" Do " Date : 01.11.2015

 

 Richard Michael William
" Do " Date : 01.11.2015
******
အသုံးမ်ားသည့္ ၾကိယာတစ္လုံးျဖစ္ေသာ Do ကုိ
၁။ အဓိကၾကိယာအျဖစ္လည္းေကာင္း
၂။ အကူၾကိယာအျဖစ္လည္းေကာင္း
၃။ အစားထုိးၾကိယာအျဖစ္လည္းေကာင္း
-သုံးမ်ဳိးသုံးနုိင္သည္။

ဥပမာ-
1. I'm only doing what you told me to do.
မင္းခုိင္းတာကို ငါလုပ္ေနတာပဲ။
2. Do you want to come along with us?
ငါတို႔နဲ႔ အတူလိုက္မလား။(ေမးခြန္း၀ါက်)
I don't like the way he talks.
သူစကားေျပာပုံကုိ ငါမၾကဳိက္ဘူး။( အျငင္း၀ါက်)
Do not ask me any question .
ငါ့ကုိ ဘာမွမေမးနဲ႔။(တားျမစ္၀ါက်)
3. He works harder than you do.
သူက မင္းထက္ ပိုၾကဳိးစားတယ္။
ေအာက္ပါ၀ါက်မ်ားကဲ့သို႔ မိမိတုိ႔ုကိုယ္တုိင္ အပုိင္က်က္မွတ္သုံးစြဲနုိင္ပါတယ္။
What do you do?
ဘာအလုပ္လုပ္ပါသလဲ။
I'm a doctor.
ကၽြန္ေတာ္ ဆရာ၀န္ပါ။
Who does your housework?
အိမ္မႈ ကိစၥေတြ ဘယ္သူလုပ္ပါသလဲ။
I do it myself.
ကုိယ္တုိင္လုပ္ပါတယ္။
My maid does.
အိမ္ေဖာ္က လုပ္ေပးပါတယ္။
Who did it?
ဒါ ဘယ္သူလုပ္တာလဲ။ (အျပစ္တင္သံ)
I did.
ကၽြန္ေတာ္ လုပ္တာပါ။
Can you do it?
မင္း လုပ္နုိုင္ပါ့မလား။
I can do it easily.
အလြယ္ကေလး လုပ္နုိင္ပါတယ္။
What shall I do?
ကၽြန္ေတာ္ ဘာလုပ္ရမလဲ။
Let's do it again.
ထပ္လုပ္ၾကစုိ႔။
Do what you like.
မင္း ၾကိဳက္တာလုပ္။
I have nothing to do.
ဘာမွ လုပ္စရာမရွိဘူး။
What are you doing tonight?
ဒီည ဘာလုပ္မွာလဲ။
Do you know that man?
အဲ့ဒီလူကုိ မင္းသိသလား။
No, I don't ,but my father does .
ဟင့္အင္း ၊ ငါမသိဘူး ၊ ဒါေပမယ့္ ငါ့အေဖေတာ့သိတယ္။
What do you do for a living?
ဘာအလုပ္လုပ္ပါသလဲ။
There's more to be done.
လုပ္စရာေတြ ရွိေသးတယ္။
Do be quiet.
တိတ္တိတ္ကေလးေနစမ္းပါ။
Do have patience.
စိတ္ရွည္စမ္းပါ။
Do come and see me.
ကၽြန္ေတာ့္ကုိ ေတြ႔ျဖစ္ေအာင္ လာေတြ႔ပါ။
Why not try to solve the problem?
ျပႆနာကုိ ေျဖရွင္းဖုိ႔ ဘာေၾကာင့္ ၾကိဳးစားမၾကည့္လဲ။
I did try, but I have given it up.
သိပ္ၾကိဳးစားတာေပါ့ ။ဒါေပမယ့္ လက္ေလွ်ာ့လုိက္ျပီ။
I can't do this sum.
ဒီပုစၦာကုိ မတြက္တတ္ဘူး။
Can you do crosswords.
စကားလုံး ပေဟဠိ ေျဖတတ္သလား။
You do the shopping, I'll do the cooking.
မင္းက ေစ်း၀ယ္ ၊ ငါက ခ်က္မယ္။
You do the washing, I'll do the ironing.
မင္းက အ၀တ္ေလွ်ာ္ ၊ ငါက မီးပူတုိက္မယ္။
Do me a favour.
တစ္ခုကူညီပါဦး။
How do you do?
ေနေကာင္းပါရဲ႕လား ။(ပထမဆုံး သိကၽြမ္းရေသာအခါ နွစ္ဦးစလုံး ႏႈတ္ဆက္ရေသာ စကားျဖစ္သည္)
What can I do for you?
ဘာမ်ား လုပ္ေပးရမလဲ။
Don't be frightened ;
I shan't do anything to you.
မေၾကာက္ပါနဲ႔ မင္းကုိ ငါဘာမွ မလုပ္ပါဘူး။
It won't do any harm.
အဲ့ဒါ လုပ္လုိ႔ နစ္နာဆုံးရႈံးစရာမရွိဘူး။
What have you done with that book I lent you?
ငါငွားလုိက္တဲ့ စာအုပ္ မင္းဘာလုပ္လုိက္သလဲ။
What are you doing with my umbrella?
ငါ့ ထီးကို မင္း ဘာလုပ္ေနတာလဲ။
Do your best.
အေကာင္းဆုံးလုပ္ပါ။( အစြမ္းကုန္ ၾကိဳးစားပါ)
I did my best to pass the exam.
စာေမးပြဲေအာင္ဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္အစြမ္းကုန္ၾကိဳးစားတာပဲေလ။
Drink this; it will do you good.
ဒါကုိ ေသာက္လုိက္ ။ေနေကာင္းသြားလိမ့္မယ္။(သက္သာသြားမယ္)
That won't do any good.
ဘာမွထူးမွာ အဟုတ္ပါဘူးကြာ။
He had only done his duty , after all.
တကယ္ေတာ့ သူ႔တာ၀န္ကုိ သူလုပ္လုိက္တာပဲေလ။
He enjoys his job and he does it very well.
သူဟာ သူ႔အလုပ္ကုိ ၀ါသနာပါျပီး ေကာင္းေကာင္းလုပ္တယ္။
It's my decision ,it's nothing to do with you.
ဒါက ငါ့ရဲ႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ပဲ ၊မင္းနဲ႔ မဆုိင္ပါဘူး။
"ေ၀ါဟာရမ်ား တြင္တြင္က်ယ္က်ယ္အသုံးျပဳနုိ္င္ၾကျပီး အဂၤလိပ္စာတုိးတက္ၾကပါေစ......"