ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းဂ်ပန္ကိ
--------------------------
အဲဒါေၾကာင္႕ သခင္ကိုယ္ေတာ္မႈိင္း " ေအာင္ဆန္းမင္းပင့္လာတဲ့ ဘုရားေတြမင္း
ၿပန္ပင့္သြားဆိုေတာ့ " ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကသခင္ကိ
--------------------------
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႕ ဗိုလ္ရန္ေအာင္ဟာ အမြိဳင္ကို တရုတ္ထံက အကူအညီေတာင္းဖို႕ ထြက္သြားတာပါ ၊ဟို ေရာက္ေတာ့ အမြိဳင္ကို ဂ်ပန္ကသိမ္းထားျပီးျပီ၊ တရုတ္ထံက အကူအညီေတာင္းဖို႕ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႕ ဗိုလ္ရန္ေအာင္အမြိဳင္မွာ ရွိေနတယ္ ဆိုတာကို ျမန္မာျပည္တြင္း က ဂ်ပန္ စပိုင္ေတြကလွမ္းေျပာေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း
နဲ႕ ဗိုလ္ရန္ေအာင္ကို ဂ်ပန္ေတြက တိုက်ိဳ ျမိဳ႕ ဂ်ပန္ဘုရင္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္ကို ေခၚသြားျပီးေတာ့
ၿမန္မာျပည္စစ္ဆင္ေရး စီမံကိန္းကို ျပတာစစ္ဆင္ေရးမွာ ျဖတ္သန္းမယ္႕ ျမစ္မေျပာနဲ႕
ေခ်ာင္း ေတြမွာေတာင္ ေရစူး ဘယ္ေလာက္ရွိတယ္ဆိုတာ ဂ်ပန္ကသိျပီးသား၊ဂ်ပန္နဲ႕
မေပါင္းလဲ ဂ်ပန္ကဝင္တိုက္မွာဘဲ ၊ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႕ ဗိုလ္ရန္ေအာင္ မေပါင္းဘူးလို
႕ေျပာရင္ ေျဖာင္ ဖို႕ေတာင္စီစဥ္ထားျပီးသားပါ
အဲဒါေၾကာင္႕ သခင္ကိုယ္ေတာ္မႈိင္း " ေအာင္ဆန္းမင္းပင့္လာတဲ့ ဘုရားေတြမင္း ျပန္ပင့္သြား
ဆိုေတာ့ " ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကသခင္ကိ
(ေဒါက္တာသန္းထြန္းက အဲဒါေၾကာင့္ေျပာတာ သမိုင္းမသိရင္ "အ"တယ္လို႕)
The Japanese knew little about Burma at the time and had few contacts
within the country. The top Japanese agent in the country was Naval Reservist Kokubu Shozo, who had been resident there for several years and had contacts with most of the anti-British political groups. Suzuki visited Burma secretly in September 1940, meeting with political leaders Thakin Kodaw Hmaing and
Thakin Mya. The Japanese later made contact with a Burmese student
activist in China named Aung San. Aung San had left Burma in 1940 and had entered China in an attempt to make contact with communists in the country.
He reached Amoy, where he was detained by Suzuki.
ဓာတ္ပံု ေဟာင္ေကာင္ကို ဝင္ေရာက္သိမ္းပိုက္လာေသာ ဂ်ပန္ဘုရင့္တပ္မေတာ္
(၁၉၄၁ ဒီဇင္ဘာလ)
တင္ၿပသူ-ဧရာထြဏ္း
--------------------------
အဲဒါေၾကာင္႕ သခင္ကိုယ္ေတာ္မႈိင္း " ေအာင္ဆန္းမင္းပင့္လာတဲ့ ဘုရားေတြမင္း
ၿပန္ပင့္သြားဆိုေတာ့ " ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကသခင္ကိ
--------------------------
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႕ ဗိုလ္ရန္ေအာင္ဟာ အမြိဳင္ကို တရုတ္ထံက အကူအညီေတာင္းဖို႕ ထြက္သြားတာပါ ၊ဟို ေရာက္ေတာ့ အမြိဳင္ကို ဂ်ပန္ကသိမ္းထားျပီးျပီ၊ တရုတ္ထံက အကူအညီေတာင္းဖို႕ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႕ ဗိုလ္ရန္ေအာင္အမြိဳင္မွာ ရွိေနတယ္ ဆိုတာကို ျမန္မာျပည္တြင္း က ဂ်ပန္ စပိုင္ေတြကလွမ္းေျပာေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း
နဲ႕ ဗိုလ္ရန္ေအာင္ကို ဂ်ပန္ေတြက တိုက်ိဳ ျမိဳ႕ ဂ်ပန္ဘုရင္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္ကို ေခၚသြားျပီးေတာ့
ၿမန္မာျပည္စစ္ဆင္ေရး စီမံကိန္းကို ျပတာစစ္ဆင္ေရးမွာ ျဖတ္သန္းမယ္႕ ျမစ္မေျပာနဲ႕
ေခ်ာင္း ေတြမွာေတာင္ ေရစူး ဘယ္ေလာက္ရွိတယ္ဆိုတာ ဂ်ပန္ကသိျပီးသား၊ဂ်ပန္နဲ႕
မေပါင္းလဲ ဂ်ပန္ကဝင္တိုက္မွာဘဲ ၊ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႕ ဗိုလ္ရန္ေအာင္ မေပါင္းဘူးလို
႕ေျပာရင္ ေျဖာင္ ဖို႕ေတာင္စီစဥ္ထားျပီးသားပါ
အဲဒါေၾကာင္႕ သခင္ကိုယ္ေတာ္မႈိင္း " ေအာင္ဆန္းမင္းပင့္လာတဲ့ ဘုရားေတြမင္း ျပန္ပင့္သြား
ဆိုေတာ့ " ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကသခင္ကိ
(ေဒါက္တာသန္းထြန္းက အဲဒါေၾကာင့္ေျပာတာ သမိုင္းမသိရင္ "အ"တယ္လို႕)
The Japanese knew little about Burma at the time and had few contacts
within the country. The top Japanese agent in the country was Naval Reservist Kokubu Shozo, who had been resident there for several years and had contacts with most of the anti-British political groups. Suzuki visited Burma secretly in September 1940, meeting with political leaders Thakin Kodaw Hmaing and
Thakin Mya. The Japanese later made contact with a Burmese student
activist in China named Aung San. Aung San had left Burma in 1940 and had entered China in an attempt to make contact with communists in the country.
He reached Amoy, where he was detained by Suzuki.
ဓာတ္ပံု ေဟာင္ေကာင္ကို ဝင္ေရာက္သိမ္းပိုက္လာေသာ ဂ်ပန္ဘုရင့္တပ္မေတာ္
(၁၉၄၁ ဒီဇင္ဘာလ)
တင္ၿပသူ-ဧရာထြဏ္း
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။