အာမန္ခ်ီယိုေအာ္ေတးဂါး - ဆင္းရဲလြန္းတဲ့ဘဝမွ ဘီလ်ံနာျဖစ္သြားတဲ့ ZARA ကုန္တိုက္ပိုင္ရွင္။

 Bamaw Thein Pe added 3 new photos.

အာမန္ခ်ီယိုေအာ္ေတးဂါး - ဆင္းရဲလြန္းတဲ့ဘဝမွ ဘီလ်ံနာျဖစ္သြားတဲ့ ZARA ကုန္တိုက္ပိုင္ရွင္။
စပိန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ေတာၿမိဳ႕ေလးတခုက လူငယ္ေလးတေယာက္ဟာ မိသားစုက ဆင္းရဲလြန္းလို႔ အသက္၁၄ ႏွစ္သားအရြယ္မွာ ေက်ာင္းထြက္ၿပီး လက္နဲ႔အက်ႌခ်ဳပ္ေပးတဲ့ အလုပ္လုပ္ရင္း မိသားစုစားဝတ္ေနေရးအတြက္ တဖက္တလမ္းက ဝင္ေငြရွာေပးရတယ္။ အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္မွာ သူဟာ သူ႔ၿမိဳ႕ထဲမွာ အက်ႌေကာင္းေကာင္း ခ်ဳပ္တတ္ၾကေပမဲ့ အလုပ္အကိုင္မရွိပဲ အားေနတဲ့အမ်ိဳးသမီးေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေနၾကတယ္ ဆိုတာက သတိျပဳမိလိုက္တယ္။ အဲဒါေလးကို သာမန္လူေတြ သတိမထားမိၾကေပမဲ့ သူ႔အတြက္ကေတာ့ ႀကီးပြားဖို႔ အခြင့္အလမ္းတခုဆိုတာ သိလိုက္တယ္။ အလုပ္မရွိတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြကို သမဝါယမအသင္းေလးေတြ ဖြဲ႕ေပးၿပီး အဝတ္အစားေတြ ခ်ဳပ္ခိုင္းတယ္။
သူတို႔ခ်ဳပ္ထည္ေတြကို ေရာင္းေပးရင္း ပိုက္ဆံရလာတယ္။ ေနာက္ေတာ့ သူဟာ ဖက္ရွင္အဝတ္အစားေတြ ခ်ဳပ္လုပ္ေရာင္းခ်တယ္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ နိုင္ငံတကာမွာ ZARA ကုန္တိုက္ေတြ ဖြင့္ၿပီး Inditex brand ဖက္ရွင္အဝတ္ေတြ ေရာင္းရင္းနဲ႔ စပိန္ႏိုင္ငံရဲ႕ အခ်မ္းသာဆံုး ဘီလ်ံနာသူေ႒းႀကီးတေယာက္ ျဖစ္လာခဲ့တယ္။ သူ႔နာမည္က အာမန္ခ်ီယိုေအာ္ေတးဂါး (Amancio Ortega) ပါ။ နာမည္အျပည့္အစံုက “Amancio Ortega Gaona”ပါ။ သူဟာ ဆင္းရဲလြန္းတဲ့ဘဝကေန ဘယ္လို ႀကီးပြားခ်မ္းသာေအာင္ လုပ္ခဲ့တယ္ဆိုတာကို ဖတ္ၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္။
ေအာ္ေတးဂါးကို ၁၉၃၆ ခုႏွစ္ မတ္လ ၂၈ ရက္ေန႔က စပိန္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း လီယြန္ျပည္နယ္က ဘတ္စ္ဒြန္ဂို (Busdongo de Arabs) ရြာေလးမွာ ေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီရြာေလးဟာ လူဦးေရ ၁၀၀ ေလာက္ပဲရွိတယ္။ ရြာေသးေသးေလးပါ။ သူဟာ ေမာင္ႏွမ ၄ ေယာက္ထဲမွာ အငယ္ဆံုးပါ။ သူတို႔မိသားစုဟာ အေတာ္ေလးကို ဆင္းရဲရွာတယ္။ ေအာ္ေတးဂါး အသက္ ၅ နွစ္သားမွာ သူ႔အေဖဟာ လာကို႐ူနား (La Coruna) ၿမိဳ႕ေလးက ဘူတာရံုအေသးေလးတခုမွာ အလုပ္ရလို႔ တမိသားစုလံုး အဲဒီကို ေျပာင္းေရႊ႕သြားၾကတယ္။ မီးရထားဝင္းထဲက ဝန္ထမ္းအိမ္ယာမွာ ေနၾကရတယ္။ ဝန္ထမ္းအိမ္ယာလို႔သာ ေျပာတာပါ၊ တကယ္ေတာ့ ဆင္းရဲသားေတြေနတဲ့ တဲစုတ္ေလးလိုပါပဲ။ သူ႔အေမကေတာ့ မိသားစုအတြက္ ခ်က္ျပဳတ္ေလွ်ာ္ဖြတ္ေပးရတဲ့ အိမ္ရွင္မပါ။ အေမဟာ ေယာက္်ားရတဲ့ လစာနဲနဲေလးနဲ႔ မိသားစု စားဖို႔ေလာက္ေအာင္ ၾကိဳးစားေပမဲ့လဲ မေလာက္ငလို႔ သူမ်ားဆီက ပိုက္ဆံအၿမဲ ေခ်းငွားေနရတယ္။
ကေလးအရြယ္ပဲရိွေသးတဲ့ ေအာ္ေတးဂါးဟာ သူ႔အေမ ေစ်းသြားရင္ အၿမဲလုိလို လိုက္ပါသြားေလ့ရွိတယ္။ သူ႔အေမက ေစ်းဆိုင္ေတြမွာ ဟင္းခ်က္စရာဝယ္တဲ့အခါ ေပးစရာပိုက္ဆံမရွိလို႔ အေႂကြးနဲ႔ေရာင္းေပးဖို႔ ငိုယိုေတာင္းပန္ေလ့ရွိတယ္။ ေစ်းေရာင္းသူေတြကလဲ အေမ့ကို မတူသလိုမတန္သလိုႏွိမ္ၿပီး ဆက္ဆံေျပာဆိုၾကတယ္။ တခ်ိဳ႕ဆိုင္ေတြဆိုရင္ အေမ့ကို ဆိုင္ကေန ထြက္သြားဖို႔ ေအာ္ဟစ္ေမာင္းထုတ္ၾကတယ္။ ဒါေတြကို မၾကာခန ျမင္ေတြ႕ေနတဲ့ ေအာ္ေတးဂါးေလးဟာ အေမ့ကို အရမ္းသနားေနတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူဟာ ကေလးအရြယ္မို႔ ဝမ္းနဲငိုေႂကြးရံုကလြဲလို႔ ဘာမွမတတ္ႏိုင္ရွာပါဘူးး။ ဒါေပမဲ့ သူ႔ရင္ထဲမွာေတာ့ သူတို႔မိသားစုရဲ႕ အႏွိမ္ခံဘဝ၊ ဆင္းရဲႏူံခ်ာလွတဲ့ဘဝကို အရမ္းမုန္းတီးသြားၿပီး အလြန္စိတ္နာသြားတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကစလို႔ သူဟာ ႀကီးလာရင္ ခ်မ္းသာတဲ့ လူတေယာက္ ျဖစ္ေစရမယ္လို႔ စိတ္ပိုင္းျဖတ္လိုက္တယ္။ အဲဒီခ်မ္းသာခ်င္တဲ့ စိတ္ဟာ ႀကီးလာတဲ့အထိ သူ႔ေခါင္းထဲ စြဲၿမဲစြာ မွတ္ထင္ေနတယ္။
သူတို႔မိသားစုရဲ႕ စားဝတ္ေနေရးဟာ တျဖည္းျဖည္းပိုပိုၿပီး က်ပ္တည္းလာတာေၾကာင့္ ေအာ္ေတးဂါးဟာ အသက္ ၁၄ ႏွစ္မွာ ေက်ာင္းက ထြက္လိုက္ၿပီး အလုပ္စလုပ္တယ္။ ၿမိဳ႕ထဲက ရွပ္အက်ႌ၊ ကက္ဦးထုပ္၊ ဂ်ာကင္ေတြ ခ်ဳပ္ေရာင္းတဲ့ ဆိုင္ေသးေလးတခုမွာ အက်ႌေတြကို တေနကုန္ လက္နဲ႔ ခ်ဳပ္ေပးရတယ္။ လုပ္ခနဲနဲေလးပဲ ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ ရတဲ့လုပ္ခေလးဟာ မိသားစုစားဝတ္ေနေရးကို တဖက္တလမ္းက အေထာက္အကူ ျဖစ္ေနတာမို႔ သူဟာ အဲဒီအလုပ္ကို္ မညီးမျငဴပဲ ဆက္လုပ္ေနပါတယ္။
ေအာ္ေတးဂါးဟာ လူပိ်ဳေပါက္အရြယ္မွာ အလုပ္အားရင္ စက္ဘီးနင္းရင္း ၿမိဳ႕ထဲမွာ လွည့္ပတ္ၾကည့္ေလ့ရွိတယ္။ တညေနခင္းမွာ တေယာက္ထဲ စက္ဘီးတစီးနဲ႔ ၿမိဳ႕ထဲလည္ပတ္ေနစဥ္ သူ႔ေခါင္းထဲမွာ အေတြးတခု ႐ုတ္တရက္ေပၚလာတယ္။ ႀကီးပြားခ်မ္းသာဖို႔ အၿမဲတမ္းစဥ္းစားေနသူဟာ စိတ္ေပါ့ပါးလန္းဆန္းေနခ်ိန္မွာ အၾကံသစ္၊ ဉာဏ္သစ္ ေခါင္းထဲကို အလိုလို္ ေရာက္လာတတ္ပါတယ္။ သူ႔ေခါင္းထဲကို ဝင္လာတဲ့ အေတြးက “ႀကီးပြားခ်မ္းသာခ်င္ရင္ ဝယ္သူေတြ ေဖါက္သယ္ေတြ လိုခ်င္တာကို ေပးနိုင္ေအာင္ လုပ္ေပးရမယ္” ဆိုတာပါ။ အဲဒီေန႔ကစလို႔ သူဟာ ဝယ္သူေတြ ေဖါက္သယ္ေတြ ဘာလိုခ်င္သလဲ။ သူတို႔လိုခ်င္တာေပးႏိုင္ဖို႔ ဘယ္လိုလုပ္ေပးရမလဲ”ဆိုတဲ့ ေမးခြန္းကို သူ႔ကိုယ္သူ အၿမဲေမးေနပါေတာ့တယ္။ ေနာင္ သူကုမၸဏီႀကီးေထာင္ၿပီး လုပ္ငန္းလုပ္ခ်ိန္မွာ အဲဒါကို စီးပြားေရးနည္းဗ်ဴဟာတခုအျဖစ္ ခ်မွတ္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။
အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္မွာ ေအာ္ေတးဂါးဟာ လာကို႐ူးနားၿမိဳ႕ေလးရဲ႕ ထူးျခားမႈတခုကို သတိျပဳမိလိုက္တယ္။ အဲဒီထူးျခားမႈကို သာမန္လူေတြ သတိမထားမိၾကေပမဲ့ သူကေတာ့ ႀကီးပြားဖို႔ အခြင့္အလမ္းတခုဆိုတာ သိလိုက္တယ္။ အဲဒါက ၿမိဳ႕ထဲမွာ အက်ႌေကာင္းေကာင္း ခ်ဳပ္တတ္ၾကၿပီး အလုပ္အကိုင္မရွိပဲ အားေနၾကတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေနၾကတယ္ ဆိုတာပါ။ အဲဒီ အလုပ္မရွိၾကတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြနဲ႔ အခြင့္အလမ္း ဘာလိုမ်ားဆိုင္လို႔လဲကြာလို႔ ေမးခ်င္ၾကမွာပါ။ သက္ဆိုင္တယ္ဆိုတာ ေရွ႕ဆက္ေရးထားတာေလးေတြကို ဖတ္ၾကည့္ရင္ နားလည္ပါလိမ့္မယ္။
ေအာ္ေတးဂါးဟာ အဲဒီအမိ်ဳးသမီးေတြကို အုပ္စုေလးေတြ ဖြဲ႕ၿပီး စက္ခ်ဳပ္သမဝါယမအသင္းေလးေတြ ထူေထာင္ၾကဖို႔ ေျပာတယ္။ သူက ခ်ဳပ္ဖို႔အဝတ္စေတြ ဝယ္ေပးမယ္။ ခ်ဳပ္ၿပီးသား အက၊်ႌေတြကို သူက ဆိုင္ေတြမွာ လိုက္ေရာင္းေပးမယ္။ အမ်ိဳးသမီးေတြကို အက်ႌခ်ဳပ္ခ ေပးမယ္လို႔ ရွင္းျပတယ္။ အလုပ္မရွိတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြလဲ သူ႔အၾကံေပးခ်က္ကို သေဘာက်လို႔ နီးစပ္ရာေတြ အခ်င္းခ်င္း သမဝါယမအသင္းေလးေတြ ဖြဲ႕ၿပီး အဝတ္ေတြ ခ်ဳပ္ၾကတယ္။ ပထမေတာ့ အမိ်ဳးသားဝတ္အက်ႌေတြေပါ့။ ေနာက္ေတာ့ ကေလးအဝတ္အစားေလးေတြ၊ ညဝတ္အက်ႌေတြ၊ အမ်ိဳးသမီးအက်ႌေတြပါ ခ်ဳပ္လာၾကတယ္။ ေအာ္ေတးဂါး တေယာက္လဲ အဝတ္စဖိုးပဲ ရင္းၿပီး ခ်ဳပ္ၿပီးအထည္ေတြ ဆိုင္ေတြမွာ လိုက္ေရာင္းေပးရင္း အျမတ္အစြန္းေလးေတြ ရေနလို႔ အေတာ္ေလး အဆင္ေျပဟန္က်လာတယ္။ မိသားစုကိုလဲ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ေထာက္ပံ့လာႏိုင္တယ္။ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ လူငယ္ေလးေအာ္ေတးဂါးအတြက္ ပထမဆံုးလုပ္တဲ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းဟာ ေအာင္ျမင္မႈရတယ္လို႔ ေျပာရမွာပါ။ ဒါေပမဲ့ သူဟာ ဒီေလာက္နဲ႔ပဲ ဘယ္ေက်နပ္ပါ့မလဲ။ ဒီထက္မက ႀကီးပြားခ်မ္းသာဖို႔ ရည္မွန္းထားတာကိုး။
ဒါေၾကာင့္ ၁၉၆၃ ခုႏွစ္မွာ အသက္ ၂၇ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ ေအာ္ေတးဂါးဟာ သူ႔ရဲ႕စုေဆာင္းေငြေလးနဲ႔ ပထမဆံုးကိုယ္ပိုင္ကုမၸဏီ Coffecciones GOA,S.Aကို ေထာင္လိုက္တယ္။ စက္ခ်ဳပ္သမဝါယမအဖြဲ႕ေတြမွာ လုပ္ေနၾကတဲ့အမိ်ဳးသမီးေတြကို လုပ္အားခနဲနဲပဲ ေပးရတာမို႔ သူ႔ကုမၸဏီက အဝတ္အထည္ေတြကို ေစ်းသက္သက္သာသာနဲ႔ အေျမာက္အမ်ား ျဖန္႔ျဖဴးေရာင္းခ်ရင္း အျမတ္ေငြေတြ အမ်ားႀကီး ရလာတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာ သူဟာ စပိန္ႏိုင္ငံက အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံု အေျမာက္အမ်ားကို ဝယ္ယူလိုက္ျပန္တယ္။ မၾကာခင္မွာပဲ ဖက္ရွင္အဝတ္အစားေတြထုတ္တဲ့ ကုမၸဏီတခုနဲ႔ အကိ်ဳးတူပါတနာ ေပါင္းလုပ္လိုက္ပါတယ္။ ၃ ႏွစ္အၾကာမွာ အဲဒီဖက္ရွင္ကုမၸဏီရဲ႕ ပိုင္ရွင္အမ်ိဳးသမီး ႐ိုဆာလီယာမယ္ရာ (Rosalia Mera)နဲ႔ လက္ထပ္လိုက္ပါတယ္။ သူတို႔ပိုင္တဲ့ကုမၸဏီ ၂ ခုကို ေပါင္းလိုက္ၾကၿပီး၊ Inditex (Industrial de Diseno Textil, S.A.) ကုမၸဏီအသစ္ ဖြင့္လွစ္လိုက္တယ္။ အဲဒီကုမၸဏီကေန ဒီဇိုင္းလွလွ ဖက္ရွင္အဝတ္အစားေတြ ထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်တယ္။
၁၉၇၅ ခုႏွစ္မွာ ေအာ္ေတးဂါးဟာ လာကိုရူးနားၿမိဳ႕လည္ေခါင္မွာ Zobra ဆိုတဲ့ Inditex က ထုတ္လုပ္တဲ့ ဖက္ရွင္အဝတ္အထည္ေတြေရာင္းတဲ့ ကုန္တိုက္ႀကီးတခုကို ဖြင့္လွစ္လိုက္တယ္။ ၿမိဳ႕ထဲက အရက္ဘားဆိုင္တဆိုင္က ကန္႔ကြက္တယ္။ ဘားဆိုင္ရဲ႕နာမည္ကလဲ Zobra ျဖစ္ေနတာကိုး။ ဒါေၾကာင့္ ေအာ္ေတးဂါးဟာ သူ႔ကုန္တိုက္နာမည္ကို Zara လို႔ နာမည္ေျပာင္းလဲလိုက္တယ္။ ၁၉၈ဝ ျပည့္ႏွစ္မွာ Zobra အရက္ဘားဆိုင္ေသးေလးဟာ အရင္အတိုင္း ဆိုင္ေသးေလးအျဖစ္ ရွိေနဆဲေပမဲ့ Zara ကုန္တိုက္ေတြကေတာ့ စပိန္ႏိုင္ငံရဲ႕ၿမိဳ႕အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ တခုၿပီးတခု ေပၚထြက္လာခဲ့တယ္။ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွာ ေအာ္ေတးဂါးဟာ ေပၚတူဂီႏိုင္ငံမွာ ပထမဆံုး Zora ကုန္တိုက္ႀကီးတခု ဖြင့္လွစ္လိုက္တယ္။ ေပၚတူဂီႏိုင္ငံရဲ႕အလုပ္သမားခဟာ စပိန္ႏိုင္ငံထက္ အမ်ားႀကီး သက္သာလို႔ပါ။ ေအာ္ေတးဂါးဟာ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာနဲ႔ အဂၤလန္ႏိုင္ငံေတြမွာ ပထမဆံုး Zara ကုန္တိုက္ေတြကို ဖြင့္လွစ္ခဲ့ျပန္တယ္။
===============================
ေအာ္ေတးဂါးဟာ ဖက္ရွင္အဝတ္အထည္လုပ္ငန္းတခုထဲသာ လုပ္တာမဟုတ္ပဲ ဘဏ္လုပ္ငန္း၊ ခရီးသြားလုပ္ငန္၊ ေရနံလုပ္ငန္းေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံအေတာ္္မ်ားမ်ားမွာလဲ အိမ္ေျမအမ်ားအျပားဝယ္ၿပီး ရင္းႏွီးျမဳပ္နံွမႈေတြ လုပ္ထားတယ္။ Inditex ရဲ႕ရွယ္ယာေစ်းေတြကလဲ ဆက္တိုက္ျမင့္တက္ေနတယ္။ ေအာ္ေတးဂါး ဦးေဆာင္လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ လုပ္ငန္းတခုလံုးရဲ႕ ရွယ္ယာေငြတန္ဖိုးဟာ ေဒၚလာ ၁၂၀ ဘီလီယံ ရွိပါတယ္။ အႏွစ္ ၃၀ ေက်ာ္ၾကာ စီးပြားေရးလုပ္ၿပီးတဲ့အခ်ိန္မွာ ေအာ္ေတးဂါးရဲ႕ ပိုင္ဆိုင္ႂကြယ္ဝမႈဟာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၇၃.၅ ဘီလီယံ ျဖစ္လာပါတယ္။
===============================
ေအာ္ေတးဂါးနဲ႔ပါတ္သက္လို႔ အံ့ၾသစရာ ၂ ခ်က္ရွိပါတယ္။ ပထမအခ်က္က သူ႔မွာ ဘယ္တံုးကမွ သီးသန္႔ရံုးခန္းမရိွဘူး။ သူဟာ စက္ရံုရဲ႕ခန္းမက်ယ္ႀကီးထဲမွာ ဒီဇိုင္နာေတြနဲ႔ အၿမဲတမ္း တိုင္ပင္ေဆြးေႏြးရင္း အလုပ္ရႈပ္ေနေလ့ရွိတယ္တဲ့။ ဒုတိယအခ်က္က သူ႔ကုမၸဏီက ခ်ဳပ္တဲ့ လူႀကိဳက္မ်ားလွတဲ့ Inditex brand အဝတ္အစားကို ဘယ္ေတာ့မွ မဝတ္ဘူးတဲ့။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုတာေတာ့ သူကလြဲၿပီး ဘယ္သူမွ မသိၾကပါဘူး။
================================
ေရွ႕လ ဇြန္လဆန္းမွာ ပဥၥဂံစာအုပ္တိုက္က ထုတ္ေဝမဲ့ က်ေနာ့္ရဲ႕ ဒုတိယေျမာက္ စာအုပ္ျဖစ္တဲ့ "ဆင္းရဲႏြံမွ ခ်မ္းသာဘံုသို႔" ထဲက စာျမည္းအပိုင္းေလးပါ။ အျပည့္အစံုကိုေတာ့ စာအုပ္မွာ ဖတ္ၾကည့္ၾကပါ။
စာအုပ္က ငယ္စဥ္က ဆင္းရဲလြန္းလွတဲ့ ဘဝကေန ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုး ႀကိဳးစားရင္းနဲ႔ မီလ်ံနာ၊ ဘီလ်ံနာသူေ႒း ျဖစ္သြားၾကသူ ၂၃ ေယာက္ရဲ႕ တကယ့္ျဖစ္ရပ္မွန္ အေၾကာင္းေတြပါ။
ဒီစာအုပ္ကို ဖတ္ျခင္းျဖင့္ ဆင္းရဲလို႔၊ ဘြဲ႕မရလို႔ စိတ္ပ်က္အားငယ္ေနတဲ့ လူငယ္ေတြအတြက္ စိတ္ခြန္အားျဖစ္ေစသလို ကိုယ္ပိုင္စီးပြားေရး လုပ္ခ်င္သူေတြ၊ လုပ္ေနသူေတြအတြက္ ဘီလ်ံနာျဖစ္သြားသူေတြရဲ႕ စိတ္ခံယူခ်က္နဲ႔ သူတို႔ရဲ႕နည္းနာေကာင္းေတြလဲ ရလာႏိုင္ပါတယ္။
ဗန္းေမာ္သိန္းေဖ
၁၈-၀၅-၂၀၁၆