ပညာဆိုတာ ဘာလဲ ?...

ရုပ္ ဆိုး shared Moon Ko Ko's photo.

ပညာဆိုတာ ဘာလဲ ?...what is Education?....Что такое Образование?
၁။ပညာဆိုတာ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းအတြက္ အနည္းဆံုး အတတ္ပညာတစ္ခုရရွိရန္ ေပးစြမ္းႏုိင္တယ္။
1)Education ...means profession.....
Образование означает профессию.

၂။ပညာဆုိတာ ဘယ္လိုေတြးေခၚရမလဲဆုိတာကို သင္ၾကားေပးႏိူင္တယ္။
2)Education teaches how to think ...
Образование учит думать.

၄။ပညာဆိုတာ ေကာင္းမြန္ေသာရိုးရာအစဥ္အလာ၊လူယဥ္ေက်းမွု၊ ေခတ္မီေသာလူအဖြဲ႕အစည္းျဖစ္လာေအာင္ အဆင့္ဆင့္ေျပာင္းလဲေပးႏိုင္တယ္။
3)Education transmits civilization, culture and tradition.....
Образование передает цивилизацию,культуру и традицию.

၄။ပညာဆိုတာ လူသားတစ္ဦး၊တစ္ေယာက္ျခင္းစီရဲ့ အေတြးကိုလြတ္လပ္မွု ေပးစြမ္းႏိူင္တယ္။
4)Education makes a person free....
Образование делает личность свободной.

၅။ပညာဆိုတာ လူက်င့္၀တ္၊ သိကၡာ၊ ကိုယ္က်င့္သီလကို ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္တတ္ဖို႕အတြက္သင္ေပးတယ္။
5)Education teaches dignity....
Образование учит достоинству.