲ႔
ကမၻာ့ လူဦးေရ သန္း၅၀၀ ထက္ သင္ဟာ ပုိကံေကာင္းပါတယ္။
(If you have never experienced the danger of battle,
the agony of imprisonment or torture,
or the horrible pangs of starvation
you are luckier than 500 million people alive and suffering.)
အကယ္၍ သင္ဟာ ဒီကုိဖတ္ႏုိင္တယ္ဆုိရင္ေတာ့
ကမၻာမွာ စာဖတ္ႏုိင္စြမ္းမရွိရွာတဲ႔ လူဦးေရ
သန္းေပါင္း ၃၀၀၀ ထက္ သင္ဟာပုိၿပီးကံေကာင္းလွပါတယ္။
(If you can read this message,
you are more fortunate than 3 billion people in the world
who cannot read it at all.)
သင္ဟာ ဒီစာကုိဖတ္မိၿပီး သင္႔ရဲ႕ မိတ္ေဆြေတြကုိ
ေဝမွ်ၿပီး သင့္လိုပဲ သူတို႔ ကံေကာင္းေၾကာင္းကုိ
၀မ္းေၿမာက္စြာ သိၾကပါေစ . . . ။
(Be the first lucky persons and
SHARE this with your family & friends.)
post by နွင္းဆီဖူးေလးမ်ား-Love BUDS
(How lucky we are...)
သင့္မွာ ေရခဲေသတၱာထဲမွာ စားစရာရွိေနတယ္
ခါးကုိအလွဆင္ဖုိ႔ရာ အဝတ္အစားေတြရွိေနတယ္
သင့္ေခါင္းေပၚမွာေခါင္မုိးတစ္ခုရယ္...
ေနာက္ေက်ာခင္းအိပ္စရာ ေနရာတစ္ခုရွိေနတယ္ဆုိရင္
သင္ဟာ ကမၻာမွာရွိတဲ႔ ၇၅ ရာခုိင္ႏႈန္းေသာ
လူေတြထက္ပုိမုိခ်မ္းသာပါတယ္။
(If you have food in your fridge, clothes on your back,
a roof over your head and a place to sleep
you are richer than 75% of the world.)
သင္ဟာဘဏ္ထဲမွာေရာ သင့္ပုိက္ဆံအိတ္ထဲမွာေရာ
ေနာက္ၿပီး အလြယ္သုံးစရာ အေၾကြေငြစေလးေတြရွိေနရင္
သင္ဟာ ကမၻာမွာ ၈ ရာခုိင္ႏႈန္းသာလွ်င္ရွိတဲ႔
ခ်မ္းသာသူစာရင္းဝင္ျဖစ္ေနပါၿပီ။
(If you have money in the bank, your wallet,
and some spare change
you are among the top 8% of the world's wealthy.)
သင္ဟာ ဒီကေန႔မနက္မွာ ေနမေကာင္း ဖ်ားနာ ဘာမွမျဖစ္ဘဲ
အိပ္ရာက က်န္းမာစြာ ႏုိးထလာတယ္ဆုိရင္ေတာ့
ဒီတစ္ပတ္အတြင္းကမၻာမွာ အသက္မရွင္ႏုိင္ေတာ့တဲ႔
သန္းနဲ႔ခ်ီတဲ႔လူေတြထက္ ပုိကံေကာင္းပါတယ္။
(If you wake up this morning with health than illness
you are more blessed than the million people
who will not survive this week.)
သင္ဟာ စစ္ပြဲႏြဲခဲ႔ရတဲ႔ အႏၲရာယ္နဲ႔မႀကဳံခဲ႔ရဘူး
ေထာင္အက်ဥ္းခ်ႏွိပ္စက္ခံရတဲ႔ဘဝနဲ႔ ကင္းေဝးခဲ႔ရင္
ဆုိးဆုိးဝါးဝါးဆာေလာင္ငတ္ျပတ္မႈေတြကလြတ္ကင္းခဲ႔ရင္
အဲဒါေတြကုိခံစားအသက္ရွင္ေန႐ွာတဲ႔
ကမၻာ့ လူဦးေရ သန္း၅၀၀ ထက္ သင္ဟာ ပုိကံေကာင္းပါတယ္။
(If you have never experienced the danger of battle,
the agony of imprisonment or torture,
or the horrible pangs of starvation
you are luckier than 500 million people alive and suffering.)
အကယ္၍ သင္ဟာ ဒီကုိဖတ္ႏုိင္တယ္ဆုိရင္ေတာ့
ကမၻာမွာ စာဖတ္ႏုိင္စြမ္းမရွိရွာတဲ႔ လူဦးေရ
သန္းေပါင္း ၃၀၀၀ ထက္ သင္ဟာပုိၿပီးကံေကာင္းလွပါတယ္။
(If you can read this message,
you are more fortunate than 3 billion people in the world
who cannot read it at all.)
သင္ဟာ ဒီစာကုိဖတ္မိၿပီး သင္႔ရဲ႕ မိတ္ေဆြေတြကုိ
ေဝမွ်ၿပီး သင့္လိုပဲ သူတို႔ ကံေကာင္းေၾကာင္းကုိ
၀မ္းေၿမာက္စြာ သိၾကပါေစ . . . ။
(Be the first lucky persons and
SHARE this with your family & friends.)
post by နွင္းဆီဖူးေလးမ်ား-Love BUDS
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။