ရယ္စရာ ဟာသ message ေလးေတြပါ.. :P :P
.......................... .................
A message from the neighbour (အိမ္နီးခ်င္းဆီက message တစ္ေစာင္)
………………………………………..
Sorry sir, I am using your WIFE.
စိတ္မေကာင္းပါဘူးဆရာ ၊ က်ေနာ္ဆရာရဲ႕ WIFE ကို အသုံးျပဳေနပါတယ္
I am using day and night.
က်ေနာ္ေန႔ေရာ ညပါ အသုံးျပဳေနပါတယ္
I am using when u r not present at home.
ခင္ဗ်ား အိမ္မွာမရွိတဲ႔အခ်ိန္ က်ေနာ္ သုံးေနပါတယ္
In fact I am using more than U R using.
တကယ္ေတာ႔ ခင္ဗ်ားသုံးတာထက္ ပိုျပီးေတာ႔ က်ေနာ္သုံးေနပါတယ္
I confess this because now I feel very much guilty.
က်ေနာ္ ဒါကို ၀န္ခံပါတယ္ ဘာေၾကာင္႔လဲဆို အခု က်ေနာ္မွာ အျပစ္ရွိတယ္လို႔ ခံစားမိပါတယ္
Hope U will accept my sincere apology.
က်ေနာ္႔ရဲ႕ ရိုးသားတဲ႔ ေတာင္းပန္မွဳကို ခင္ဗ်ားလက္ခံလိမ္႔မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင္႔ပါတယ္
…
He went home and had a big fight with his wife.
သူအိမ္ျပန္ျပီး သူ႔မိန္းမနဲ႔ အၾကီးအက်ယ္ ရန္ျဖစ္ခဲ႔ပါတယ္
Few minutes later he received another message.
မိနစ္အနည္းငယ္အၾကာမွာ သူဟာ တျခား message တစ္ေစာင္ ထပ္ရခဲ႔ပါတယ္
Sorry Sir, miss spelling
စိတ္မေကာင္းပါဘူးဆရာ ၊ စာလုံးေပါင္း မွားသြားလို႔ပါ
It's not WIFE Sir, but WIFI.
အဲဒါ WIFE မဟုတ္ပါဘူးဆရာ ၊ WIFI ပါ ..
…………………
ေ၀ါဟာရမ်ား
.
Confess (v) ၀န္ခံသည္
Guilty (adj) အျပစ္ရွိေသာ
Sincere (adj) ရိုးသားမွဳရွိေသာ ၊ ဟန္မေဆာင္ေသာ
Apology (n) ေတာင္းပန္ျခင္း ၊ ေတာင္းပန္မွဳ
Apologize (v) ေတာင္းပန္သည္
…………..
ျပဳံးေပ်ာ္နိုင္ၾကပါေစ
..
ေမတၱာျဖင္႔
..........................
A message from the neighbour (အိမ္နီးခ်င္းဆီက message တစ္ေစာင္)
………………………………………..
Sorry sir, I am using your WIFE.
စိတ္မေကာင္းပါဘူးဆရာ ၊ က်ေနာ္ဆရာရဲ႕ WIFE ကို အသုံးျပဳေနပါတယ္
I am using day and night.
က်ေနာ္ေန႔ေရာ ညပါ အသုံးျပဳေနပါတယ္
I am using when u r not present at home.
ခင္ဗ်ား အိမ္မွာမရွိတဲ႔အခ်ိန္ က်ေနာ္ သုံးေနပါတယ္
In fact I am using more than U R using.
တကယ္ေတာ႔ ခင္ဗ်ားသုံးတာထက္ ပိုျပီးေတာ႔ က်ေနာ္သုံးေနပါတယ္
I confess this because now I feel very much guilty.
က်ေနာ္ ဒါကို ၀န္ခံပါတယ္ ဘာေၾကာင္႔လဲဆို အခု က်ေနာ္မွာ အျပစ္ရွိတယ္လို႔ ခံစားမိပါတယ္
Hope U will accept my sincere apology.
က်ေနာ္႔ရဲ႕ ရိုးသားတဲ႔ ေတာင္းပန္မွဳကို ခင္ဗ်ားလက္ခံလိမ္႔မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင္႔ပါတယ္
…
He went home and had a big fight with his wife.
သူအိမ္ျပန္ျပီး သူ႔မိန္းမနဲ႔ အၾကီးအက်ယ္ ရန္ျဖစ္ခဲ႔ပါတယ္
Few minutes later he received another message.
မိနစ္အနည္းငယ္အၾကာမွာ သူဟာ တျခား message တစ္ေစာင္ ထပ္ရခဲ႔ပါတယ္
Sorry Sir, miss spelling
စိတ္မေကာင္းပါဘူးဆရာ ၊ စာလုံးေပါင္း မွားသြားလို႔ပါ
It's not WIFE Sir, but WIFI.
အဲဒါ WIFE မဟုတ္ပါဘူးဆရာ ၊ WIFI ပါ ..
…………………
ေ၀ါဟာရမ်ား
.
Confess (v) ၀န္ခံသည္
Guilty (adj) အျပစ္ရွိေသာ
Sincere (adj) ရိုးသားမွဳရွိေသာ ၊ ဟန္မေဆာင္ေသာ
Apology (n) ေတာင္းပန္ျခင္း ၊ ေတာင္းပန္မွဳ
Apologize (v) ေတာင္းပန္သည္
…………..
ျပဳံးေပ်ာ္နိုင္ၾကပါေစ
..
ေမတၱာျဖင္႔
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။