08 June 2013 |By The Voice Journal
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး သက္တမ္း ၂ ႏွစ္ျပည့္ခ်ိန္တြင္ ဂ်ပန္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး သည္လည္း သိသိသာသာ ေျပာင္းလဲ လာသည္ ကို ေတြ႕ျမင္ရသည္။ ဂ်ပန္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးသည္ ယခုမွသာ ဆက္ဆံျခင္း မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာႏိုင္ငံ လြတ္လပ္ေရးရရန္ ႀကဳိးပမ္းခဲ့ စဥ္ကပင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ပါဝင္သည့္ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ မ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရး ရွိခဲ့သည္ကို ဂ်ပန္မ်ဳိးဆက္သစ္ လူငယ္မ်ား အပါအဝင္ ျမန္မာလူငယ္မ်ား သိရွိေစရန္ အတြက္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ ကုမၸဏီက ‘GENERAL AUNG SAN’ အမည္ျဖင့္ ႐ုပ္ရွင္႐ိုက္ကူးရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိသည္။ ယင္း႐ုပ္ရွင္ ဇာတ္ကားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ထုတ္လုပ္သူ Mr. Takeo Shikama ႏွင့္ ဒါ႐ိုက္တာ Mr. Cin Calve တို႔ကို ျမန္မာႏိုင္ငံ ေရာက္ရွိခိုက္ ေတြ႕ဆုံ ေမးျမန္း ထားသည္မ်ားမွ ေကာက္ႏုတ္ ေဖာ္ျပအပ္ပါသည္။
Voice : ျမန္မာႏိုင္ငံ လာရတဲ့ အေၾကာင္းအရင္းကို ပထမဆုံး သိပါရေစ။
TS : မီနာမီကီကန္းနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းအေၾကာင္း ‘GENERAL AUNG SAN’ ဇာတ္ကားကို ႐ိုက္ေတာ့ မယ္ဆိုေတာ့ ဇာတ္ဝင္ခန္း ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားဟာ ျမန္မာျပည္ထဲမွာ ပါေနတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ စ႐ိုက္ပုံစံ ကိုလည္း သိခ်င္တယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ သမီးျဖစ္ တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဒီဇာတ္ကား ႐ိုက္ကူးမယ့္ အေၾကာင္း အသိေပးခ်င္တာရယ္၊ ၿပီးေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း အေၾကာင္း လည္း ေျပာႏိုင္မယ္ထင္လို႔ လာေလ့လာတာ ပါ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႔ေတာ့ ေတြ႕ခြင့္မရေသးပါဘူး။ ဦးဝင္းတင္နဲ႔ ဦးတင္ဦးတို႔နဲ႔ေတာ့ ေတြ႕ခဲ့ၿပီး ပါၿပီ။ ၏
Voice : ‘GENERAL AUNG SAN ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားကို ႐ိုက္ကူးရတဲ့ အဓိကရည္႐ြယ္ခ်က္ကိုလည္း သိပါရေစ။
TS : ျမန္မာ-ဂ်ပန္ဆက္ဆံေရး ျမင့္မားလာပါ တယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကို လာတုန္းက လူငယ္ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ႀကဳိဆိုၾကပါတယ္။ဒါေပမဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြဟာ အရင္ကတည္းက ျမန္မာ-ဂ်ပန္ ခ်စ္ၾကည္ေရး ရွိခဲ့တယ္ဆိုတာ မသိေတာ့ဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေမးရင္သိတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကိုေမးရင္ မသိၾကေတာ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာ-ဂ်ပန္ ဆက္ဆံေရးရွိခဲ့တယ္ဆိုတာကို မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြကို သိေစခ်င္လို႔ ‘GENERAL AUNG SAN ဇာတ္ကားကို ႐ိုက္ကူးတာပါ။
Voice : ‘GENERAL AUNG SAN’ ႐ုပ္ရွင္ကို အဓိက႐ိုက္ကူးမယ့္ ဇာတ္လမ္းက ဘယ္လို ဇာတ္လမ္းမ်ဳိးျဖစ္မလဲဗ်။
CC : အၾကမ္းဖ်င္းေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႔ မီနာမီကီကန္းတို႔ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္မွာ စစ္သင္တန္းေပးခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းအရာပါ။ အဓိက ကေတာ့ ျမန္မာ-ဂ်ပန္ ဆက္ဆံေရးအေၾကာင္းကို အဓိကထား ႐ိုက္ကူးမွာပါ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကို Hero (သူရဲေကာင္း) ပုံစံထားၿပီး ႐ိုက္မယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႔ ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္ အေၾကာင္းေတာ့ ၃၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ပဲပါမယ္။ က်န္တာေတာ့ မီနာမီကီကန္းနဲ႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေၾကာင္း ပါပါမယ္။
Voice : လက္ရွိျမန္မာႏိုင္ငံမွာလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း အေၾကာင္း ႐ိုက္ကူးဖို႔ ႐ုပ္ရွင္ျဖစ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီဖြဲ႕ၿပီး လုပ္ေန တာရွိပါတယ္။ ဂ်ပန္မွာလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္အေၾကာင္း ႐ိုက္မယ္ဆိုေတာ့ ဇာတ္လမ္းကတူေနသလို ျဖစ္မေနဘူးလား။
CC : ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းအေၾကာင္း ႐ိုက္မယ့္ဟာက Documentary ပုံစံမ်ဳိး႐ိုက္မွာပါ။ကြၽန္ေတာ္တို႔က Entertainment ႐ုပ္ရွင္ ပုံစံမ်ဳိး ႐ိုက္ကူးမွာပါ။ လုံးဝမတူပါဘူး။
Voice : ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အေၾကာင္း ႐ိုက္မယ္ဆိုေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္နဲ႔ ပုံစံတူတာကို ေ႐ြးခ်ယ္ပြဲလုပ္ၿပီး ေ႐ြးခဲ့ရတယ္။ ‘GENERAL AUNG SAN’ အတြက္ေရာ ဘယ္လိုေ႐ြးခ်ယ္မလဲ။
CC : ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလို တစ္ပုံစံတည္း တူရမယ္ဆိုတာမ်ဳိး မဟုတ္ပါဘူး။ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရဲ႕ စ႐ိုက္ပုံစံမ်ဳိး သ႐ုပ္ေဆာင္ႏိုင္ဖို႔ပဲ အေရးႀကီး ပါတယ္။ တက္သစ္စ သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြကို ေ႐ြးခ်ယ္သြားမွာပါ။ ျမန္မာလို သ႐ုပ္ေဆာင္ရတဲ့ေနရာမွာ ျမန္မာလူမ်ဳိးကို ေ႐ြးခ်ယ္ၿပီးေတာ့ အဂၤလိပ္လို သ႐ုပ္ေဆာင္ရမယ့္ေနရာမွာ အဂၤလိပ္လူမ်ဳိးကို ေ႐ြးခ်ယ္သြားမွာပါ။ ျမန္မာ သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာပဲမဟုတ္ဘဲ ဂ်ပန္ထိပါ ေခၚ႐ိုက္မယ္။
Voice : ‘GENERAL AUNG SAN’ ႐ုပ္ရွင္ထဲမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက ဖက္ဆစ္စနစ္ က်င့္သုံးခဲ့တဲ့ ဂ်ပန္ကို ေတာ္လွန္ တိုက္ခိုက္ခဲ့တဲ့ ဇာတ္ဝင္ခန္း မ်ဳိး ပါသလားခင္ဗ်။
TS : ဂ်ပန္ - ျမန္မာဆက္ဆံေရးအေၾကာင္း အဓိက႐ိုက္ကူးတာ ဆိုေတာ့ လွလွပပေလး ႐ိုက္ကူးခ်င္ပါတယ္။ ‘GENERAL AUNG SAN' ေအာင္ျမင္ရင္ေတာ့ Part 1 ၊ Part 2 ဆက္႐ိုက္ပါမယ့္။ အဲဒီအခါ က်ရင္ေတာ့ ပါႏိုင္ပါတယ္။
Voice : ဒီ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကား ႐ိုက္ဖို႔အတြက္ ကုန္က်စရိတ္ ဘယ္ေလာက္ ခန္႔မွန္းထားပါသလဲ။
TS : အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း၂၀ ေလာက္ေတာ့ အၾကမ္းဖ်င္း ခန္႔မွန္း ထားတယ္။
Voice : ‘GENERAL AUNG SAN’ ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားက ဘယ္ေတာ့ စမလဲ။ ႏိုင္ငံတကာကို ျဖန္႔ဖို႔ေရာ ဘယ္အခ်ိန္ေလာက္ မွန္းထားသလဲ။
TS : ဒီ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြင္းမွာပဲ စတင္႐ိုက္ကူးမွာပါ။၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ႏွစ္ ၁၀၀ ျပည့္အမီ ႏိုင္ငံတကာမွာ ျပသဖို႔ စီစဥ္ထား ပါတယ္။
Voice : ျမန္မာႏိုင္ငံ လာရတဲ့ အေၾကာင္းအရင္းကို ပထမဆုံး သိပါရေစ။
TS : မီနာမီကီကန္းနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းအေၾကာင္း ‘GENERAL AUNG SAN’ ဇာတ္ကားကို ႐ိုက္ေတာ့ မယ္ဆိုေတာ့ ဇာတ္ဝင္ခန္း ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားဟာ ျမန္မာျပည္ထဲမွာ ပါေနတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ စ႐ိုက္ပုံစံ ကိုလည္း သိခ်င္တယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ သမီးျဖစ္ တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဒီဇာတ္ကား ႐ိုက္ကူးမယ့္ အေၾကာင္း အသိေပးခ်င္တာရယ္၊ ၿပီးေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း အေၾကာင္း လည္း ေျပာႏိုင္မယ္ထင္လို႔ လာေလ့လာတာ ပါ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႔ေတာ့ ေတြ႕ခြင့္မရေသးပါဘူး။ ဦးဝင္းတင္နဲ႔ ဦးတင္ဦးတို႔နဲ႔ေတာ့ ေတြ႕ခဲ့ၿပီး ပါၿပီ။ ၏
Voice : ‘GENERAL AUNG SAN ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားကို ႐ိုက္ကူးရတဲ့ အဓိကရည္႐ြယ္ခ်က္ကိုလည္း သိပါရေစ။
TS : ျမန္မာ-ဂ်ပန္ဆက္ဆံေရး ျမင့္မားလာပါ တယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကို လာတုန္းက လူငယ္ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ႀကဳိဆိုၾကပါတယ္။ဒါေပမဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြဟာ အရင္ကတည္းက ျမန္မာ-ဂ်ပန္ ခ်စ္ၾကည္ေရး ရွိခဲ့တယ္ဆိုတာ မသိေတာ့ဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေမးရင္သိတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကိုေမးရင္ မသိၾကေတာ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာ-ဂ်ပန္ ဆက္ဆံေရးရွိခဲ့တယ္ဆိုတာကို မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြကို သိေစခ်င္လို႔ ‘GENERAL AUNG SAN ဇာတ္ကားကို ႐ိုက္ကူးတာပါ။
Voice : ‘GENERAL AUNG SAN’ ႐ုပ္ရွင္ကို အဓိက႐ိုက္ကူးမယ့္ ဇာတ္လမ္းက ဘယ္လို ဇာတ္လမ္းမ်ဳိးျဖစ္မလဲဗ်။
CC : အၾကမ္းဖ်င္းေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႔ မီနာမီကီကန္းတို႔ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္မွာ စစ္သင္တန္းေပးခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းအရာပါ။ အဓိက ကေတာ့ ျမန္မာ-ဂ်ပန္ ဆက္ဆံေရးအေၾကာင္းကို အဓိကထား ႐ိုက္ကူးမွာပါ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကို Hero (သူရဲေကာင္း) ပုံစံထားၿပီး ႐ိုက္မယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႔ ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္ အေၾကာင္းေတာ့ ၃၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ပဲပါမယ္။ က်န္တာေတာ့ မီနာမီကီကန္းနဲ႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေၾကာင္း ပါပါမယ္။
Voice : လက္ရွိျမန္မာႏိုင္ငံမွာလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း အေၾကာင္း ႐ိုက္ကူးဖို႔ ႐ုပ္ရွင္ျဖစ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီဖြဲ႕ၿပီး လုပ္ေန တာရွိပါတယ္။ ဂ်ပန္မွာလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္အေၾကာင္း ႐ိုက္မယ္ဆိုေတာ့ ဇာတ္လမ္းကတူေနသလို ျဖစ္မေနဘူးလား။
CC : ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းအေၾကာင္း ႐ိုက္မယ့္ဟာက Documentary ပုံစံမ်ဳိး႐ိုက္မွာပါ။ကြၽန္ေတာ္တို႔က Entertainment ႐ုပ္ရွင္ ပုံစံမ်ဳိး ႐ိုက္ကူးမွာပါ။ လုံးဝမတူပါဘူး။
Voice : ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အေၾကာင္း ႐ိုက္မယ္ဆိုေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္နဲ႔ ပုံစံတူတာကို ေ႐ြးခ်ယ္ပြဲလုပ္ၿပီး ေ႐ြးခဲ့ရတယ္။ ‘GENERAL AUNG SAN’ အတြက္ေရာ ဘယ္လိုေ႐ြးခ်ယ္မလဲ။
CC : ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလို တစ္ပုံစံတည္း တူရမယ္ဆိုတာမ်ဳိး မဟုတ္ပါဘူး။ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရဲ႕ စ႐ိုက္ပုံစံမ်ဳိး သ႐ုပ္ေဆာင္ႏိုင္ဖို႔ပဲ အေရးႀကီး ပါတယ္။ တက္သစ္စ သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြကို ေ႐ြးခ်ယ္သြားမွာပါ။ ျမန္မာလို သ႐ုပ္ေဆာင္ရတဲ့ေနရာမွာ ျမန္မာလူမ်ဳိးကို ေ႐ြးခ်ယ္ၿပီးေတာ့ အဂၤလိပ္လို သ႐ုပ္ေဆာင္ရမယ့္ေနရာမွာ အဂၤလိပ္လူမ်ဳိးကို ေ႐ြးခ်ယ္သြားမွာပါ။ ျမန္မာ သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာပဲမဟုတ္ဘဲ ဂ်ပန္ထိပါ ေခၚ႐ိုက္မယ္။
Voice : ‘GENERAL AUNG SAN’ ႐ုပ္ရွင္ထဲမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက ဖက္ဆစ္စနစ္ က်င့္သုံးခဲ့တဲ့ ဂ်ပန္ကို ေတာ္လွန္ တိုက္ခိုက္ခဲ့တဲ့ ဇာတ္ဝင္ခန္း မ်ဳိး ပါသလားခင္ဗ်။
TS : ဂ်ပန္ - ျမန္မာဆက္ဆံေရးအေၾကာင္း အဓိက႐ိုက္ကူးတာ ဆိုေတာ့ လွလွပပေလး ႐ိုက္ကူးခ်င္ပါတယ္။ ‘GENERAL AUNG SAN' ေအာင္ျမင္ရင္ေတာ့ Part 1 ၊ Part 2 ဆက္႐ိုက္ပါမယ့္။ အဲဒီအခါ က်ရင္ေတာ့ ပါႏိုင္ပါတယ္။
Voice : ဒီ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကား ႐ိုက္ဖို႔အတြက္ ကုန္က်စရိတ္ ဘယ္ေလာက္ ခန္႔မွန္းထားပါသလဲ။
TS : အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း၂၀ ေလာက္ေတာ့ အၾကမ္းဖ်င္း ခန္႔မွန္း ထားတယ္။
Voice : ‘GENERAL AUNG SAN’ ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားက ဘယ္ေတာ့ စမလဲ။ ႏိုင္ငံတကာကို ျဖန္႔ဖို႔ေရာ ဘယ္အခ်ိန္ေလာက္ မွန္းထားသလဲ။
TS : ဒီ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြင္းမွာပဲ စတင္႐ိုက္ကူးမွာပါ။၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ႏွစ္ ၁၀၀ ျပည့္အမီ ႏိုင္ငံတကာမွာ ျပသဖို႔ စီစဥ္ထား ပါတယ္။
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။