AD 2013 ဆုိတဲ့ မေရာက္ဖူးေသးေသာ ခုႏွစ္ သိပ္မၾကာခင္ ေရာက္လာေတာ့မယ္။
...
ခရစ္ယာန္ ေလာကမွာေတာ့ ခရစၥမတ္ ကေန ႏွစ္သစ္ကူး အထိ တဆက္ထဲ အေပ်ာ္ဆုံးေသာ အခ်ိန္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ခရစၥမတ္အခ်ိန္ကေတာ့ ခရစ္ေတာ္ေမြးေန႔၊ ႏွစ္သစ္ကေတာ့ ခရစ္ႏွစ္ ေျပာင္းခ်ိန္ မုိ႔လုိ႔ပါ။
AD - ဆုိတာ Anno Domini ရဲ႕ အတုိေကာက္၊ အဓိပၸါယ္ကေတာ့ သခင့္ရဲ႕ ႏွစ္မ်ား (Years of the Lord) လုိ႔ဆုိပါတယ္။ ျမန္မာလုိကေတာ့ အတုိေကာက္ ခရစ္ႏွစ္ လုိ႔ သမုတ္တယ္။ သေဘာက ခရစ္ေတာ္ေမြးတဲ့ ႏွစ္ကေန စၿပီး ေရတြက္တဲ့ ႏွစ္ စနစ္တခုကုိ ဘုန္းေတာ္ႀကီး Dionysius Exiguus ကတီထြင္ခဲ့တာ။ ဒါေပမယ့္ ဒီ ျပကၡဒိန္ စနစ္ကုိ ခရစ္ေတာ္ မေပၚမီ ေရာမ ဘုရင္ႀကီး ဂ်ဴးလိယက္ဆီဆာ က စထြင္ခဲ့တာပါ။
AD မတုိင္မီေတာ့ BC လုိ႔ေခၚတယ္။ သကၠရာဇ္မွာ သုည မရွိဘူး တဲ့။ ေအဒီ ၁ ရဲ႕ မတုိင္မီ ေတာ့ ဘီစီ ၁ ေပါ့။ ဘီစီ ကုိ အရင္တုန္းကေတာ့ သကၠသုိလ္ နဲ႔ ပညာေရး ေလာက (အဲဒီတုန္းကေတာ့ ဒႆနပညာေရး အဓိက) ကုိ ခရစ္ယာန္ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ား ဦးေဆာင္ခဲ့စဥ္မုိ႔လုိ႔ Before Christ လုိ႔ေျပာတယ္။ ေနာက္ပုိင္း ေခတ္ပညာတုိးတက္လာေတာ့ ခရစ္ယာန္မဟုတ္တဲ့ ပညာေရး ေလာကမွာ Before Common Era (BCE) ဆုိၿပီး ျပန္သုံးပါတယ္။
တုိက္ဆုိင္မႈေလလားေတာ့ မသိပါ။ ေရာမေတြဟာ ေအဒီ ၃၀၀ ရာစုအထိ ခရစ္ယာန္ေတြကုိ ႏွိပ္ကုပ္ ခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္၊ သူတုိ႔ ဘုရင္ တီထြင္ခဲ့တဲ့ ျပကၡဒိန္ စနစ္ကပဲ ေနာက္ဆုံးေတာ့ ခရစ္သကၠရာဇ္ ျဖစ္လာတယ္။ ဒီေန႔ေတာ့ ဒီ ျပကၡဒိန္ စနစ္ကပဲ လူသား ကမာၻ တခုလုံးကုိ ေမာင္းႏွင္ေနပါၿပီ။
ဘာသာတရား မတူေသာ္လည္း၊ ဒီ ျပကၡဒိန္ ရဲ႕ ခုႏွစ္၊ လ ေတြေရတြက္ရင္း အလြမ္းအေဆြးေလးေတြ ေ၀ငွၾကတာ တူပါတယ္။ ႏွစ္သစ္ေရာက္တုိင္း အေပ်ာ္ကူးခဲ့တာလဲ အတူတူပါ။
၂၀၁၃ မွာ အားလုံး အားလုံး က်န္းမာ ရႊင္လန္းၾကပါေစ။
AD 2013 ဆုိတဲ့ မေရာက္ဖူးေသးေသာ ခုႏွစ္ သိပ္မၾကာခင္ ေရာက္လာေတာ့မယ္။
...
...
ခရစ္ယာန္ ေလာကမွာေတာ့ ခရစၥမတ္ ကေန ႏွစ္သစ္ကူး အထိ တဆက္ထဲ အေပ်ာ္ဆုံးေသာ အခ်ိန္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ခရစၥမတ္အခ်ိန္ကေတာ့ ခရစ္ေတာ္ေမြးေန႔၊ ႏွစ္သစ္ကေတာ့ ခရစ္ႏွစ္ ေျပာင္းခ်ိန္ မုိ႔လုိ႔ပါ။
AD - ဆုိတာ Anno Domini ရဲ႕ အတုိေကာက္၊ အဓိပၸါယ္ကေတာ့ သခင့္ရဲ႕ ႏွစ္မ်ား (Years of the Lord) လုိ႔ဆုိပါတယ္။ ျမန္မာလုိကေတာ့ အတုိေကာက္ ခရစ္ႏွစ္ လုိ႔ သမုတ္တယ္။ သေဘာက ခရစ္ေတာ္ေမြးတဲ့ ႏွစ္ကေန စၿပီး ေရတြက္တဲ့ ႏွစ္ စနစ္တခုကုိ ဘုန္းေတာ္ႀကီး Dionysius Exiguus ကတီထြင္ခဲ့တာ။ ဒါေပမယ့္ ဒီ ျပကၡဒိန္ စနစ္ကုိ ခရစ္ေတာ္ မေပၚမီ ေရာမ ဘုရင္ႀကီး ဂ်ဴးလိယက္ဆီဆာ က စထြင္ခဲ့တာပါ။
AD မတုိင္မီေတာ့ BC လုိ႔ေခၚတယ္။ သကၠရာဇ္မွာ သုည မရွိဘူး တဲ့။ ေအဒီ ၁ ရဲ႕ မတုိင္မီ ေတာ့ ဘီစီ ၁ ေပါ့။ ဘီစီ ကုိ အရင္တုန္းကေတာ့ သကၠသုိလ္ နဲ႔ ပညာေရး ေလာက (အဲဒီတုန္းကေတာ့ ဒႆနပညာေရး အဓိက) ကုိ ခရစ္ယာန္ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ား ဦးေဆာင္ခဲ့စဥ္မုိ႔လုိ႔ Before Christ လုိ႔ေျပာတယ္။ ေနာက္ပုိင္း ေခတ္ပညာတုိးတက္လာေတာ့ ခရစ္ယာန္မဟုတ္တဲ့ ပညာေရး ေလာကမွာ Before Common Era (BCE) ဆုိၿပီး ျပန္သုံးပါတယ္။
တုိက္ဆုိင္မႈေလလားေတာ့ မသိပါ။ ေရာမေတြဟာ ေအဒီ ၃၀၀ ရာစုအထိ ခရစ္ယာန္ေတြကုိ ႏွိပ္ကုပ္ ခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္၊ သူတုိ႔ ဘုရင္ တီထြင္ခဲ့တဲ့ ျပကၡဒိန္ စနစ္ကပဲ ေနာက္ဆုံးေတာ့ ခရစ္သကၠရာဇ္ ျဖစ္လာတယ္။ ဒီေန႔ေတာ့ ဒီ ျပကၡဒိန္ စနစ္ကပဲ လူသား ကမာၻ တခုလုံးကုိ ေမာင္းႏွင္ေနပါၿပီ။
ဘာသာတရား မတူေသာ္လည္း၊ ဒီ ျပကၡဒိန္ ရဲ႕ ခုႏွစ္၊ လ ေတြေရတြက္ရင္း အလြမ္းအေဆြးေလးေတြ ေ၀ငွၾကတာ တူပါတယ္။ ႏွစ္သစ္ေရာက္တုိင္း အေပ်ာ္ကူးခဲ့တာလဲ အတူတူပါ။
၂၀၁၃ မွာ အားလုံး အားလုံး က်န္းမာ ရႊင္လန္းၾကပါေစ။
AD - ဆုိတာ Anno Domini ရဲ႕ အတုိေကာက္၊ အဓိပၸါယ္ကေတာ့ သခင့္ရဲ႕ ႏွစ္မ်ား (Years of the Lord) လုိ႔ဆုိပါတယ္။ ျမန္မာလုိကေတာ့ အတုိေကာက္ ခရစ္ႏွစ္ လုိ႔ သမုတ္တယ္။ သေဘာက ခရစ္ေတာ္ေမြးတဲ့ ႏွစ္ကေန စၿပီး ေရတြက္တဲ့ ႏွစ္ စနစ္တခုကုိ ဘုန္းေတာ္ႀကီး Dionysius Exiguus ကတီထြင္ခဲ့တာ။ ဒါေပမယ့္ ဒီ ျပကၡဒိန္ စနစ္ကုိ ခရစ္ေတာ္ မေပၚမီ ေရာမ ဘုရင္ႀကီး ဂ်ဴးလိယက္ဆီဆာ က စထြင္ခဲ့တာပါ။
AD မတုိင္မီေတာ့ BC လုိ႔ေခၚတယ္။ သကၠရာဇ္မွာ သုည မရွိဘူး တဲ့။ ေအဒီ ၁ ရဲ႕ မတုိင္မီ ေတာ့ ဘီစီ ၁ ေပါ့။ ဘီစီ ကုိ အရင္တုန္းကေတာ့ သကၠသုိလ္ နဲ႔ ပညာေရး ေလာက (အဲဒီတုန္းကေတာ့ ဒႆနပညာေရး အဓိက) ကုိ ခရစ္ယာန္ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ား ဦးေဆာင္ခဲ့စဥ္မုိ႔လုိ႔ Before Christ လုိ႔ေျပာတယ္။ ေနာက္ပုိင္း ေခတ္ပညာတုိးတက္လာေတာ့ ခရစ္ယာန္မဟုတ္တဲ့ ပညာေရး ေလာကမွာ Before Common Era (BCE) ဆုိၿပီး ျပန္သုံးပါတယ္။
တုိက္ဆုိင္မႈေလလားေတာ့ မသိပါ။ ေရာမေတြဟာ ေအဒီ ၃၀၀ ရာစုအထိ ခရစ္ယာန္ေတြကုိ ႏွိပ္ကုပ္ ခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္၊ သူတုိ႔ ဘုရင္ တီထြင္ခဲ့တဲ့ ျပကၡဒိန္ စနစ္ကပဲ ေနာက္ဆုံးေတာ့ ခရစ္သကၠရာဇ္ ျဖစ္လာတယ္။ ဒီေန႔ေတာ့ ဒီ ျပကၡဒိန္ စနစ္ကပဲ လူသား ကမာၻ တခုလုံးကုိ ေမာင္းႏွင္ေနပါၿပီ။
ဘာသာတရား မတူေသာ္လည္း၊ ဒီ ျပကၡဒိန္ ရဲ႕ ခုႏွစ္၊ လ ေတြေရတြက္ရင္း အလြမ္းအေဆြးေလးေတြ ေ၀ငွၾကတာ တူပါတယ္။ ႏွစ္သစ္ေရာက္တုိင္း အေပ်ာ္ကူးခဲ့တာလဲ အတူတူပါ။
၂၀၁၃ မွာ အားလုံး အားလုံး က်န္းမာ ရႊင္လန္းၾကပါေစ။
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။