a/an အစား “one” ကို သုံးရမယ္႔ ေနရာမ်ား

 

Win Naing Oo‎အဂၤလိပ္စာစိတ္၀င္စားသူမ်ား

 

a/an အစား “one” ကို သုံးရမယ္႔ ေနရာမ်ား
……………………..
a, an, the စတဲ႔ article ေတြကို ဘယ္လိုသုံးရမယ္ဆိုတဲ႔ ညႊန္ျပခ်က္ေတြ မၾကာခဏေတြ႔ရတတ္ပါတယ္ ၊ သို႔ေသာ္လည္း one ကိိုသုံးရမယ္႔ ေနရာေတြ ရွင္းျပထားတာကိုေတာ႔ ေတြ႔ရခဲပါတယ္ ၊ ဒါေၾကာင္႔ Oxford press ကေနထုတ္တဲ႔ How English Works ဆိုတဲ႔ စာအုပ္ထဲကေန ထုတ္ႏွုတ္ တင္ဆက္လိုက္ပါတယ္..
.
(1) in contrast with another or other(s)
Another, other စတဲ႔ စကားလုုံးမ်ားနဲ႔ ဆန္႔က်င္ဖက္အျဖစ္ တြဲစပ္အသုံးျပဳတဲ႔အခါ “one” ကို သုံးပါ
Eg: One girl wanted to go out, but (the others) wanted to stay at home.
.
(2) with hundred and thousand when we wanted to sound precise
ရာ ၊ ေထာင္ စတဲ႔ ကိန္းဂဏန္းမ်ားကို ေသေသခ်ာခ်ာ တိတိက်က် ေျပာခ်င္တဲ႔ အခါ “a” အစား “one” ကို သုံးပါ
eg: ‘How many are there? About a hundred? ’ ‘Exactly ONE hundred and three.’
( a hundred ဟာ မတိက်တဲ႔ သေဘာေဆာင္လို႔ ေရွ႕မွာ About ပါေနျပီး ၊ တိက်တဲ႔ သေဘာေဆာင္ဖို႔ one hundred ေရွ႕မွာ Exactly ပါေနတာကိုသတိျပဳပါ ၊ မပါလ်င္လည္း တိတိက်က်ေျပာခ်င္တဲ႔အခါ သုံးပါ)
.
(3) in the expression .. one day
“တစ္ေန႔မွာ” လိုမ်ိဳး အသုံးေလးေတြေရွ႕မွာထည္႔သုံးပါ ။
eg: (One day) you will love me.
eg: Please give me (one last chance) to show you how much I care.
.
(4) in the expression like only one and just one
Only one, just one စတဲ႔ ေဖၚျပခ်က္ေတြမွာ သုံးပါ
eg: We have got plenty of sausages, but (only one) egg.
eg: Just (one heart), that needs to open.
……………..
ေပ်ာ္ရႊင္ၾကပါေစ…