I promise not to V1အသုံး
************************** *****
(ေမတၱာ ျဖင့္မ်ားမ်ားေလးျဖည့္စြက္ေ ရးေပးထားပါသည္)
I promise not to ring her up.
သူ႔(သူမ)ဆီ ဖုန္းမေခၚေတာ့ဘူးလုိ႔ကတိေပး ပါတယ္
Can you promise not to disturb me?
နင္ငါ့ကုိမေႏွာက္ယွတ္ေတာ့ဘူ းလုိ႔ကတိေပးႏူိင္မလား
I promise not to bother you again.
နင့္ကုိစိတ္အေႏွာက္ယွတ္ေနာက ္ထက္မျဖစ္ေစရေတာ့ပါဘူးလုိ႔ ငါကတိေပးပါတယ္ဟာ
I promise not to use drug again.
ေနာက္ထပ္ က်ြန္ေတာ္ ေဆးမခ်ေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပ ါတယ္
I promise not to steal again,Mom.
အေမရယ္သားေနာက္ကုိမခုိးေတာ့ ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to smoke.
ေဆးလိပ္မေသာက္ေတာ့ပါဘူးလုိ႔ ကတိေပးပါတယ္
I promise not to make you unhappy.
နင္စိတ္မခ်မ္းသာေအာင္မလုပ္ေ တာ့ပါဘူးလုိ႔ ကတိေပးပါတယ္
I promise not to support my parents.
ငါ့မိဘေတြကုိမေထာက္ပံ့ေတာ့ပ ါဘူးလုိ႔နင့္ကုိကတိေပးပါတယ္ (ဟသာၤတထြန္းရင္)
I promise not to do things what you don't like.
မင္းမၾကဳိက္တာဘာတခုမွမလုပ္ေ တာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to keep in touch with her.
ငါသူ(မ)နဲ႔အဆက္အသြယ္မလုပ္ေတ ာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to eat a lots.
ငါအစားမပုတ္ေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတ ိေပးပါတယ္
I promise not to drink alcohol again.
ငါေနာက္အရက္မေသာက္ေတာ့ပါဘူး လုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to be a hooligan.
ငါဂ်ေလပီ (လမ္းသရဲ)မလုပ္ေတာ့ပါဘူးကတိ ေပးပါတယ္
I promise not to have beer.
ဘီယာမခ်ေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပး ပါတယ္
I promise not to buy a new phone in two years.
၂ႏွစ္အတြင္း ဖုန္းသစ္တလုံးမဝယ္ေတာ့ပါဘူး လုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to waste my time.
အခ်ိန္မျဖဳန္းေတာ့ပါဘူးလုိ႔ ကတိေပးပါတယ္
I promise not to complain to the police.
ကြၽန္ေတာ္ ရဲကုိမတုိင္ပါဘူးလုိ႔ကတိေပး ပါတယ္
I promise not to chew betel quid.
ကြၽန္ေတာ္ကြမ္းမစားေတာ့ပါဘူ းလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to use your computer again.
ခင္ဗ်ား ကြန္ပ်ဴတာ ကုိကြၽန္ေတာ္ေနာက္မသုံးေတာ့ ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to be so lazy.
မတရားအပ်င္းမထူေတာ့ပါဘူးလုိ ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to make you disappointed.
မင္းစိတ္ပ်က္ေအာင္မလုပ္ေတာ့ ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to play your DVD player.
မင္းDVD စက္ကုိမဖြင့္ေတာ့ပါဘူးလုိ႔က တိေပးပါတယ္
I promise not to play COC game.
COC ဂိမ္းမကစားေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိ ေပးပါတယ္
I promise not to ask about you again.
ေနာက္ထပ္မင္းအေၾကာင္းကုိမေပ းေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to sell here,sir.
ဒီမွာ ေစ်းမေရာင္းေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတ ိေပးပါတယ္႐ွင္(စည္ပင္)
I promise not to listen to Dhamma talk.
ကုိတရားမနာေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိ ေပးပါတယ္(ဘာသာျခားနဲ႔ရေသာအခ ါ)
I promise not to insult you .
ငါးမင္းကုိမေစာ္ကားေတာ့ပါဘူ းလုိ႔ကတိေပးပါတယ္(စကားျဖင့္ )
I promise not to threaten him.
ကြၽန္ေတာ္ သူ႔ကုိမၿခိမ္းေျခာက္ေတာ့ပါဘ ူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to eject you from my house.
ငါ့အိမ္ကေန နင့္ကုိေမာင္းမခ်ေတာ့ပါဘူးလ ုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to be talkative.
စကားမေပါေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပ းပါတယ္
I promise not to sleep late.
အိပ္ယာဝင္ေနာက္မက်ေစရပါဘူးလ ုိ႔ကတိေပးပါတယ္
We promise not to make a loud noise.
အသံမတရားမက်ယ္ေစရပါဘူးလုိ႔က ြၽန္ေတာ္တုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to spend money much.
ပုိက္ဆံမတရားမျဖဳန္းေတာ့ပါဘ ူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to take a bet.
အေလာင္းကစားမလုပ္ေတာ့ပါဘူးလ ုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to turn the light when you fall asleep.
မင္းအိပ္ေပ်ာ္ေနခ်ိန္မီးမဖြ င့္ေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ ္
I promise not to tease unless you like.
ခင္ဗ်ား မၾကဳိက္ရင္မစ ေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to use phone at work.
အလုပ္ထဲမွာဖုန္းမသုံးေတာ့ပါ ဘူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to phone at work.
အလုပ္ထဲမွာဖုန္းစကားမေျပာေတ ာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to have a snack within working.
အလုပ္လုပ္ေနခ်ိန္အတြင္း မုန္႔မစားေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေ ပးပါတယ္
Hmine Wai Yds
**************************
(ေမတၱာ ျဖင့္မ်ားမ်ားေလးျဖည့္စြက္ေ
I promise not to ring her up.
သူ႔(သူမ)ဆီ ဖုန္းမေခၚေတာ့ဘူးလုိ႔ကတိေပး
Can you promise not to disturb me?
နင္ငါ့ကုိမေႏွာက္ယွတ္ေတာ့ဘူ
I promise not to bother you again.
နင့္ကုိစိတ္အေႏွာက္ယွတ္ေနာက
I promise not to use drug again.
ေနာက္ထပ္ က်ြန္ေတာ္ ေဆးမခ်ေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပ
I promise not to steal again,Mom.
အေမရယ္သားေနာက္ကုိမခုိးေတာ့
I promise not to smoke.
ေဆးလိပ္မေသာက္ေတာ့ပါဘူးလုိ႔
I promise not to make you unhappy.
နင္စိတ္မခ်မ္းသာေအာင္မလုပ္ေ
I promise not to support my parents.
ငါ့မိဘေတြကုိမေထာက္ပံ့ေတာ့ပ
I promise not to do things what you don't like.
မင္းမၾကဳိက္တာဘာတခုမွမလုပ္ေ
I promise not to keep in touch with her.
ငါသူ(မ)နဲ႔အဆက္အသြယ္မလုပ္ေတ
I promise not to eat a lots.
ငါအစားမပုတ္ေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတ
I promise not to drink alcohol again.
ငါေနာက္အရက္မေသာက္ေတာ့ပါဘူး
I promise not to be a hooligan.
ငါဂ်ေလပီ (လမ္းသရဲ)မလုပ္ေတာ့ပါဘူးကတိ
I promise not to have beer.
ဘီယာမခ်ေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပး
I promise not to buy a new phone in two years.
၂ႏွစ္အတြင္း ဖုန္းသစ္တလုံးမဝယ္ေတာ့ပါဘူး
I promise not to waste my time.
အခ်ိန္မျဖဳန္းေတာ့ပါဘူးလုိ႔
I promise not to complain to the police.
ကြၽန္ေတာ္ ရဲကုိမတုိင္ပါဘူးလုိ႔ကတိေပး
I promise not to chew betel quid.
ကြၽန္ေတာ္ကြမ္းမစားေတာ့ပါဘူ
I promise not to use your computer again.
ခင္ဗ်ား ကြန္ပ်ဴတာ ကုိကြၽန္ေတာ္ေနာက္မသုံးေတာ့
I promise not to be so lazy.
မတရားအပ်င္းမထူေတာ့ပါဘူးလုိ
I promise not to make you disappointed.
မင္းစိတ္ပ်က္ေအာင္မလုပ္ေတာ့
I promise not to play your DVD player.
မင္းDVD စက္ကုိမဖြင့္ေတာ့ပါဘူးလုိ႔က
I promise not to play COC game.
COC ဂိမ္းမကစားေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိ
I promise not to ask about you again.
ေနာက္ထပ္မင္းအေၾကာင္းကုိမေပ
I promise not to sell here,sir.
ဒီမွာ ေစ်းမေရာင္းေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတ
I promise not to listen to Dhamma talk.
ကုိတရားမနာေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိ
I promise not to insult you .
ငါးမင္းကုိမေစာ္ကားေတာ့ပါဘူ
I promise not to threaten him.
ကြၽန္ေတာ္ သူ႔ကုိမၿခိမ္းေျခာက္ေတာ့ပါဘ
I promise not to eject you from my house.
ငါ့အိမ္ကေန နင့္ကုိေမာင္းမခ်ေတာ့ပါဘူးလ
I promise not to be talkative.
စကားမေပါေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပ
I promise not to sleep late.
အိပ္ယာဝင္ေနာက္မက်ေစရပါဘူးလ
We promise not to make a loud noise.
အသံမတရားမက်ယ္ေစရပါဘူးလုိ႔က
I promise not to spend money much.
ပုိက္ဆံမတရားမျဖဳန္းေတာ့ပါဘ
I promise not to take a bet.
အေလာင္းကစားမလုပ္ေတာ့ပါဘူးလ
I promise not to turn the light when you fall asleep.
မင္းအိပ္ေပ်ာ္ေနခ်ိန္မီးမဖြ
I promise not to tease unless you like.
ခင္ဗ်ား မၾကဳိက္ရင္မစ ေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေပးပါတယ္
I promise not to use phone at work.
အလုပ္ထဲမွာဖုန္းမသုံးေတာ့ပါ
I promise not to phone at work.
အလုပ္ထဲမွာဖုန္းစကားမေျပာေတ
I promise not to have a snack within working.
အလုပ္လုပ္ေနခ်ိန္အတြင္း မုန္႔မစားေတာ့ပါဘူးလုိ႔ကတိေ
Hmine Wai Yds

No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။