“အႀကီးအက်ယ္ ညစ္တာပဲေပါ့။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ အေျခခံဥပေဒကုိ ၂၀၁၁ မွာ စတယ္။ ဒါေပမဲ့ ညစ္ပံု သနစ္စံုကုိေျပာရင္ စာတစ္အုပ္ ျဖစ္လာပါမယ္။ တကယ္ေတာ့ အေျခခံဥပေဒကုိ မျပင္ႏုိင္ေအာင္ နည္းမ်ဳိးစံုနဲ႔ ညစ္ထားတာပဲ၊ ခုလည္း PR တဲ့”
တုိ႔တုိင္းျပည္ကုိ ခ်စ္တယ္ဆုိရင္
--------------------------
ေဆာင္းပါးရွင္ - ေဒါက္တာခင္ေမာင္ညိဳ
--------------------------
“တုိ႔တုိင္းျပည္ကုိ တုိ႔ခ်စ္ၾကပါတယ္” ကုိဘသစ္က အဆံုးအစ မရွိေသာ စကားစဆုိ လုိက္သည္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က လက္ဖက္ရည္ဆုိင္ေရာက္ လွ်င္ လက္ဖက္ရည္ခ်ဳိေပါ့၊ က်ဆိမ့္ စသျဖင့္ မွာတတ္ သည္။ ကုိဘသစ္ကေတာ့ ထံုးစံအ တုိင္း ႏုိင္ငံေရးစကားစေျပာသည္။
ခုလည္း ၾကည့္ ပါလား။ “တုိ႔တုိင္းျပည္ကုိ တုိ႔ခ်စ္ၾကပါတယ္” ဟု ေျပာေနျပန္သည္။
ဒါေလာက္နဲ႔ေတာ့ အေရးမႀကီးေသးပါဘူး။ သူက “မခ်စ္တတ္ရင္ ေဘးဖယ္ေနၾက” တဲ့။
ခက္ပါသည္။ နည္းနည္းလည္းလြန္သည္။
“ကုိဘသစ္ ဒီေန႔ ဘာေတြျဖစ္လာလဲ”လုိ႔ ေမးေတာ့ သူက “ကၽြန္ေတာ္ ၀မ္းနည္းလြန္း လုိ႔ပါဗ်ာ” ဟု ေျပာသည္။
“အင္း ကုိဘသစ္က ႏွစ္စဥ္ ဒီအခ်ိန္ေရာက္ရင္ ေဖာက္လာတာခင္ဗ်ားတုိ႔ သတိမထားမိဘူးလား” ဟု ကၽြန္ေတာ္၀င္ေျပာမိသည္။ အမ်ားက “ဟင့္အင္း” ဟု ဆုိၾကသည္။
ထုိ႔ေၾကာင့္ ကုိဘသစ္ကုိပဲ ပြဲေတာင္းလုိက္ရသည္။
“တကယ္ေတာ့ ဇူလုိင္ ၁၉ က စၿပီး သူ ေဖာက္တယ္။ ကဲ သူ႕ကုိပဲ ေမးေပေတာ့”
“အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ေတြ က်ဆံုးလုိ႔လား ကုိဘသစ္”
“ဒီထက္ ပုိပါတယ္၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္က်ဆံုးသြားတာ ၀မ္းနည္းစရာေကာင္းတယ္။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဟာ တစ္ႏွစ္အတြင္း လြတ္လပ္ေရးကုိ ရ ေအာင္ယူေပးမယ္ဆုိၿပီး သူကြယ္လြန္သြားခဲ့ တယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ႕ကတိအတုိင္း လြတ္လပ္ေရးေတာ့ ရခဲ့ပါတယ္”
“ဒါဆုိလည္း အနည္းဆံုးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ၀မ္းသာၾကရတာပဲမဟုတ္လား”
“အမွန္ေတာ့ လြတ္လပ္ေရးရတာက အ ေရးႀကီးသလုိ တုိင္းျပည္တည္ေထာင္တာလည္း အေရးႀကီးတာပဲ၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလုိ ေခါင္းေဆာင္ရွိရင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔တုိင္းျပည္ ခု လုိဆင္းရဲေနမွာ မဟုတ္ဘူး”
“တကယ့္အေတြ႕အႀကဳံရွိသူက ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္နဲ႔ ကြယ္လြန္သြားရရွာတာကုိး ကုိဘသစ္ရယ္”
“ဟုတ္တယ္ဗ်။ တုိင္းျပည္ကံဆုိးတာပါ။ စင္ကာပူဆုိရင္ လီကြမ္ယူးက လြတ္လပ္ေရး ရခ်ိန္ကေန ခုခ်န္ထိ ႏုိင္ငံေရးဦးေဆာင္မႈမွာ ပါ၀င္ေနေသးတယ္”
“ဒါက အင္မတန္အေရးပါတယ္”
“ဟုတ္ပါ့။ ေတာင္အာဖရိက ေခါင္းေဆာင္ ႀကီး နယ္ဆင္မင္ဒဲလားဆုိရင္လည္း လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ကမွ ကြယ္လြန္သြားတယ္။ ေထာင္ ၂၇ ႏွစ္က်ေပမဲ့ ေနာက္ပုိင္းႏွစ္ေတြမွာ တုိင္းျပည္အတြက္ သူ အေတာ္လုပ္ေပးႏုိင္ခဲ့တယ္”
“သူဘာလုိ႔ ေထာင္က်တာလဲ”
“အာဖရိကမွာ လူမ်ဳိးခြဲျခားေရး Apartheid ဆုိတာရွိတယ္။ တကယ္ေတာ့ ေတာင္ အာဖရိကဟာ ခ်မ္းသာတယ္၊ စိန္ေတြထြက္တယ္။ ေရႊလည္းထြက္တယ္။ ယူေရနီယမ္ ထြက္တယ္။ ေက်ာက္မီးေသြးထြက္တယ္။ စုိက္ပ်ဳိးလုပ္ကုိင္ စားေသာက္လုိ႔ေကာင္းတယ္။ အဲဒီမွာ ဥေရာပက လူျဖဴေတြလာၿပီးအေျခ ခ်ေနထုိင္ၾကတယ္။ အာဖရိကလူမ်ဳိး ဘာသာစကား ၁၁ မ်ဳိးကုိ ေျပာတယ္။ အဲဒီစကား ေတြဟာ တရား၀င္ဘာသာစကားေတြျဖစ္ေနတယ
“ဒီမတုိင္ခင္က သူဘာအလုပ္ေတြလုပ္ လဲ”
“သူက ေရွ႕ေန၊ သူတုိ႔ဟာ မ်ဳိးႀကီး႐ုိးႀကီးပါ။ အဂၤလန္ လန္ဒန္တကၠသုိလ္က ဘြဲ႕ရ တယ္။ တကၠသုိလ္ေလးခုေလာက္လည္းတက္ဖ
“ de Klerk ဆုိတာ ဘယ္လုိလူမ်ဳိးလဲ”
“သူက ေတာင္အာဖရိကမွာေမြးတဲ့ လူ ျဖဴ။ ( ၁၉၈၉ ကေန ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ထိ) ေတာင္ အာဖရိက သမၼတအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ ခဲ့တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ သူဟာ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ကုိ ေထာင္မွလႊတ္ေပးတယ္”
“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဆီကနဲ႔ အေတာ္ေလးဆင္ တယ္”
“ဆင္တာေပါ့။ ဒါေပမဲ့ ထူးျခားတာက သူက အေျခခံဥပေဒကုိ ျပန္ျပင္ေရးဆြဲတယ္။ လူျဖဴေတြဟာ လူမည္းေတြထက္ အခြင့္အ ေရးပုိရတဲ့ အခ်က္ေတြအားလံုးကုိ ပယ္ဖ်က္ ခဲ့တယ္။ အဓိကကေတာ့ သူတုိ႔ႏုိင္ငံမွာ လူ မည္းေတြလည္း တန္းတူရည္တူ အခြင့္အေရး ရေစဖုိ႔ပါပဲ။ ဒီလုိမဲခြဲဆံုးျဖတ္တဲ့အခါ မဲထည့္ သူ သံုးပံုႏွစ္ပံုရဲ႕ေထာက္ခံမႈ
“ဒါဆုိရင္ သမၼတႀကီးဦးသိန္းစိန္က ဒါ ေတြကုိ စဥ္းစားဖုိ႔လုိတယ္”
“စဥ္းစားမွာပါ။ သူလည္း ေခါင္းအေတာ္ ေျပာင္ေနၿပီပဲ။ de Klerk ဟာ နယ္ဆင္မင္ဒဲလားနဲ႔အတူ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ အမ်ဳိးသားရင္ၾကားေစ့ေရး (National Reconciliation) ကုိ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တယ္။ သူ႕ကုိ နယ္ဆင္မင္ဒဲလားနဲ႔အတူ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္မွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္ဆုေပးတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ မင္ဒဲလားက de Klerk ရဲ႕လက္ေထာက္ေပါ့။ ဒုသမၼတ လုိ႔ဆုိလုိ႔ရတဲ့တာ၀န္ကုိ ထမ္းေဆာင္တာပါပဲ။ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာေတာ့ သူမဲႏုိင္ ၿပီး ပထမဦးဆံုး လူမည္းသမၼတျဖစ္လာတယ္”
“လူမည္းတုိင္းျပည္ လူမည္းသမၼတျဖစ္ဖုိ႔ အေတာ္ႀကဳိးစားရရွာတာပဲ”
“မွန္တယ္။ တုိ႔ႏုိင္ငံဟာ ခုထက္ထိ ျမင့္ ျမတ္တဲ့အေတြးေတြ ေတြးတတ္ဖုိ႔ လုိတယ္။ ျမန္မာျပည္ လြတ္လပ္ေရးရကခါစက က်ပ္ေငြ ကုေဋ ၂၀ အေႂကးေတြတင္ေနတယ္။ ဒီပမာဏဟာ အဲဒီေခတ္က အေတာ္မ်ားတဲ့ေငြပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ လြတ္လပ္ေရးရၿပီးေနာက္ မၾကာမီ အာရွတုိက္မွာ ဂ်ပန္ၿပီးရင္ အခ်မ္းသာဆံုး ႏုိင္ငံျဖစ္လာတယ္။ အေရွ႕ေတာင္အာရွမွာ အခ်မ္းသာဆံုးႏုိင္ငံေပါ့”
“ဟာ တကယ္ဟုတ္လုိ႔လား ဆရာ ကုိဘသစ္ရယ္”
“တကယ္ပါကြာ၊ ခုတုိ႔ဆီက ခ်မ္းသာတဲ့ လူေတြ ထုိင္းတုိ႔၊ စင္ကာပူတုိ႔မွာ ေဆးသြား ကုသလုိ စင္ကာပူတုိ႔၊ ထုိင္းက လူေတြလည္း ရန္ကုန္ေဆး႐ံုႀကီးမွာ ေဆးလာကုၾကတယ္။ ရန္ကုန္တကၠသုိလ္မွာလည္း ႏုိင္ငံျခားသား ေတြ ေက်ာင္းလာတက္ၾကတယ္”
“ဟုတ္ရဲ႕လား ဆရာကုိဘသစ္ရယ္”
“ဒီထက္ေတာင္ပုိေသး။ စင္ကာပူက လီ ကြမ္ယူးတုိ႔လုိ ေခါင္းေဆာင္ေတြကေတာင္ တုိ႔ စင္ကာပူကုိ ရန္ကုန္လုိျဖစ္ေအာင္ အ ေတာ္ႀကဳိးစားယူရဦးမယ္လုိ႔ ေျပာသြားေသး တာပဲ”
“မယံုႏုိင္စရာပဲ။ မၾကာေသးမီကပဲ ရန္ ကုန္ၿမဳိ႕ေတာ္၀န္ကေျပာသြားတ
“လုိက္လုိ႔ရပါတယ္။ ခုေလာေလာဆယ္ ေတာ့ ရန္ကုန္ဟာ အင္မတန္ညစ္ပတ္တဲ့ ၿမဳိ႕ ႀကီး ျဖစ္လုိ႔ေနတယ္”
“ဒါနဲ႔ ဆရာကုိဘသစ္၊ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က LDC ျဖစ္သြားေသးတယ္ဆုိ”
“ဟုတ္တယ္။ သာမာန္ေျပာရရင္ေတာ့ အဆင္းရဲဆံုးႏုိင္ငံျဖစ္သြား
“ေတာင္အာဖရိကေကာ ခ်မ္းသာသြားၿပီလား”
“ခ်မ္းသာသြားပါၿပီ။ ကမၻာက ေလးစား တဲ့ႏုိင္ငံျဖစ္သြားပါၿပီ။ ခုဆုိရင္ ဘရာဇီး၊ ႐ုရွား၊ အိႏိၵယ၊ တ႐ုတ္နဲ႔ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံတုိ႔ ပါ၀င္တဲ့ BRICS ဆုိတဲ့ ဘဏ္ကုိတည္ ေထာင္ႏုိင္ခဲ့တယ္။ BRICS ဟာ IMF ဘဏ္နဲ႔ အၿပဳိင္အဆုိင္ျဖစ္လာပါတယ္”
“မင္ဒဲလား သမၼတဘယ္နစ္ႀကိမ္လုပ္လဲ”
“မင္ဒဲလားဟာ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ကေန ၁၉၉၉ ခုႏွစ္အထိ သမၼတ ၅ ႏွစ္ သက္တမ္းတစ္ခု ပဲ လုပ္ခဲ့တယ္”
“ဒါဆုိရင္ သူကြယ္လြန္တဲ့အခ်ိန္ထိ က်န္တ့ဲအခ်ိန္ေတြ ဘာလုပ္လဲ”
“အလွဴ႕ရွင္၊ အလွဴေပးသူ (Philanthropist) အျဖစ္လုပ္ေနတယ္။ သူက အာဖ ရိကမွာ ျပန္႔ပြားေနတဲ့ HIV /
“အေတာ္မ်ားတယ္ပါလား”
“ဟုတ္တယ္ ႏုိဘယ္လ္ဆုအျပင္ အေမရိကန္သမၼတက ခ်ီးျမႇင့္တဲ့ဆုေတြ၊ ႐ုရွားသမၼတကခ်ီးျမႇင့္တဲ့ဆု
“တကယ္ေတာ္တဲ့ ပုဂိၢဳလ္ပါပဲ”
“ဟုတ္တယ္။ ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံကုိ တည္ ေဆာက္ရတာ အေတာ္ခက္တယ္။ လူေတြ ဟာ ေလာဘ ရဲ႕ သားေကာင္ေတြေပါ့။ ဒီေလာဘေၾကာင့္ပဲ နစ္နာတာကုိ မေတြ႕မိၾကဘူး။ ေတာင္အာဖရိက ဆုိရင္လည္း သဘာ၀သယံ ဇာတေတြ အမ်ားႀကီးထြက္တယ္။ ဒါေတြလုိ ခ်င္ေလာဘေတြနဲ႔ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဒုကၡ ေရာက္ရတယ္”
“လူျဖဴေတြက ေလာဘေဇာတုိက္လုိ႔ မ ဟုတ္လား”
“ဟုတ္ေတာ့ဟုတ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ေနာက္ ဆံုး အေျခခံဥပေဒကုိျပင္လုိက္တာပဲ
“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ႏုိင္ငံလည္း ဒီလုိပဲေပါ့ေလ။ အေျခခံဥပေဒကုိ တကယ္ လုိလုိလားလား ျပင္ ခ်င္ရင္ ျပင္လုိ႔ရတာပဲမဟုတ္လား”
““ရပါတယ္။ သူတုိ႔ျပင္တုန္းက ( We, the people of South Africa, Recognize the injustices of our past ) တဲ့၊ အဓိပၸာယ္က “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံသားတုိ႔ သည္ အရင္က အေျခခံဥပေဒကုိ မတရားဘူး ဟု ျမင္ပါ၏” ကေနအစခ်ီထားတယ္””
“ေလးစားထုိက္ပါတယ္။ အမွန္တရားနဲ႔ အမွန္စကားေျပာတာကုိး။ ဒါေၾကာင့္လည္း မင္ဒဲလားကုိ တစ္ကမၻာလံုးက ေလးစားတာကုိး”
“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေခါင္းေဆာင္မ်ားလည္း ေလးစားထုိက္သူမ်ားျဖစ္ၾကဖုိ
“မညစ္ၾကနဲ႔ေပါ့ဗ်ာ”
“ဘယ္လုိ ညစ္တာလဲ ကုိဘသစ္”
“၁၉၅၈ ခုႏွစ္က စတာေပါ့။ လြတ္လပ္ ေရးရၿပီး ၁၀ ႏွစ္ရွိေသးတယ္။ တုိင္းျပည္အ ေျခအေန မေကာင္းလုိ႔ဆုိၿပီး အာဏာသိမ္းဖုိ႔ ႀကဳိးစားတယ္။ ဦးႏုတုိ႔က အစဥ္အလာ မ ေကာင္းပါဘူးဆုိၿပီး အာဏာအပ္တယ္။ အိမ္ ေစာင့္အစုိးရေပါ့။ ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္ေပးမယ္ ေျပာၿပီး လုပ္ေပးတယ္။ လုပ္ေပးၿပီး သူပဲ အာဏာသိမ္းတယ္”
“၁၉၆၂ ခုႏွစ္ကေပါ့၊ ဟုတ္လား”
“၁၉၆၂ ခုႏွစ္ အာဏာသိမ္းၿပီး ၁၉၇၄ ခုႏွစ္မွာ အေျခခံဥပေဒအသစ္ေရးတယ္။ ၿပီး ေတာ့ သူပဲ၀င္ေရြး သူပဲ အႏုိင္ရတယ္။
“တစ္ပါတီစနစ္ကုိး”
“၈၈ ေရာက္ေတာ့ အေျခအေနမေကာင္း ေတာ့ဘူး။ တစ္ပါတီစနစ္ကုိ လုိခ်င္လား၊ ပါတီစံု စနစ္ကုိလုိခ်င္လားလုိ႔ ေသြး႐ူးေသြးတန္း ေျပာသြားတယ္။ ရွစ္ေလးလံုး ဆႏၵျပတာေတြ ထဲမွာေတာင္ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္ကုိသမၼတ တင္ေသးတယ္။ မရပါဘူး။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္စိန္လြင္ ကုိ သမၼတတင္တယ္။ မရဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အာဏာျပန္သိမ္းတယ္”
“၈၈ အေရးအခင္းမွာ လူေတြအေတာ္ ဒုကၡေရာက္တယ္မဟုတ္လား”
“တစ္ျပည္လံုးက ဆႏၵေတြေပါ့။ ဒါနဲ႔ေျပာ ျပန္တယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္ေပးမယ္တဲ့”
“လုပ္ေပးတယ္။ ဒါေပမဲ့ အာဏာမအပ္ ဘူး”
“ညစ္တာေပါ့”
“အႀကီးအက်ယ္ ညစ္တာပဲေပါ့။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ အေျခခံဥပေဒကုိ ၂၀၁၁ မွာစတယ္။ ဒါေပမဲ့ ညစ္ပံုသနစ္စံုကုိေျပာရင္ စာတစ္အုပ္ ျဖစ္လာပါမယ္။ တကယ္ေတာ့ အေျခခံဥပေဒကုိ မျပင္ႏုိင္ေအာင္ နည္းမ်ဳိးစံုနဲ႔ညစ္ထားတာပဲ၊
“ဒါေၾကာင့္ ကုိဘသစ္ ၀မ္းနည္းေနတာ ေပါ့ ဟုတ္လား”
“ဟုတ္တယ္။ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကုိ တုိင္းျပည္ကုိ ညစ္ေထးေအာင္ မလုပ္ၾကဖုိ႔ ေမတၱာ ရပ္ခံ လုိပါတယ္။ တန္ဖုိးထားဖုိ႔ပါ။ တုိ႔တုိင္းျပည္ကုိ ခ်စ္တယ္ဆုိရင္ မိမိတုိ႔အေနနဲ႔ ကမၻာ႔ အဆင့္မီ ေလးစားထုိက္သူမ်ားျဖစ္ေအာင္
The Ladies News Journal
တုိ႔တုိင္းျပည္ကုိ ခ်စ္တယ္ဆုိရင္
--------------------------
ေဆာင္းပါးရွင္ - ေဒါက္တာခင္ေမာင္ညိဳ
--------------------------
“တုိ႔တုိင္းျပည္ကုိ တုိ႔ခ်စ္ၾကပါတယ္” ကုိဘသစ္က အဆံုးအစ မရွိေသာ စကားစဆုိ လုိက္သည္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က လက္ဖက္ရည္ဆုိင္ေရာက္ လွ်င္ လက္ဖက္ရည္ခ်ဳိေပါ့၊ က်ဆိမ့္ စသျဖင့္ မွာတတ္ သည္။ ကုိဘသစ္ကေတာ့ ထံုးစံအ တုိင္း ႏုိင္ငံေရးစကားစေျပာသည္။
ခုလည္း ၾကည့္ ပါလား။ “တုိ႔တုိင္းျပည္ကုိ တုိ႔ခ်စ္ၾကပါတယ္” ဟု ေျပာေနျပန္သည္။
ဒါေလာက္နဲ႔ေတာ့ အေရးမႀကီးေသးပါဘူး။ သူက “မခ်စ္တတ္ရင္ ေဘးဖယ္ေနၾက” တဲ့။
ခက္ပါသည္။ နည္းနည္းလည္းလြန္သည္။
“ကုိဘသစ္ ဒီေန႔ ဘာေတြျဖစ္လာလဲ”လုိ႔ ေမးေတာ့ သူက “ကၽြန္ေတာ္ ၀မ္းနည္းလြန္း လုိ႔ပါဗ်ာ” ဟု ေျပာသည္။
“အင္း ကုိဘသစ္က ႏွစ္စဥ္ ဒီအခ်ိန္ေရာက္ရင္ ေဖာက္လာတာခင္ဗ်ားတုိ႔ သတိမထားမိဘူးလား” ဟု ကၽြန္ေတာ္၀င္ေျပာမိသည္။ အမ်ားက “ဟင့္အင္း” ဟု ဆုိၾကသည္။
ထုိ႔ေၾကာင့္ ကုိဘသစ္ကုိပဲ ပြဲေတာင္းလုိက္ရသည္။
“တကယ္ေတာ့ ဇူလုိင္ ၁၉ က စၿပီး သူ ေဖာက္တယ္။ ကဲ သူ႕ကုိပဲ ေမးေပေတာ့”
“အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ေတြ က်ဆံုးလုိ႔လား ကုိဘသစ္”
“ဒီထက္ ပုိပါတယ္၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္က်ဆံုးသြားတာ ၀မ္းနည္းစရာေကာင္းတယ္။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဟာ တစ္ႏွစ္အတြင္း လြတ္လပ္ေရးကုိ ရ ေအာင္ယူေပးမယ္ဆုိၿပီး သူကြယ္လြန္သြားခဲ့ တယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ႕ကတိအတုိင္း လြတ္လပ္ေရးေတာ့ ရခဲ့ပါတယ္”
“ဒါဆုိလည္း အနည္းဆံုးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ၀မ္းသာၾကရတာပဲမဟုတ္လား”
“အမွန္ေတာ့ လြတ္လပ္ေရးရတာက အ ေရးႀကီးသလုိ တုိင္းျပည္တည္ေထာင္တာလည္း အေရးႀကီးတာပဲ၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလုိ ေခါင္းေဆာင္ရွိရင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔တုိင္းျပည္ ခု လုိဆင္းရဲေနမွာ မဟုတ္ဘူး”
“တကယ့္အေတြ႕အႀကဳံရွိသူက ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္နဲ႔ ကြယ္လြန္သြားရရွာတာကုိး ကုိဘသစ္ရယ္”
“ဟုတ္တယ္ဗ်။ တုိင္းျပည္ကံဆုိးတာပါ။ စင္ကာပူဆုိရင္ လီကြမ္ယူးက လြတ္လပ္ေရး ရခ်ိန္ကေန ခုခ်န္ထိ ႏုိင္ငံေရးဦးေဆာင္မႈမွာ ပါ၀င္ေနေသးတယ္”
“ဒါက အင္မတန္အေရးပါတယ္”
“ဟုတ္ပါ့။ ေတာင္အာဖရိက ေခါင္းေဆာင္ ႀကီး နယ္ဆင္မင္ဒဲလားဆုိရင္လည္း လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ကမွ ကြယ္လြန္သြားတယ္။ ေထာင္ ၂၇ ႏွစ္က်ေပမဲ့ ေနာက္ပုိင္းႏွစ္ေတြမွာ တုိင္းျပည္အတြက္ သူ အေတာ္လုပ္ေပးႏုိင္ခဲ့တယ္”
“သူဘာလုိ႔ ေထာင္က်တာလဲ”
“အာဖရိကမွာ လူမ်ဳိးခြဲျခားေရး Apartheid ဆုိတာရွိတယ္။ တကယ္ေတာ့ ေတာင္ အာဖရိကဟာ ခ်မ္းသာတယ္၊ စိန္ေတြထြက္တယ္။ ေရႊလည္းထြက္တယ္။ ယူေရနီယမ္ ထြက္တယ္။ ေက်ာက္မီးေသြးထြက္တယ္။ စုိက္ပ်ဳိးလုပ္ကုိင္ စားေသာက္လုိ႔ေကာင္းတယ္။ အဲဒီမွာ ဥေရာပက လူျဖဴေတြလာၿပီးအေျခ ခ်ေနထုိင္ၾကတယ္။ အာဖရိကလူမ်ဳိး ဘာသာစကား ၁၁ မ်ဳိးကုိ ေျပာတယ္။ အဲဒီစကား ေတြဟာ တရား၀င္ဘာသာစကားေတြျဖစ္ေနတယ
“ဒီမတုိင္ခင္က သူဘာအလုပ္ေတြလုပ္ လဲ”
“သူက ေရွ႕ေန၊ သူတုိ႔ဟာ မ်ဳိးႀကီး႐ုိးႀကီးပါ။ အဂၤလန္ လန္ဒန္တကၠသုိလ္က ဘြဲ႕ရ တယ္။ တကၠသုိလ္ေလးခုေလာက္လည္းတက္ဖ
“ de Klerk ဆုိတာ ဘယ္လုိလူမ်ဳိးလဲ”
“သူက ေတာင္အာဖရိကမွာေမြးတဲ့ လူ ျဖဴ။ ( ၁၉၈၉ ကေန ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ထိ) ေတာင္ အာဖရိက သမၼတအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ ခဲ့တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ သူဟာ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ကုိ ေထာင္မွလႊတ္ေပးတယ္”
“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဆီကနဲ႔ အေတာ္ေလးဆင္ တယ္”
“ဆင္တာေပါ့။ ဒါေပမဲ့ ထူးျခားတာက သူက အေျခခံဥပေဒကုိ ျပန္ျပင္ေရးဆြဲတယ္။ လူျဖဴေတြဟာ လူမည္းေတြထက္ အခြင့္အ ေရးပုိရတဲ့ အခ်က္ေတြအားလံုးကုိ ပယ္ဖ်က္ ခဲ့တယ္။ အဓိကကေတာ့ သူတုိ႔ႏုိင္ငံမွာ လူ မည္းေတြလည္း တန္းတူရည္တူ အခြင့္အေရး ရေစဖုိ႔ပါပဲ။ ဒီလုိမဲခြဲဆံုးျဖတ္တဲ့အခါ မဲထည့္ သူ သံုးပံုႏွစ္ပံုရဲ႕ေထာက္ခံမႈ
“ဒါဆုိရင္ သမၼတႀကီးဦးသိန္းစိန္က ဒါ ေတြကုိ စဥ္းစားဖုိ႔လုိတယ္”
“စဥ္းစားမွာပါ။ သူလည္း ေခါင္းအေတာ္ ေျပာင္ေနၿပီပဲ။ de Klerk ဟာ နယ္ဆင္မင္ဒဲလားနဲ႔အတူ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ အမ်ဳိးသားရင္ၾကားေစ့ေရး (National Reconciliation) ကုိ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တယ္။ သူ႕ကုိ နယ္ဆင္မင္ဒဲလားနဲ႔အတူ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္မွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္ဆုေပးတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ မင္ဒဲလားက de Klerk ရဲ႕လက္ေထာက္ေပါ့။ ဒုသမၼတ လုိ႔ဆုိလုိ႔ရတဲ့တာ၀န္ကုိ ထမ္းေဆာင္တာပါပဲ။ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာေတာ့ သူမဲႏုိင္ ၿပီး ပထမဦးဆံုး လူမည္းသမၼတျဖစ္လာတယ္”
“လူမည္းတုိင္းျပည္ လူမည္းသမၼတျဖစ္ဖုိ႔ အေတာ္ႀကဳိးစားရရွာတာပဲ”
“မွန္တယ္။ တုိ႔ႏုိင္ငံဟာ ခုထက္ထိ ျမင့္ ျမတ္တဲ့အေတြးေတြ ေတြးတတ္ဖုိ႔ လုိတယ္။ ျမန္မာျပည္ လြတ္လပ္ေရးရကခါစက က်ပ္ေငြ ကုေဋ ၂၀ အေႂကးေတြတင္ေနတယ္။ ဒီပမာဏဟာ အဲဒီေခတ္က အေတာ္မ်ားတဲ့ေငြပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ လြတ္လပ္ေရးရၿပီးေနာက္ မၾကာမီ အာရွတုိက္မွာ ဂ်ပန္ၿပီးရင္ အခ်မ္းသာဆံုး ႏုိင္ငံျဖစ္လာတယ္။ အေရွ႕ေတာင္အာရွမွာ အခ်မ္းသာဆံုးႏုိင္ငံေပါ့”
“ဟာ တကယ္ဟုတ္လုိ႔လား ဆရာ ကုိဘသစ္ရယ္”
“တကယ္ပါကြာ၊ ခုတုိ႔ဆီက ခ်မ္းသာတဲ့ လူေတြ ထုိင္းတုိ႔၊ စင္ကာပူတုိ႔မွာ ေဆးသြား ကုသလုိ စင္ကာပူတုိ႔၊ ထုိင္းက လူေတြလည္း ရန္ကုန္ေဆး႐ံုႀကီးမွာ ေဆးလာကုၾကတယ္။ ရန္ကုန္တကၠသုိလ္မွာလည္း ႏုိင္ငံျခားသား ေတြ ေက်ာင္းလာတက္ၾကတယ္”
“ဟုတ္ရဲ႕လား ဆရာကုိဘသစ္ရယ္”
“ဒီထက္ေတာင္ပုိေသး။ စင္ကာပူက လီ ကြမ္ယူးတုိ႔လုိ ေခါင္းေဆာင္ေတြကေတာင္ တုိ႔ စင္ကာပူကုိ ရန္ကုန္လုိျဖစ္ေအာင္ အ ေတာ္ႀကဳိးစားယူရဦးမယ္လုိ႔ ေျပာသြားေသး တာပဲ”
“မယံုႏုိင္စရာပဲ။ မၾကာေသးမီကပဲ ရန္ ကုန္ၿမဳိ႕ေတာ္၀န္ကေျပာသြားတ
“လုိက္လုိ႔ရပါတယ္။ ခုေလာေလာဆယ္ ေတာ့ ရန္ကုန္ဟာ အင္မတန္ညစ္ပတ္တဲ့ ၿမဳိ႕ ႀကီး ျဖစ္လုိ႔ေနတယ္”
“ဒါနဲ႔ ဆရာကုိဘသစ္၊ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က LDC ျဖစ္သြားေသးတယ္ဆုိ”
“ဟုတ္တယ္။ သာမာန္ေျပာရရင္ေတာ့ အဆင္းရဲဆံုးႏုိင္ငံျဖစ္သြား
“ေတာင္အာဖရိကေကာ ခ်မ္းသာသြားၿပီလား”
“ခ်မ္းသာသြားပါၿပီ။ ကမၻာက ေလးစား တဲ့ႏုိင္ငံျဖစ္သြားပါၿပီ။ ခုဆုိရင္ ဘရာဇီး၊ ႐ုရွား၊ အိႏိၵယ၊ တ႐ုတ္နဲ႔ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံတုိ႔ ပါ၀င္တဲ့ BRICS ဆုိတဲ့ ဘဏ္ကုိတည္ ေထာင္ႏုိင္ခဲ့တယ္။ BRICS ဟာ IMF ဘဏ္နဲ႔ အၿပဳိင္အဆုိင္ျဖစ္လာပါတယ္”
“မင္ဒဲလား သမၼတဘယ္နစ္ႀကိမ္လုပ္လဲ”
“မင္ဒဲလားဟာ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ကေန ၁၉၉၉ ခုႏွစ္အထိ သမၼတ ၅ ႏွစ္ သက္တမ္းတစ္ခု ပဲ လုပ္ခဲ့တယ္”
“ဒါဆုိရင္ သူကြယ္လြန္တဲ့အခ်ိန္ထိ က်န္တ့ဲအခ်ိန္ေတြ ဘာလုပ္လဲ”
“အလွဴ႕ရွင္၊ အလွဴေပးသူ (Philanthropist) အျဖစ္လုပ္ေနတယ္။ သူက အာဖ ရိကမွာ ျပန္႔ပြားေနတဲ့ HIV /
“အေတာ္မ်ားတယ္ပါလား”
“ဟုတ္တယ္ ႏုိဘယ္လ္ဆုအျပင္ အေမရိကန္သမၼတက ခ်ီးျမႇင့္တဲ့ဆုေတြ၊ ႐ုရွားသမၼတကခ်ီးျမႇင့္တဲ့ဆု
“တကယ္ေတာ္တဲ့ ပုဂိၢဳလ္ပါပဲ”
“ဟုတ္တယ္။ ႏုိင္ငံတစ္ႏုိင္ငံကုိ တည္ ေဆာက္ရတာ အေတာ္ခက္တယ္။ လူေတြ ဟာ ေလာဘ ရဲ႕ သားေကာင္ေတြေပါ့။ ဒီေလာဘေၾကာင့္ပဲ နစ္နာတာကုိ မေတြ႕မိၾကဘူး။ ေတာင္အာဖရိက ဆုိရင္လည္း သဘာ၀သယံ ဇာတေတြ အမ်ားႀကီးထြက္တယ္။ ဒါေတြလုိ ခ်င္ေလာဘေတြနဲ႔ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဒုကၡ ေရာက္ရတယ္”
“လူျဖဴေတြက ေလာဘေဇာတုိက္လုိ႔ မ ဟုတ္လား”
“ဟုတ္ေတာ့ဟုတ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ေနာက္ ဆံုး အေျခခံဥပေဒကုိျပင္လုိက္တာပဲ
“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ႏုိင္ငံလည္း ဒီလုိပဲေပါ့ေလ။ အေျခခံဥပေဒကုိ တကယ္ လုိလုိလားလား ျပင္ ခ်င္ရင္ ျပင္လုိ႔ရတာပဲမဟုတ္လား”
““ရပါတယ္။ သူတုိ႔ျပင္တုန္းက ( We, the people of South Africa, Recognize the injustices of our past ) တဲ့၊ အဓိပၸာယ္က “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံသားတုိ႔ သည္ အရင္က အေျခခံဥပေဒကုိ မတရားဘူး ဟု ျမင္ပါ၏” ကေနအစခ်ီထားတယ္””
“ေလးစားထုိက္ပါတယ္။ အမွန္တရားနဲ႔ အမွန္စကားေျပာတာကုိး။ ဒါေၾကာင့္လည္း မင္ဒဲလားကုိ တစ္ကမၻာလံုးက ေလးစားတာကုိး”
“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေခါင္းေဆာင္မ်ားလည္း ေလးစားထုိက္သူမ်ားျဖစ္ၾကဖုိ
“မညစ္ၾကနဲ႔ေပါ့ဗ်ာ”
“ဘယ္လုိ ညစ္တာလဲ ကုိဘသစ္”
“၁၉၅၈ ခုႏွစ္က စတာေပါ့။ လြတ္လပ္ ေရးရၿပီး ၁၀ ႏွစ္ရွိေသးတယ္။ တုိင္းျပည္အ ေျခအေန မေကာင္းလုိ႔ဆုိၿပီး အာဏာသိမ္းဖုိ႔ ႀကဳိးစားတယ္။ ဦးႏုတုိ႔က အစဥ္အလာ မ ေကာင္းပါဘူးဆုိၿပီး အာဏာအပ္တယ္။ အိမ္ ေစာင့္အစုိးရေပါ့။ ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္ေပးမယ္ ေျပာၿပီး လုပ္ေပးတယ္။ လုပ္ေပးၿပီး သူပဲ အာဏာသိမ္းတယ္”
“၁၉၆၂ ခုႏွစ္ကေပါ့၊ ဟုတ္လား”
“၁၉၆၂ ခုႏွစ္ အာဏာသိမ္းၿပီး ၁၉၇၄ ခုႏွစ္မွာ အေျခခံဥပေဒအသစ္ေရးတယ္။ ၿပီး ေတာ့ သူပဲ၀င္ေရြး သူပဲ အႏုိင္ရတယ္။
“တစ္ပါတီစနစ္ကုိး”
“၈၈ ေရာက္ေတာ့ အေျခအေနမေကာင္း ေတာ့ဘူး။ တစ္ပါတီစနစ္ကုိ လုိခ်င္လား၊ ပါတီစံု စနစ္ကုိလုိခ်င္လားလုိ႔ ေသြး႐ူးေသြးတန္း ေျပာသြားတယ္။ ရွစ္ေလးလံုး ဆႏၵျပတာေတြ ထဲမွာေတာင္ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္ကုိသမၼတ တင္ေသးတယ္။ မရပါဘူး။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္စိန္လြင္ ကုိ သမၼတတင္တယ္။ မရဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အာဏာျပန္သိမ္းတယ္”
“၈၈ အေရးအခင္းမွာ လူေတြအေတာ္ ဒုကၡေရာက္တယ္မဟုတ္လား”
“တစ္ျပည္လံုးက ဆႏၵေတြေပါ့။ ဒါနဲ႔ေျပာ ျပန္တယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္ေပးမယ္တဲ့”
“လုပ္ေပးတယ္။ ဒါေပမဲ့ အာဏာမအပ္ ဘူး”
“ညစ္တာေပါ့”
“အႀကီးအက်ယ္ ညစ္တာပဲေပါ့။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ အေျခခံဥပေဒကုိ ၂၀၁၁ မွာစတယ္။ ဒါေပမဲ့ ညစ္ပံုသနစ္စံုကုိေျပာရင္ စာတစ္အုပ္ ျဖစ္လာပါမယ္။ တကယ္ေတာ့ အေျခခံဥပေဒကုိ မျပင္ႏုိင္ေအာင္ နည္းမ်ဳိးစံုနဲ႔ညစ္ထားတာပဲ၊
“ဒါေၾကာင့္ ကုိဘသစ္ ၀မ္းနည္းေနတာ ေပါ့ ဟုတ္လား”
“ဟုတ္တယ္။ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကုိ တုိင္းျပည္ကုိ ညစ္ေထးေအာင္ မလုပ္ၾကဖုိ႔ ေမတၱာ ရပ္ခံ လုိပါတယ္။ တန္ဖုိးထားဖုိ႔ပါ။ တုိ႔တုိင္းျပည္ကုိ ခ်စ္တယ္ဆုိရင္ မိမိတုိ႔အေနနဲ႔ ကမၻာ႔ အဆင့္မီ ေလးစားထုိက္သူမ်ားျဖစ္ေအာင္
The Ladies News Journal
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။