ဝမ္အမ္ ဂြတ္ႏိုက္
------------------
ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သူနဲ႔ သန္းေခါင္ယံညဥ့္နက္တဲ့အထိ စကားထိုင္ေျပာဖူးလား၊ ခ်က္တင္(chatting) ေျပာဖူးပါသလား....
တကယ္လို႔ေျပာဖူးရင္ ဖုန္းမခ်ခင္ ဒါမွမဟုတ္ စက္မပိတ္ခင္ ဝမ္အမ္(ဂြတ္ႏိုက္)လို႔ ေျပာတတ္တဲ့အက်င့္ ရွိသလား...
ဝမ္အမ္နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ လွ်ဳိ႕ဝွက္ခ်က္ေလးတစ္ခု ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။
တစ္ေန႔မွာ အားလပ္ရက္ရတဲ့အိန္ဂ်ယ္တစ္ပါ း လူ႔ျပည္ကိုအလည္ေရာက္လာခဲ့တယ ္။ လူ႔ျပည္ကိုေရာက္ၿပီး ပ်င္းတာနဲ႔ အိန္ဂ်ယ္ဟာ ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ကို "မင္းရဲ႕လိုအင္ဆႏၵေတြအားလံု း ငါျဖည့္ေပးႏိုင္တယ္။ အာဏာ... ေငြေၾကး... ရုပ္ရည္... အခ်စ္.. ဘာေတြလိုခ်င္သလဲ" လို႔ ေမးလိုက္တယ္။
အိန္ဂ်ယ္အေမးကို ေကာင္မေလး အေသခ်ာစဥ္းစားလိုက္တယ္။
ေကာင္မေလး ေတာင္းဆိုသမွ်ကို သူအစြမ္းကုန္ျဖည့္ေပးၿပီး သူ႔ကို ေလးစားၾကည္ညိဳလာေအာင္ ဘုန္းတန္ခိုးေတြျပလိုက္မယ္လ ို႔ အိန္ဂ်ယ္စိတ္ကူးေနခဲ့တယ္။
"ညတိုင္း ကြၽန္မအိပ္ရာမဝင္ခင္ အရွင့္ဆီက ဝမ္အမ္ဆိုတဲ့စကားတစ္ခြန္းကိ ု ၾကားခ်င္ပါတယ္"
ေကာင္မေလးရဲ႕ ရိုးရွင္းတဲ့စကားကိုၾကားေတာ ့ အိန္ဂ်ယ္အံ့ၾသသြားတယ္။ သူထင္ထားတာက ရုပ္ရည္၊ ေငြေၾကး စတာေတြကို ေကာင္မေလး ေတာင္းလိုက္မယ္လို႔ ထင္ခဲ့တယ္။
"ေကာင္းၿပီ.. ဒါ အလြယ္ကူဆံုးပဲ" ဆိုၿပီး အိန္ဂ်ယ္က ဘာမွမစဥ္းစားဘဲ ေကာင္မေလးကို လြယ္လြယ္ကူကူ ကတိေပးလိုက္တယ္။ ေကာင္မေလးက ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အျပည့္နဲ႔ ညတိုင္း အိန္ဂ်ယ္ဆီက "ဝမ္အမ္" ဆိုတဲ့စကားတစ္ခြန္းကို ေစာင့္ေနခဲ့တယ္။ အိန္ဂ်ယ္က ေကာင္းကင္ေပၚျပန္ေရာက္သြားလ ည္း ေကာင္မေလးကို "ဝမ္အမ္" ဆိုတဲ့စကားတစ္ခြန္းနဲ႔ အသည္းပံုေလးပါဆဲြၿပီး heart emoticon
ဂြတ္ႏိုက္ kiss ေလးကို အင္တာနက္ကတစ္ဆင့္ အၿမဲေပးခဲ့တယ္။ အိန္ဂ်ယ္ဆီက
ႏွစ္သိမ့္စကားေတြနဲ႔ ညတိုင္း ေကာင္မေလးေက်ေက်နပ္နပ္ အိပ္ရာဝင္ခဲ့တယ္။
သူ႔အိပ္မက္ထဲမွာေတာင္ ၾကည္ႏူးျခင္းရနံ႔ေတြနဲ႔ သင္းပ်ံ႕ေမႊးႀကိဳင္လို႔ေနခဲ ့တယ္။
ဒီလိုနဲ႔ တစ္ခါတေလ အင္တာနက္လိုင္း ျပတ္ေတာက္သြားရင္ အိန္ဂ်ယ္ကဖုန္းဆက္ၿပီး ေကာင္မေလးကို ဝမ္အမ္လို႔ေျပာတတ္တယ္။ ဖုန္းတစ္ဖက္ကေန ေကာင္မေလးနဖူးေလးကုိ နမ္းၿပီး အိပ္မက္လွလွမက္ပါေစလို႔ ဆုေတာင္းေပးတတ္တယ္။
ဒါေပမယ့္ ဘယ္အခ်ိန္ကစၿပီး အိန္ဂ်ယ္ အလုပ္စရႈပ္ခဲ့မွန္း မသိဘူး... အလုပ္ေတြမ်ားလြန္းလို႔ ေကာင္မေလးကို ဝမ္အမ္လို႔ ႏႈတ္ဆက္ရမွာကို အိန္ဂ်ယ္တျဖည္းျဖည္း ေမ့သြားခဲ့တယ္။ ေကာင္မေလးက ညတိုင္း အိန္ဂ်ယ္ရဲ႕"ဝမ္အမ္"ဆိုတဲ့ စကားတစ္ခြန္းကိုပဲ ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနခဲ့တယ္။ ေစာင့္ခဲ့ေပမယ့္ ညတိုင္းစိတ္ပ်က္အားငယ္စြာနဲ ႔ အိပ္ရာဝင္ခဲ့ရတယ္။
အိန္ဂ်ယ္ရဲ႕ႏွစ္သိမ့္သံေတြ မၾကားရေတာ့ ေကာင္မေလးလည္း အိပ္မက္ေတြ ကေယာင္ေခ်ာက္ခ်ားမက္လို႔။ အိပ္မက္ထဲမွာ အေဝးတစ္ေနရာကေန အလုပ္မ်ားေနတဲ့ အိန္ဂ်ယ္ကိုပဲ သူေငးၾကည့္ေနခဲ့မိတယ္။ အလုပ္မမ်ားေတာ့တဲ့တစ္ရက္ ဝမ္အမ္ေျပာဖို႔ သူသတိရေကာင္း ရလာလိမ့္မယ္လို႔ထင္ၿပီး ေကာင္မေလးေစာင့္ေနခဲ့တယ္။ အိန္ဂ်ယ္အတိုးခ်ၿပီး ေျပာလာမယ့္ ဝမ္အမ္ေတြကို ေကာင္မေလး ေမွ်ာ္ေနခဲ့မိတယ္။
ဒါေပမယ့္ ေနာက္ဆံုးမွာ ေကာင္မေလးကိုပါ အိန္ဂ်ယ္ေမ့သြားခဲ့တယ္။ လံုးဝေမ့သြားၿပီး ဝမ္အမ္အေၾကြးတသီႀကီးနဲ႔ အေဝးကို ပ်ံသန္းသြားခဲ့တယ္။
ႏွစ္အတန္ၾကာတဲ့အခါ ေကာင္းကင္ပိတ္ရက္ရတဲ့ အိန္ဂ်ယ္တခ်ဳိ႕ လူ႔ျပည္ကို အလည္လာျပန္တယ္။ ေကာင္မေလးကိုေတြ႔ေတာ့ သူ႔ရဲ႕လိုအင္ဆႏၵေတြ ျဖည့္ဆည္းေပးမယ္လို႔ ဆိုျပန္တယ္။ အာဏာ၊ အခ်စ္၊ ေငြေၾကး... စတာေတြ ဘာအလိုရွိသလဲလို႔ ေမးေတာ့ ေကာင္မေလးက ဘာမွ ျပန္မေျဖခ့ဲေတာ့ဘူး။ ရိုးရွင္းလြယ္ကူတဲ့ သူ႔ဆႏၵကုိ တန္ခိုးႀကီးတဲ့အိန္ဂ်ယ္လည္း ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္မွာမဟုတ္ေ ၾကာင္း သူသိေနခဲ့တယ္။
ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သူနဲ႔ သန္းေခါင္ယံညဥ့္နက္တဲ့အထိ စကားထိုင္ေျပာဖူးလား၊ ခ်က္တင္(chatting) ေျပာဖူးပါသလား...
တကယ္လို႔ေျပာဖူးရင္ ဖုန္းမခ်ခင္ ဒါမွမဟုတ္ စက္မပိတ္ခင္ ဝမ္အမ္(ဂြတ္ႏိုက္)လို႔ ေျပာတတ္တဲ့အက်င့္ ရွိသလား...
ဝမ္အမ္ း WAN AN
"WAN AN" ဆိုတဲ့စကားလံုးကို ျဖန္႔လိုက္ရင္ ထိပ္စီးစာလံုးေတြက စာလံုးတစ္လံုးစီကို ကိုယ္စားျပဳေနတာေတြ႔ရလိမ့္မ ယ္။
WAN AN = Wo Ai Ni, Ai Ni (ေဝၚအိုက္နီ, အိုက္နီ) နင့္ကိုငါခ်စ္တယ္၊ ခ်စ္တယ္ တဲ့။
ဝမ္အမ္လွ်ဳိ႕ဝွက္ခ်က္ကိုသိသ ြားၿပီးရင္ ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သူနဲ႔ စကားေျပာၿပီးတိုင္း "ဝမ္အမ္" (ဂြတ္ႏိုက္)လို႔ ႏႈတ္ဆက္ဖို႔ မေမ့ပါနဲ႔ေနာ္....
-------
မူရင္း---http://bbs.voc.com.cn/ topic-1801921-1-1.html
ႏိုင္းႏိုင္းစေန
------------------
ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သူနဲ႔ သန္းေခါင္ယံညဥ့္နက္တဲ့အထိ စကားထိုင္ေျပာဖူးလား၊ ခ်က္တင္(chatting) ေျပာဖူးပါသလား....
တကယ္လို႔ေျပာဖူးရင္ ဖုန္းမခ်ခင္ ဒါမွမဟုတ္ စက္မပိတ္ခင္ ဝမ္အမ္(ဂြတ္ႏိုက္)လို႔ ေျပာတတ္တဲ့အက်င့္ ရွိသလား...
ဝမ္အမ္နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ လွ်ဳိ႕ဝွက္ခ်က္ေလးတစ္ခု ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။
တစ္ေန႔မွာ အားလပ္ရက္ရတဲ့အိန္ဂ်ယ္တစ္ပါ
အိန္ဂ်ယ္အေမးကို ေကာင္မေလး အေသခ်ာစဥ္းစားလိုက္တယ္။
ေကာင္မေလး ေတာင္းဆိုသမွ်ကို သူအစြမ္းကုန္ျဖည့္ေပးၿပီး သူ႔ကို ေလးစားၾကည္ညိဳလာေအာင္ ဘုန္းတန္ခိုးေတြျပလိုက္မယ္လ
"ညတိုင္း ကြၽန္မအိပ္ရာမဝင္ခင္ အရွင့္ဆီက ဝမ္အမ္ဆိုတဲ့စကားတစ္ခြန္းကိ
ေကာင္မေလးရဲ႕ ရိုးရွင္းတဲ့စကားကိုၾကားေတာ
"ေကာင္းၿပီ.. ဒါ အလြယ္ကူဆံုးပဲ" ဆိုၿပီး အိန္ဂ်ယ္က ဘာမွမစဥ္းစားဘဲ ေကာင္မေလးကို လြယ္လြယ္ကူကူ ကတိေပးလိုက္တယ္။ ေကာင္မေလးက ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အျပည့္နဲ႔ ညတိုင္း အိန္ဂ်ယ္ဆီက "ဝမ္အမ္" ဆိုတဲ့စကားတစ္ခြန္းကို ေစာင့္ေနခဲ့တယ္။ အိန္ဂ်ယ္က ေကာင္းကင္ေပၚျပန္ေရာက္သြားလ
ဒီလိုနဲ႔ တစ္ခါတေလ အင္တာနက္လိုင္း ျပတ္ေတာက္သြားရင္ အိန္ဂ်ယ္ကဖုန္းဆက္ၿပီး ေကာင္မေလးကို ဝမ္အမ္လို႔ေျပာတတ္တယ္။ ဖုန္းတစ္ဖက္ကေန ေကာင္မေလးနဖူးေလးကုိ နမ္းၿပီး အိပ္မက္လွလွမက္ပါေစလို႔ ဆုေတာင္းေပးတတ္တယ္။
ဒါေပမယ့္ ဘယ္အခ်ိန္ကစၿပီး အိန္ဂ်ယ္ အလုပ္စရႈပ္ခဲ့မွန္း မသိဘူး... အလုပ္ေတြမ်ားလြန္းလို႔ ေကာင္မေလးကို ဝမ္အမ္လို႔ ႏႈတ္ဆက္ရမွာကို အိန္ဂ်ယ္တျဖည္းျဖည္း ေမ့သြားခဲ့တယ္။ ေကာင္မေလးက ညတိုင္း အိန္ဂ်ယ္ရဲ႕"ဝမ္အမ္"ဆိုတဲ့ စကားတစ္ခြန္းကိုပဲ ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနခဲ့တယ္။ ေစာင့္ခဲ့ေပမယ့္ ညတိုင္းစိတ္ပ်က္အားငယ္စြာနဲ
အိန္ဂ်ယ္ရဲ႕ႏွစ္သိမ့္သံေတြ မၾကားရေတာ့ ေကာင္မေလးလည္း အိပ္မက္ေတြ ကေယာင္ေခ်ာက္ခ်ားမက္လို႔။ အိပ္မက္ထဲမွာ အေဝးတစ္ေနရာကေန အလုပ္မ်ားေနတဲ့ အိန္ဂ်ယ္ကိုပဲ သူေငးၾကည့္ေနခဲ့မိတယ္။ အလုပ္မမ်ားေတာ့တဲ့တစ္ရက္ ဝမ္အမ္ေျပာဖို႔ သူသတိရေကာင္း ရလာလိမ့္မယ္လို႔ထင္ၿပီး ေကာင္မေလးေစာင့္ေနခဲ့တယ္။ အိန္ဂ်ယ္အတိုးခ်ၿပီး ေျပာလာမယ့္ ဝမ္အမ္ေတြကို ေကာင္မေလး ေမွ်ာ္ေနခဲ့မိတယ္။
ဒါေပမယ့္ ေနာက္ဆံုးမွာ ေကာင္မေလးကိုပါ အိန္ဂ်ယ္ေမ့သြားခဲ့တယ္။ လံုးဝေမ့သြားၿပီး ဝမ္အမ္အေၾကြးတသီႀကီးနဲ႔ အေဝးကို ပ်ံသန္းသြားခဲ့တယ္။
ႏွစ္အတန္ၾကာတဲ့အခါ ေကာင္းကင္ပိတ္ရက္ရတဲ့ အိန္ဂ်ယ္တခ်ဳိ႕ လူ႔ျပည္ကို အလည္လာျပန္တယ္။ ေကာင္မေလးကိုေတြ႔ေတာ့ သူ႔ရဲ႕လိုအင္ဆႏၵေတြ ျဖည့္ဆည္းေပးမယ္လို႔ ဆိုျပန္တယ္။ အာဏာ၊ အခ်စ္၊ ေငြေၾကး... စတာေတြ ဘာအလိုရွိသလဲလို႔ ေမးေတာ့ ေကာင္မေလးက ဘာမွ ျပန္မေျဖခ့ဲေတာ့ဘူး။ ရိုးရွင္းလြယ္ကူတဲ့ သူ႔ဆႏၵကုိ တန္ခိုးႀကီးတဲ့အိန္ဂ်ယ္လည္း
ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သူနဲ႔ သန္းေခါင္ယံညဥ့္နက္တဲ့အထိ စကားထိုင္ေျပာဖူးလား၊ ခ်က္တင္(chatting) ေျပာဖူးပါသလား...
တကယ္လို႔ေျပာဖူးရင္ ဖုန္းမခ်ခင္ ဒါမွမဟုတ္ စက္မပိတ္ခင္ ဝမ္အမ္(ဂြတ္ႏိုက္)လို႔ ေျပာတတ္တဲ့အက်င့္ ရွိသလား...
ဝမ္အမ္ း WAN AN
"WAN AN" ဆိုတဲ့စကားလံုးကို ျဖန္႔လိုက္ရင္ ထိပ္စီးစာလံုးေတြက စာလံုးတစ္လံုးစီကို ကိုယ္စားျပဳေနတာေတြ႔ရလိမ့္မ
WAN AN = Wo Ai Ni, Ai Ni (ေဝၚအိုက္နီ, အိုက္နီ) နင့္ကိုငါခ်စ္တယ္၊ ခ်စ္တယ္ တဲ့။
ဝမ္အမ္လွ်ဳိ႕ဝွက္ခ်က္ကိုသိသ
-------
မူရင္း---http://bbs.voc.com.cn/
ႏိုင္းႏိုင္းစေန
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။