Present Simple နဲ႔ Present Continuous ၾကား ဘာေတြမ်ားကြာျခားေနလဲ ..
.......................... .......................... ..............
(1.1) Present Simple : Things which are always true..
အျမဲမွန္တဲ႔ အေၾကာင္းအရာမ်ားအတြက္သုံးပါ တယ္
Water boils at 100 degrees.
ေရက အပူခ်ိန္ ၁၀၀ ဒီဂရီမွာ ဆူပြက္ပါတယ္
..
(1.2) Present Continuous : Things which are happening at the moment of speaking..
ေျပာေနတဲ႔ အခိုက္အတန္႔မွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ႔ အေၾကာင္းအရာမ်ားအတြက္ သုံးပါတယ္
The water is boiling now, so you can make the tea.
ေရေႏြးက အခုဆူေနျပီ ၊ အဲဒါေၾကာင္႔ ခင္ဗ်ား လက္ဖက္ရည္ေဖ်ာ္လို႔ရပါျပီ
.......................... .......................... .........................
(2.1) Present Simple : Permanent situations (or true for a few years at least)
မေျပာင္းလဲေသာ (အနည္းဆုံးေတာ႕ ႏွစ္ကာလ အနည္းငယ္ၾကာသည္အထိ မွန္ကန္ေနေသာ) အျဖစ္အပ်က္မ်ားအတြက္သုံးပါတ ယ္
Julie lives in London.
ဂ်ဴလီက လန္ဒန္ျမိဳ႕မွာေနထိုင္ပါတယ္
..
(2.2) Present Continuous : Temporary situations:
ယာယီ အျဖစ္အပ်က္မ်ားအတြက္သုံးပါတ ယ္
Julie is living in Paris for a few months (usually she lives in London).
ဂ်ဴလီက ပဲရစ္ျမိဳ႕မွာ လအနည္းငယ္ၾကာ ေနထိုင္ေနပါတယ္ (သူအျမဲေနတာက လန္ဒန္မွာ)
..
(2.3) Present Continuous : Situations which are slowly changing:
ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ေျပာင္းလဲေနတဲ႔ အျဖစ္အပ်က္မ်ားအတြက္ သုံးပါတယ္
I'm getting better and better at speaking English.
က်ေနာ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာတာ ပို..ပိုျပီးေကာင္းလာပါတယ္
.......................... .......................... .......................... ..
(3.1) Present Simple : Habits or things we do regularly:
အေလ႔အက်င္႔ (သို႔) ပုံမွန္လုပ္ေဆာင္မွဳေတြအတြက ္ သုံးပါတယ္
I drink coffee every morning.
က်ေနာ္က မနက္တိုင္း ေကာ္ဖီ ေသာက္ေလ႔ရွိပါတယ္
.
(3.2) Present Continuous : Temporary or new habits:
ယာယီ (သုိ႔) အသစ္ျဖစ္လာတဲ႔ အေလ႔အက်င္႔ မ်ားအတြက္ သုံးပါတယ္
I'm drinking too much coffee these days because I'm so busy at work.
က်ေနာ္ အလုပ္ေတြသိပ္မ်ားတဲ႔အတြက္ေၾ ကာင္႔ ဒီရက္ပိုင္းေတြမွာ ေကာ္ဖီေတြ အမ်ားၾကီး ေသာက္ျဖစ္ေနပါတယ္ (အရင္က ဒီေလာက္ မေသာက္ျဖစ္ဘူး)
.
(3.3) Present Continuous : Annoying habits (usually with always, constantly or forever) :
စိတ္ပ်က္ဖို႔ေကာင္းတဲ႔ အေလ႔အက်င္႔ေတြအတြက္လည္း သုံးပါတယ္
My room-mate is always leaving the kitchen in a mess!
က်ေနာ္အခန္းေဖာ္က အျမဲတန္းပဲ မီးဖိုေခ်ာင္ကို ရွဳပ္ပြေနတဲ႔အတိုင္းပဲ ထား..ထားပစ္ခဲ႔ပါတယ္ (စိတ္ပ်က္လို႔ ဒီ၀ါက်ပုံစံနဲ႔ ေျပာတာပါ)
.......................... .......................... .................
(4.1) Present Simple : Future events which are part of a timetable:
အနာဂါတ္မွာ ျဖစ္မယ္႔ အျဖစ္အပ်က္မ်ားဟာ အခ်ိန္ဇယားအတိုင္း ပုံမွန္ျဖစ္မွာပဲ ဆိုလွ်င္ သုံးနိုင္ပါတယ္
My plane leaves at eight tonight.
က်ေနာ္႔ေလယာဥ္က ဒီေန႔ည ရွစ္နာရီမွာ ထြက္မယ္
..
(4.2) Present Simple : To talk about the future after certain words ('when' 'until' 'after' 'before' 'as soon as'):
အနာဂါတ္ကာလကို ရည္ညႊန္းေပမယ္႔လည္း 'when' 'until' 'after' 'before' 'as soon as' ေတြရဲ႕ ေနာက္မွာ present simple ကိုပဲ သုံးနိုင္ပါတယ္
I'll call you when I get home.
အိမ္ေရာက္လွ်င္ ခင္ဗ်ားဆီကို ဖုန္းေခၚလိုက္ပါမယ္ (အခုက အိမ္ကို မေရာက္ေသးပါဘူး)
.
(4.3) Present Continuous : Definite future plans:
ေသခ်ာတဲ႔ အနာဂါတ္အစီအစဥ္ မ်ားအတြက္ သုံးနိုင္ပါတယ္
We are staying with friends when we get to Boston.
က်ေနာ္တို႔ ေဘာ႔စ္တြန္ျမိဳ႕ကိုေရာက္လွ် င္ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔အတူေနၾကမွာ ပါ(အဲဒီမွာရွိတဲ႔သူငယ္ခ်င္း ေတြနဲ႔ ညွိနွိင္းျပီးသား)
.......................... .......................... ...............
~ ဒီတစ္ခုက က်ေနာ္႔အတြက္ေတာ႔ မွတ္သားစရာ အသစ္ျဖစ္ပါတယ္ ၊ ထူးထူးျခားျခားနဲ႔ မတူဘဲ ျဖစ္ေနတာေလးကို သတိထားပါ ။
.
(5.1) Present Simple : To talk about what happens in books, plays and films:
စာအုပ္ေတြ ဇတ္လမ္းေတြ ရုပ္ရွင္ေတြ ထဲမွာ ဘာျဖစ္တယ္ဆိုတာ ေျပာခ်င္တဲ႔အခါ သုံးပါတယ္
At the end of the book, the detective catches the killer.
စာအုပ္ရဲ႕ အဆုံးမွာေတာ႔ စုံေထာက္က လူသတ္သမားကို ဖမ္းဆီးလိုက္ပါတယ္ (စာအုပ္အေၾကာင္းေျပာျပတာ)
.
(5.20 Present Continuous : To talk about people in pictures and photos:
ပန္ခ်ီကားေတြ ဓါတ္ပုံေတြထဲက လူေတြအေၾကာင္း ေျပာတဲ႔အခါ သုံးနိုင္ပါတယ္
In this photo, my mother is walking beside a lake.
ဒီဓါတ္ပုံထဲမွာက ကန္ေဘးမွာ လမ္းေလွ်ာက္ေနတာ က်ေနာ္႔အေမေပါ႔
.......................... .......................... ..........
(6) Remember : We can't use any continuous tense with stative verbs.
ဘယ္ Continuous Tense မွာမဆို stative verbs ေတြကုုိ မသုံးရဘူးဆိုတာကို သတိရပါ ။
....
အားလုံးကို ျခဳံျပီးၾကည္႔မယ္ဆိုလွ်င္
Present Simple မွာ မေျပာင္းလဲတဲ႔သေဘာ ၊ အျမဲတည္ရွိျခင္း ထာ၀ရသေဘာေတြကိုေတြ႕ရမွာျဖစ္ ျပီး
Present Continuous မွာေတာ႔ ေျပာင္းလဲေနတဲ႔ သေဘာ ၊ ယာယီခဏတာသေဘာ ေတြကို ေတြ႔ရမွာျဖစ္ပါတယ္
.
Present Simple ဟာ အျမဲမွန္ျပီး အျမဲတည္ရွိေနတဲ႔သေဘာျဖစ္တဲ႔ အတြက္ ဓမၼနဲ႔တူတယ္
Present Continuous ဟာ ခဏတာေလးေတြနဲ႔ ေျပာင္းလဲျဖစ္ပ်က္ေနတဲ႔သေဘာ ကို ထင္ရွားေအာင္ ျပတာျဖစ္တဲ႔ အတြက္ သခၤ ါရနဲ႔ တူတယ္လို႔ က်ေနာ္ကေတာ႔ လြယ္ေအာင္မွတ္ထားလိုက္ပါေတာ ႔တယ္ ...
.
ေမတၱာျဖင္႔
..........................
(1.1) Present Simple : Things which are always true..
အျမဲမွန္တဲ႔ အေၾကာင္းအရာမ်ားအတြက္သုံးပါ
Water boils at 100 degrees.
ေရက အပူခ်ိန္ ၁၀၀ ဒီဂရီမွာ ဆူပြက္ပါတယ္
..
(1.2) Present Continuous : Things which are happening at the moment of speaking..
ေျပာေနတဲ႔ အခိုက္အတန္႔မွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ႔ အေၾကာင္းအရာမ်ားအတြက္ သုံးပါတယ္
The water is boiling now, so you can make the tea.
ေရေႏြးက အခုဆူေနျပီ ၊ အဲဒါေၾကာင္႔ ခင္ဗ်ား လက္ဖက္ရည္ေဖ်ာ္လို႔ရပါျပီ
..........................
(2.1) Present Simple : Permanent situations (or true for a few years at least)
မေျပာင္းလဲေသာ (အနည္းဆုံးေတာ႕ ႏွစ္ကာလ အနည္းငယ္ၾကာသည္အထိ မွန္ကန္ေနေသာ) အျဖစ္အပ်က္မ်ားအတြက္သုံးပါတ
Julie lives in London.
ဂ်ဴလီက လန္ဒန္ျမိဳ႕မွာေနထိုင္ပါတယ္
..
(2.2) Present Continuous : Temporary situations:
ယာယီ အျဖစ္အပ်က္မ်ားအတြက္သုံးပါတ
Julie is living in Paris for a few months (usually she lives in London).
ဂ်ဴလီက ပဲရစ္ျမိဳ႕မွာ လအနည္းငယ္ၾကာ ေနထိုင္ေနပါတယ္ (သူအျမဲေနတာက လန္ဒန္မွာ)
..
(2.3) Present Continuous : Situations which are slowly changing:
ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ေျပာင္းလဲေနတဲ႔ အျဖစ္အပ်က္မ်ားအတြက္ သုံးပါတယ္
I'm getting better and better at speaking English.
က်ေနာ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာတာ ပို..ပိုျပီးေကာင္းလာပါတယ္
..........................
(3.1) Present Simple : Habits or things we do regularly:
အေလ႔အက်င္႔ (သို႔) ပုံမွန္လုပ္ေဆာင္မွဳေတြအတြက
I drink coffee every morning.
က်ေနာ္က မနက္တိုင္း ေကာ္ဖီ ေသာက္ေလ႔ရွိပါတယ္
.
(3.2) Present Continuous : Temporary or new habits:
ယာယီ (သုိ႔) အသစ္ျဖစ္လာတဲ႔ အေလ႔အက်င္႔ မ်ားအတြက္ သုံးပါတယ္
I'm drinking too much coffee these days because I'm so busy at work.
က်ေနာ္ အလုပ္ေတြသိပ္မ်ားတဲ႔အတြက္ေၾ
.
(3.3) Present Continuous : Annoying habits (usually with always, constantly or forever) :
စိတ္ပ်က္ဖို႔ေကာင္းတဲ႔ အေလ႔အက်င္႔ေတြအတြက္လည္း သုံးပါတယ္
My room-mate is always leaving the kitchen in a mess!
က်ေနာ္အခန္းေဖာ္က အျမဲတန္းပဲ မီးဖိုေခ်ာင္ကို ရွဳပ္ပြေနတဲ႔အတိုင္းပဲ ထား..ထားပစ္ခဲ႔ပါတယ္ (စိတ္ပ်က္လို႔ ဒီ၀ါက်ပုံစံနဲ႔ ေျပာတာပါ)
..........................
(4.1) Present Simple : Future events which are part of a timetable:
အနာဂါတ္မွာ ျဖစ္မယ္႔ အျဖစ္အပ်က္မ်ားဟာ အခ်ိန္ဇယားအတိုင္း ပုံမွန္ျဖစ္မွာပဲ ဆိုလွ်င္ သုံးနိုင္ပါတယ္
My plane leaves at eight tonight.
က်ေနာ္႔ေလယာဥ္က ဒီေန႔ည ရွစ္နာရီမွာ ထြက္မယ္
..
(4.2) Present Simple : To talk about the future after certain words ('when' 'until' 'after' 'before' 'as soon as'):
အနာဂါတ္ကာလကို ရည္ညႊန္းေပမယ္႔လည္း 'when' 'until' 'after' 'before' 'as soon as' ေတြရဲ႕ ေနာက္မွာ present simple ကိုပဲ သုံးနိုင္ပါတယ္
I'll call you when I get home.
အိမ္ေရာက္လွ်င္ ခင္ဗ်ားဆီကို ဖုန္းေခၚလိုက္ပါမယ္ (အခုက အိမ္ကို မေရာက္ေသးပါဘူး)
.
(4.3) Present Continuous : Definite future plans:
ေသခ်ာတဲ႔ အနာဂါတ္အစီအစဥ္ မ်ားအတြက္ သုံးနိုင္ပါတယ္
We are staying with friends when we get to Boston.
က်ေနာ္တို႔ ေဘာ႔စ္တြန္ျမိဳ႕ကိုေရာက္လွ်
..........................
~ ဒီတစ္ခုက က်ေနာ္႔အတြက္ေတာ႔ မွတ္သားစရာ အသစ္ျဖစ္ပါတယ္ ၊ ထူးထူးျခားျခားနဲ႔ မတူဘဲ ျဖစ္ေနတာေလးကို သတိထားပါ ။
.
(5.1) Present Simple : To talk about what happens in books, plays and films:
စာအုပ္ေတြ ဇတ္လမ္းေတြ ရုပ္ရွင္ေတြ ထဲမွာ ဘာျဖစ္တယ္ဆိုတာ ေျပာခ်င္တဲ႔အခါ သုံးပါတယ္
At the end of the book, the detective catches the killer.
စာအုပ္ရဲ႕ အဆုံးမွာေတာ႔ စုံေထာက္က လူသတ္သမားကို ဖမ္းဆီးလိုက္ပါတယ္ (စာအုပ္အေၾကာင္းေျပာျပတာ)
.
(5.20 Present Continuous : To talk about people in pictures and photos:
ပန္ခ်ီကားေတြ ဓါတ္ပုံေတြထဲက လူေတြအေၾကာင္း ေျပာတဲ႔အခါ သုံးနိုင္ပါတယ္
In this photo, my mother is walking beside a lake.
ဒီဓါတ္ပုံထဲမွာက ကန္ေဘးမွာ လမ္းေလွ်ာက္ေနတာ က်ေနာ္႔အေမေပါ႔
..........................
(6) Remember : We can't use any continuous tense with stative verbs.
ဘယ္ Continuous Tense မွာမဆို stative verbs ေတြကုုိ မသုံးရဘူးဆိုတာကို သတိရပါ ။
....
အားလုံးကို ျခဳံျပီးၾကည္႔မယ္ဆိုလွ်င္
Present Simple မွာ မေျပာင္းလဲတဲ႔သေဘာ ၊ အျမဲတည္ရွိျခင္း ထာ၀ရသေဘာေတြကိုေတြ႕ရမွာျဖစ္
Present Continuous မွာေတာ႔ ေျပာင္းလဲေနတဲ႔ သေဘာ ၊ ယာယီခဏတာသေဘာ ေတြကို ေတြ႔ရမွာျဖစ္ပါတယ္
.
Present Simple ဟာ အျမဲမွန္ျပီး အျမဲတည္ရွိေနတဲ႔သေဘာျဖစ္တဲ႔
Present Continuous ဟာ ခဏတာေလးေတြနဲ႔ ေျပာင္းလဲျဖစ္ပ်က္ေနတဲ႔သေဘာ
.
ေမတၱာျဖင္႔
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။