တစ္ခါတုန္းက မိန္းကေလးငယ္ေလးတစ္ေယာက္ဟာ ပန္းျခံထဲမွာ ေဆာ့ကစားေနတယ္ ။ အဲဒီလိုကစားေနတုန္းတုန္း ပန္းျခံဳတစ္ခုရဲ႕ေထာင့္စြန္းမွာ ဓါတ္ပံုေလးတစ္ပံုကိုေတြ႔လိုက္ရတ ယ္ ။ အဲဒီေကာင္မေလးက ဓါတ္ပံုေလးကို ေကာက္ယူသိမ္းထားလိုက္တယ္ ။ ျပီးေတာ့ အရြယ္ေရာက္ျပီး လက္ထပ္လိုက္တဲ့အထိ အဲဒီဓါတ္ပံုေလးကို သိမ္းထားခဲ့တယ္ ။
တစ္ေန႔ေတာ့ခင္ပြန္းျဖစ္သူက ေမးတယ္ . .။ “ အဲဒီဓါတ္ပံုထဲက ေကာင္ေလး ကဘယ္သူလဲ ဟင္ ” အမ်ိဳးသမီးကျပန္ေျဖတယ္ ။ “ ကၽြန္မရဲ႕ပထမဆံုးအခ်စ္ဦးပါ ”
------------------------------ ------------------------
...
အဲဒီဇာတ္လမ္းေလးရဲ႕ အဆံုးက ဘာျဖစ္သြားၾကတယ္ထင္သလဲဟင္ ။
“ ခင္ပြန္းျဖစ္သူက မိန္းမျဖစ္သူကို နင္ ငါနဲ႔လက္ထပ္ျပီးတာေတာင္ ဘာလို႔ ဒီေကာင္ေလးပံုသိမ္းထားရတာလဲ ငါ့ကိုနင့္ရင္ထဲမွာမရွိဘူးလား ” ဆိုျပယ့္ီး ဆူပူလို႔ ေနာက္ဆံုးအိမ္ေထာင္ျပိဳကြဲတဲ့အထ ိ ျဖစ္သြားႏုိင္တာေပါ့ ။
ဒါေပမယ့္ အခုေျပာျပေနတဲ့ ဇတ္လမ္းထဲက ခင္ပြန္းျဖစ္သူက သူ႔မိန္းမကိုသိပ္ခ်စ္တယ္ေလ အဲဒီေတာ့ သူက ေအာက္ပါစကားေလးတစ္ခြန္းကိုေျပာလ ိုက္တယ ္။
“ အဲဒီဓါတ္ပံုေလးက ကိုယ္ ေျခာက္ႏွစ္သားအရြယ္တုန္းက က်ေပ်ာက္ခဲ့တဲ့ ဓါတ္ပံုေလး ေပါ့ ” တဲ့ ။
------------------------------ ------------
တကယ္ေတာ့ ျပႆနာျဖစ္တယ္ဆိုတယ္ လြယ္ပါတယ္ ျပႆနာ မျဖစ္ေအာင္ ေရွာင္တိမ္းရတာကသာခက္တာပါ ။ လမ္းေတြကေတာ့အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိပါတယ ္ ။
ကိုယ္ဘယ္လမ္းကို ေရြးမလဲဆိုတဲ့အေပၚသာ မူတည္တာပါ ။ ပံုျပင္ထဲက ခင္ပြန္းဟာ ငတံုး ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ပါလိမ့္မယ္ ။ ဒါေပမယ့္ သူ႔ေျဖရွင္းမႈေၾကာင့္ သူ႔အမ်ိဳးသမီးက အရင္ကထက္ပိုျပီးတစ္သက္လံုးခ်စ္ခ င္သြားသလို သူတို႔အိမ္ေထာာင္ေရးလည္းအဆင္ေျပ ေခ်ာေမြ႔သြားတယ္ ။
ေလာကၾကီးမွာ ဘယ္အရာက အေရးအၾကီးဆံုးလဲဆိုတာ ကိုသိတဲ့လူေတြက ျပႆနာအားလံုကို သိမ္ေမြ႕စြာ ေျဖရွင္းႏုိင္ၾကတယ္ ။
သက္တန္႔ခ်ိဳ
A picture in the bush အားဘာသာျပန္သည္ ။
တစ္ေန႔ေတာ့ခင္ပြန္းျဖစ္သူက ေမးတယ္ . .။ “ အဲဒီဓါတ္ပံုထဲက ေကာင္ေလး ကဘယ္သူလဲ ဟင္ ” အမ်ိဳးသမီးကျပန္ေျဖတယ္ ။ “ ကၽြန္မရဲ႕ပထမဆံုးအခ်စ္ဦးပါ ”
------------------------------
...
အဲဒီဇာတ္လမ္းေလးရဲ႕ အဆံုးက ဘာျဖစ္သြားၾကတယ္ထင္သလဲဟင္ ။
“ ခင္ပြန္းျဖစ္သူက မိန္းမျဖစ္သူကို နင္ ငါနဲ႔လက္ထပ္ျပီးတာေတာင္ ဘာလို႔ ဒီေကာင္ေလးပံုသိမ္းထားရတာလဲ ငါ့ကိုနင့္ရင္ထဲမွာမရွိဘူးလား ” ဆိုျပယ့္ီး ဆူပူလို႔ ေနာက္ဆံုးအိမ္ေထာင္ျပိဳကြဲတဲ့အထ
ဒါေပမယ့္ အခုေျပာျပေနတဲ့ ဇတ္လမ္းထဲက ခင္ပြန္းျဖစ္သူက သူ႔မိန္းမကိုသိပ္ခ်စ္တယ္ေလ အဲဒီေတာ့ သူက ေအာက္ပါစကားေလးတစ္ခြန္းကိုေျပာလ
“ အဲဒီဓါတ္ပံုေလးက ကိုယ္ ေျခာက္ႏွစ္သားအရြယ္တုန္းက က်ေပ်ာက္ခဲ့တဲ့ ဓါတ္ပံုေလး ေပါ့ ” တဲ့ ။
------------------------------
တကယ္ေတာ့ ျပႆနာျဖစ္တယ္ဆိုတယ္ လြယ္ပါတယ္ ျပႆနာ မျဖစ္ေအာင္ ေရွာင္တိမ္းရတာကသာခက္တာပါ ။ လမ္းေတြကေတာ့အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိပါတယ
ကိုယ္ဘယ္လမ္းကို ေရြးမလဲဆိုတဲ့အေပၚသာ မူတည္တာပါ ။ ပံုျပင္ထဲက ခင္ပြန္းဟာ ငတံုး ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ပါလိမ့္မယ္ ။ ဒါေပမယ့္ သူ႔ေျဖရွင္းမႈေၾကာင့္ သူ႔အမ်ိဳးသမီးက အရင္ကထက္ပိုျပီးတစ္သက္လံုးခ်စ္ခ
ေလာကၾကီးမွာ ဘယ္အရာက အေရးအၾကီးဆံုးလဲဆိုတာ ကိုသိတဲ့လူေတြက ျပႆနာအားလံုကို သိမ္ေမြ႕စြာ ေျဖရွင္းႏုိင္ၾကတယ္ ။
သက္တန္႔ခ်ိဳ
A picture in the bush အားဘာသာျပန္သည္ ။
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။