SHOULD + VERB
တစ္ခုခု လုပ္သင္႕တယ္ဆိုရင္ should + verb နဲ႕ သံုးတယ္ ။ ( ဒါမ်ား သူေၿပာမွလား ) ဥပမာ
You should go. မင္းသြားသင္႕တယ္ ။
***သတိထားရမွာက မင္းသြားသင္႕တယ္ ဆိုတာ အနာ...ဂတ္ကို ရည္ညႊန္းတယ္ ဆိုတာပါ ။ မသြားရေသးလုိ႕ သြားသင္႕တဲ႕အေၾကာင္း ေၿပာေနတာ မဟုတ္လား ။
***အခု ေၿပာခ်င္တာကေတာ႕ အတိတ္မွာတုန္းက လုပ္သင္႕ရဲ႕နဲ႕ မလုပ္ခဲ႕လုိ႕ ေနာင္တရသံေလး သို႕မဟုတ္ အၿပစ္တင္သံေလးနဲ႕ ေၿပာတာကိုပါ ။ အဲဒါကို
should have + past participle နဲ႕ သံုးရတယ္ ။ past participle ဆိုတာက ငယ္စဥ္ေတာင္ေက်းတုန္းက ၿမန္မာၿပည္ေက်ာင္းေတြမွာ သင္ေလ႕ရွိတဲ႕ Verb 3 ဆိုတဲ႕ဟာပါ ။ go = Verb 1, went = Verb 2 , gone = Verb 3 လုိ႕ သင္တတ္ၾကတယ္ေလ ။ ဘယ္လုိဘဲ သင္လႊတ္လုိက္လုိက္ နားေတာ႕ လည္သြားခဲ႕တာဘဲ ....ဟီး ။ အဲေတာ႕ ဆက္ရရင္ ဥပမာ
You should have gone to the interview. အင္တာဗ်ဴးကို မင္းသြားသင္႕ခဲ႕တယ္ ( မသြားလိုက္လုိ႕ အၿပစ္တင္တဲ႕ သေဘာ ၊ ၿပီးသြားၿပီ ၊ အတိတ္ကို ၿပန္ေၿပာၿပီး ေဒါသထြက္ေနတာေလ ၊ ဒီေတာ႕ အဲဒါကို သြားၿပီး You should go to the interview လုိ႕ မေၿပာရဘူး )
I should have accepted the offer. အဲဒီ ကမ္းလွမ္းမွဳကို က်မ လက္ခံသင္႕ခဲ႕တယ္ ။
She should not have said that . သူမ အဲဒါကို မေၿပာသင္႕ခဲ႕ဘူး ( ခုေတာ႕ ေၿပာၿပီးသြားၿပီ...ကြိဳင္ဘဲ )
He should have sent me a message at least . သူ က်မကို message ေလးေတာ႕ အနည္းဆံုး ပို႕သင္႕ပါတယ္ ။ ( ခုေတာ႕ ေစာင္႕လုိက္ရတာ လည္ပင္းရွည္ )
I should have studied harder . ငါစာကို ဒီထက္ ပိုၾကိဳးစားခဲ႕သင္႕တယ္ ။ ( ခုေတာ႕ အေမ႕သား ဘ၀...အဟင္႕ )
အင္မတန္ လြယ္ အင္မတန္ အသံုး၀င္ပါတယ္ ၊ အင္မတန္လည္း အသံုးမ်ားၿပီး အင္မတန္လည္း မွားေနၾကတာမို႕ should have + Verb 3 ဆိုတာကိုသာ ေခါင္းထဲ အေသမွတ္ထားလုိက္ပါ ။ တခုခုကို လုပ္သင္႕ရဲ႕နဲ႕ မလုပ္ခဲ႕လုိ႕ ေနာင္တ သို႕မဟုတ္ အၿပစ္တင္ ၾကိမ္းေမာင္းၿပီး အတိတ္ကို ရည္ညႊန္းတယ္ ဆိုတာပါ မေမ႕ၾကပါႏွင္႕ ။
I should not have loved him .
က်မ သူ႕ကို မခ်စ္သင္႕ခဲ႕ပါဘူး ။ ( ခုေတာ႕ ကေလး ၂ ေယာက္ထြက္လာတာဘဲ အဖတ္တင္တယ္ ) ကဲ...ဒီေလာက္ဆို မွတ္မိမယ္ ထင္ပါတယ္ေနာ္ ။
You should go. မင္းသြားသင္႕တယ္ ။
***သတိထားရမွာက မင္းသြားသင္႕တယ္ ဆိုတာ အနာ...ဂတ္ကို ရည္ညႊန္းတယ္ ဆိုတာပါ ။ မသြားရေသးလုိ႕ သြားသင္႕တဲ႕အေၾကာင္း ေၿပာေနတာ မဟုတ္လား ။
***အခု ေၿပာခ်င္တာကေတာ႕ အတိတ္မွာတုန္းက လုပ္သင္႕ရဲ႕နဲ႕ မလုပ္ခဲ႕လုိ႕ ေနာင္တရသံေလး သို႕မဟုတ္ အၿပစ္တင္သံေလးနဲ႕ ေၿပာတာကိုပါ ။ အဲဒါကို
should have + past participle နဲ႕ သံုးရတယ္ ။ past participle ဆိုတာက ငယ္စဥ္ေတာင္ေက်းတုန္းက ၿမန္မာၿပည္ေက်ာင္းေတြမွာ သင္ေလ႕ရွိတဲ႕ Verb 3 ဆိုတဲ႕ဟာပါ ။ go = Verb 1, went = Verb 2 , gone = Verb 3 လုိ႕ သင္တတ္ၾကတယ္ေလ ။ ဘယ္လုိဘဲ သင္လႊတ္လုိက္လုိက္ နားေတာ႕ လည္သြားခဲ႕တာဘဲ ....ဟီး ။ အဲေတာ႕ ဆက္ရရင္ ဥပမာ
You should have gone to the interview. အင္တာဗ်ဴးကို မင္းသြားသင္႕ခဲ႕တယ္ ( မသြားလိုက္လုိ႕ အၿပစ္တင္တဲ႕ သေဘာ ၊ ၿပီးသြားၿပီ ၊ အတိတ္ကို ၿပန္ေၿပာၿပီး ေဒါသထြက္ေနတာေလ ၊ ဒီေတာ႕ အဲဒါကို သြားၿပီး You should go to the interview လုိ႕ မေၿပာရဘူး )
I should have accepted the offer. အဲဒီ ကမ္းလွမ္းမွဳကို က်မ လက္ခံသင္႕ခဲ႕တယ္ ။
She should not have said that . သူမ အဲဒါကို မေၿပာသင္႕ခဲ႕ဘူး ( ခုေတာ႕ ေၿပာၿပီးသြားၿပီ...ကြိဳင္ဘဲ )
He should have sent me a message at least . သူ က်မကို message ေလးေတာ႕ အနည္းဆံုး ပို႕သင္႕ပါတယ္ ။ ( ခုေတာ႕ ေစာင္႕လုိက္ရတာ လည္ပင္းရွည္ )
I should have studied harder . ငါစာကို ဒီထက္ ပိုၾကိဳးစားခဲ႕သင္႕တယ္ ။ ( ခုေတာ႕ အေမ႕သား ဘ၀...အဟင္႕ )
အင္မတန္ လြယ္ အင္မတန္ အသံုး၀င္ပါတယ္ ၊ အင္မတန္လည္း အသံုးမ်ားၿပီး အင္မတန္လည္း မွားေနၾကတာမို႕ should have + Verb 3 ဆိုတာကိုသာ ေခါင္းထဲ အေသမွတ္ထားလုိက္ပါ ။ တခုခုကို လုပ္သင္႕ရဲ႕နဲ႕ မလုပ္ခဲ႕လုိ႕ ေနာင္တ သို႕မဟုတ္ အၿပစ္တင္ ၾကိမ္းေမာင္းၿပီး အတိတ္ကို ရည္ညႊန္းတယ္ ဆိုတာပါ မေမ႕ၾကပါႏွင္႕ ။
I should not have loved him .
က်မ သူ႕ကို မခ်စ္သင္႕ခဲ႕ပါဘူး ။ ( ခုေတာ႕ ကေလး ၂ ေယာက္ထြက္လာတာဘဲ အဖတ္တင္တယ္ ) ကဲ...ဒီေလာက္ဆို မွတ္မိမယ္ ထင္ပါတယ္ေနာ္ ။
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။