Can you? (မင္း…ႏိုင္မလား)

 အေျခခံ အဂၤလိပ္စာ

 

Can you? (မင္း…ႏိုင္မလား)

You use can you? when you want to ask someone to do something:
မင္း…..ႏိုင္မလား can you? ကို တစ္စံုတစ္ဥိးအား ကိစၥတစ္စံုတစ္ခုေဆာင္ရြက္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုရာတြင္ အသံုးျပဳပါသည္။

Can you lend me a pen?
ငါ့ကို မင္းရဲ႕ ေဖာင္တိန္ ငွားႏုိင္မလားCan you tell me where the station is?
ငါ့ကို ဘူတာရံုဘယ္နားမွာရွိတယ္ဆိုတာ မင္းေျပာျပႏုိင္မလား။

Let me (ငါ...ပါရေစ)

You say let me do something when you are offering to help somebody:
ငါ...ပါရေစ let me ကို တစ္ဦးတစ္ေယာက္ကို အကူအညီ ေပးလိုေသာအခါတြင္ အသံုးျပဳပါသည္။

Let me carry those books for you.
မင္းအတြက္ အဲဒီစာအုပ္ေတြ ငါသယ္ေပးပါရေစ။'Let me call a taxi for you.
မင္းအတြက္ အငွားကား ေခၚေပးပါရေစ

Would you like ...? (...ပါမလား)

You say would you like (something)? when you offer it to somebody:
...ပါမလား (would you like...?)ကို တစ္စံုတစ္ဦးအား တစ္စံုတစ္ခုကို ေပးလိုသည့္အခါတြင္ သံုးသည့္ ယဥ္ေက်းေသာ အသံုအႏႈန္းပင္ျဖစ္သည္။)

Would you like some tea?
လက္ဖက္ရည္ သံုးေဆာင္ပါမလားWould you like a biscuit?
ဘီစကစ္ တစ္ခ်ပ္ေလာက္ စားပါမလား