English Speaking Basics (10) အဂၤလိပ္စကားေျပာအေျခခံမ်ား (၁၀)
…………………………………..
I FEEL LIKE + (VERB-ING)
……………………………………..
က်ေနာ္တို႔ ရင္ထဲမွာ ျဖစ္ခ်င္ လုပ္ခ်င္တဲ႔ ဆႏၵတစ္စုံတစ္ရာ ( a desire to do something) ေပၚလာတဲ႔အခါ အဲဒါကို ေဖၚျပခ်င္တဲ႔အခါ ဒီပုံစံကို သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(1) I feel like talking.
က်ေနာ္ စကားေျပာခ်င္တယ္
(2) I feel like dancing.
က်ေနာ္ ကခ်င္တယ္
(3) I feel like going to the beach.
က်ေနာ္ အပန္းေျဖ ကမ္းေျခကို သြားခ်င္တယ္
(4) I feel like going for a walk.
က်ေနာ္ လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ ခ်င္တယ္
(5) I feel like having a snack.
က်ေနာ္ မုန္႔စားခ်င္တယ္
(6) I feel like watching TV.
က်ေနာ္ ရုပ္ျမင္သံၾကား ၾကည္႔ခ်င္တယ္
(7) I feel like having friends on Facebook.
က်ေနာ္ Facebook မွာ သူငယ္ခ်င္းေတြ ရခ်င္တယ္
(8) I don't feel like leaving.
က်ေနာ္ ထြက္မသြားခ်င္ဘူး
(9) I don't feel like explaining.
က်ေနာ္ ရွင္းမျပခ်င္ဘူး
(10) I do not feel comfortable talking about it.
အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ေျပာရတာ စိတ္သက္သက္သာသာ မျဖစ္ဘူး (စိတ္မသက္မသာ ျဖစ္ရတယ္)
(11) I do not feel like we are going in the right direction towards democracy.
က်ေနာ္တို႔ ဒီမိုကေရစီဆီကို မွန္ကန္တဲ႔လမ္းေၾကာင္းမွာ သြားေနတယ္လို႔ မခံစားရဘူး (ဒီ၀ါက်မွာက ဘာေၾကာင္႔လို႔ ေသခ်ာ ေျပာမျပတတ္ပဲ ခံစားရတာမ်ိဳး )
…………………….
I feel like.. နဲ႔ I want to .. ရဲ႕ကြာျခားခ်က္ကို ရွာၾကည္႔ေတာ႔ ဒီလိုေတြ႔ထားပါတယ္
.
I feel like.. က ခံစားခ်က္ကို ေျပာခ်င္တာျဖစ္တယ္ ၊ ျဖစ္နိုင္ေျခကို ထည္႔စဥ္းစားမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး ၊ စိတ္ထဲမွာ ေပၚလာတဲ႔ ဆႏၵကို ေဖၚျပတာပဲျဖစ္တယ္ ။ ခံစားမွဳ feeling ကို အသားေပးခ်င္တဲ႔အခါ သုံးမယ္ ။
I feel like being an artist.
က်ေနာ္ အနုပညာရွင္တစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္တယ္ (အနုပညာကိုခ်စ္လို႔ ၊ ဒီအလုပ္ကို လုပ္ျဖစ္ခ်င္မွလုပ္မယ္)
.
I want to .. ရည္ရြယ္ခ်က္ကိုေဖၚျပတာျဖစ္တ ယ္ ၊ ႏွလုံးသားကခံစားခ်က္ဆိုတာထက ္ ဦးေနွာက္စဥ္းစားမွဳအရ လုပ္ခ်င္တာျဖစ္တယ္ ..
I want to be a business man.
က်ေနာ္ စီပြားေရးသမားတစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္တယ္ ( ပိုက္ဆံမ်ားမ်ားသုံးလို႔ရမယ ္ေလ)
.
ႏွလုံးသားအတြက္ဆို feel ၊ ဦးေႏွာက္အတြက္ဆို want လို႔ လြယ္လြယ္ သိလိုက္ပါ ..
……………
ဆႏၵ တစ္စုံတရာ ေပၚလာတဲ႔အခါ ေျပာလို႔ရသြားျပီေပါ႕
.
ေမတၱာျဖင္႔
…………………………………..
I FEEL LIKE + (VERB-ING)
……………………………………..
က်ေနာ္တို႔ ရင္ထဲမွာ ျဖစ္ခ်င္ လုပ္ခ်င္တဲ႔ ဆႏၵတစ္စုံတစ္ရာ ( a desire to do something) ေပၚလာတဲ႔အခါ အဲဒါကို ေဖၚျပခ်င္တဲ႔အခါ ဒီပုံစံကို သုံးနိုင္ပါတယ္
.
(1) I feel like talking.
က်ေနာ္ စကားေျပာခ်င္တယ္
(2) I feel like dancing.
က်ေနာ္ ကခ်င္တယ္
(3) I feel like going to the beach.
က်ေနာ္ အပန္းေျဖ ကမ္းေျခကို သြားခ်င္တယ္
(4) I feel like going for a walk.
က်ေနာ္ လမ္းေလွ်ာက္ထြက္ ခ်င္တယ္
(5) I feel like having a snack.
က်ေနာ္ မုန္႔စားခ်င္တယ္
(6) I feel like watching TV.
က်ေနာ္ ရုပ္ျမင္သံၾကား ၾကည္႔ခ်င္တယ္
(7) I feel like having friends on Facebook.
က်ေနာ္ Facebook မွာ သူငယ္ခ်င္းေတြ ရခ်င္တယ္
(8) I don't feel like leaving.
က်ေနာ္ ထြက္မသြားခ်င္ဘူး
(9) I don't feel like explaining.
က်ေနာ္ ရွင္းမျပခ်င္ဘူး
(10) I do not feel comfortable talking about it.
အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ေျပာရတာ စိတ္သက္သက္သာသာ မျဖစ္ဘူး (စိတ္မသက္မသာ ျဖစ္ရတယ္)
(11) I do not feel like we are going in the right direction towards democracy.
က်ေနာ္တို႔ ဒီမိုကေရစီဆီကို မွန္ကန္တဲ႔လမ္းေၾကာင္းမွာ သြားေနတယ္လို႔ မခံစားရဘူး (ဒီ၀ါက်မွာက ဘာေၾကာင္႔လို႔ ေသခ်ာ ေျပာမျပတတ္ပဲ ခံစားရတာမ်ိဳး )
…………………….
I feel like.. နဲ႔ I want to .. ရဲ႕ကြာျခားခ်က္ကို ရွာၾကည္႔ေတာ႔ ဒီလိုေတြ႔ထားပါတယ္
.
I feel like.. က ခံစားခ်က္ကို ေျပာခ်င္တာျဖစ္တယ္ ၊ ျဖစ္နိုင္ေျခကို ထည္႔စဥ္းစားမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး ၊ စိတ္ထဲမွာ ေပၚလာတဲ႔ ဆႏၵကို ေဖၚျပတာပဲျဖစ္တယ္ ။ ခံစားမွဳ feeling ကို အသားေပးခ်င္တဲ႔အခါ သုံးမယ္ ။
I feel like being an artist.
က်ေနာ္ အနုပညာရွင္တစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္တယ္ (အနုပညာကိုခ်စ္လို႔ ၊ ဒီအလုပ္ကို လုပ္ျဖစ္ခ်င္မွလုပ္မယ္)
.
I want to .. ရည္ရြယ္ခ်က္ကိုေဖၚျပတာျဖစ္တ
I want to be a business man.
က်ေနာ္ စီပြားေရးသမားတစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္တယ္ ( ပိုက္ဆံမ်ားမ်ားသုံးလို႔ရမယ
.
ႏွလုံးသားအတြက္ဆို feel ၊ ဦးေႏွာက္အတြက္ဆို want လို႔ လြယ္လြယ္ သိလိုက္ပါ ..
……………
ဆႏၵ တစ္စုံတရာ ေပၚလာတဲ႔အခါ ေျပာလို႔ရသြားျပီေပါ႕
.
ေမတၱာျဖင္႔
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။