"Break" Date : 11.11.2015
" Break " ၾကိယာသည္ အေျခအေနကုိ လုိက္၍ ကြဲသည္၊ ခြဲသည္၊ က်ိဳးသည္ ၊ ခ်ိဳးသည္ ၊ျပတ္သည္၊ ျဖတ္သည္၊ စသည္ျဖင့္ အဓိပၸာယ္အမ်ိဳးမ်ိဳး ထြက္ပါသည္။
Glass breaks easily.
မွန္သည္ ကြဲလြယ္သည္။
" Break " ၾကိယာသည္ အေျခအေနကုိ လုိက္၍ ကြဲသည္၊ ခြဲသည္၊ က်ိဳးသည္ ၊ ခ်ိဳးသည္ ၊ျပတ္သည္၊ ျဖတ္သည္၊ စသည္ျဖင့္ အဓိပၸာယ္အမ်ိဳးမ်ိဳး ထြက္ပါသည္။
Glass breaks easily.
မွန္သည္ ကြဲလြယ္သည္။
The waves broke against the rocks.
လႈိင္းလုံးမ်ားသည္ ေက်ာက္ေဆာင္ကုိ ရုိက္ခတ္ၾကသည္။
I'm sorry , but I've broken one of your plates.
ကၽြန္ေတာ့္ေၾကာင့္ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ပန္းကန္ျပားတစ္ခ်ပ္ကြဲသြားတာ စိတ္မေကာင္းပါဘူး။
I broke the chocolate in half and gave a piece to my brother.
ေခ်ာကလက္ကုိ နွစ္ပုိ္င္းျဖတ္ျပီး ညီေလးကုိ တစ္၀က္ေပးလုိက္တယ္..။
"Can I use your camera , Dad"
ေဖေဖ့ရဲ႕ ကင္မရာကို ေပးသုံးပါလား ေဖေဖ..။
" OK, but be careful you don't break it"
သုံးပါ ..ဒါေပမယ့္ မကြဲေစနဲ႔ သတိထား..။
Take care not to break it.
မကြဲေစနဲ႔ ..သတိထား..။
He broke his appointment at the last minute.
သူသည္ ခ်ိန္းဆုိထားသည္ကုိ အခ်ိန္ကပ္ျပီး ပယ္ဖ်က္လုိက္သည္။
He broke his journey (to Mandalay ) in Nay Pyi Taw.
သူသည္ မႏၱေလးသုိ႔အသြား ေနျပည္ေတာ္တြင္ တစ္ေထာက္နားသည္။
He broke the silence.
အားလုံးတိတ္ဆိတ္ေနရာမွ သူစကားစေျပာလုိက္သည္။
Let's break for lunch.
ေန႔လည္စာ စားဖုိ႔ ခဏနားၾကစုိ႔....။
They gently broken the news of his death to his wife.
သူေသဆုံးေၾကာင္းကို သူ႔ဇနီးသည္အား သူတို႔က ညင္ညင္သာသာ ဖြင့္ေျပာျပလုိက္တယ္..။
Do not break the LAW.
ဥပေဒကုိ မေဖာက္ဖ်က္နဲ႔။
He fell off a ladder and broke his arm.
ေလွကားေပၚကလိမ့္က်ျပီး သူ႔လက္က်ိဳးသြားတယ္...။
He dropped the plate and it broke into piece / in two.
သူ႔လက္က ပန္းကန္ျပားလြတ္က်ျပီး အစိတ္စိ္တ္ကြဲသြားတယ္...၊နွစ္ပိုိ္င္းကြဲသြားတယ္..။
The death of his wife broke him completely.
ဇနီးသည္ ကြယ္လြန္သျဖင့္ သူ အလြန္ပူေဆြးေသာက ေရာက္ရတယ္..။
He broke the world 100 metres record.
မီတာ ၁၀၀ ကမၻာ႔စံခ်ိန္ကို သူခ်ိဳးလုိက္တယ္..။
ေအာက္ပါအသုံးအႏႈန္းမ်ားကုိလည္း ရင္းနွီးထားရပါမယ္...။
A fire broke out near the market yesterday.
ေစ်းနားမွာ မေန႔က မီးေလာင္တယ္ဗ်...။
World War I broke out in 1914.
ပထမ ကမၻာစစ္သည္ ၁၉၁၄ ခုနွစ္တြင္ ျဖစ္ပြားတယ္...။
Burglars had broken in while we were away.
ကၽြန္ေတာ္တို႔ အိမ္မွာ မရွိခုိက္ ေဖာက္ထြင္းခံရတယ္..။
(A) broke off diplomatic relations with (B).
A နုိ္င္ငံသည္ B နုိ္င္ငံနွင့္ သံအဆက္အသြယ္ ျဖတ္ေတာက္လုိက္သည္..။
The car broke down on the way.
လမ္းခရီးမွာ ကားပ်က္သြားတယ္...။
"ေ၀ါဟာရမ်ား တြင္တြင္က်ယ္က်ယ္အသုံးျပဳနိုင္ၾကျပီး အဂၤလိပ္စာတုိးတက္ၾကပါေစ........"
လႈိင္းလုံးမ်ားသည္ ေက်ာက္ေဆာင္ကုိ ရုိက္ခတ္ၾကသည္။
I'm sorry , but I've broken one of your plates.
ကၽြန္ေတာ့္ေၾကာင့္ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ပန္းကန္ျပားတစ္ခ်ပ္ကြဲသြားတာ စိတ္မေကာင္းပါဘူး။
I broke the chocolate in half and gave a piece to my brother.
ေခ်ာကလက္ကုိ နွစ္ပုိ္င္းျဖတ္ျပီး ညီေလးကုိ တစ္၀က္ေပးလုိက္တယ္..။
"Can I use your camera , Dad"
ေဖေဖ့ရဲ႕ ကင္မရာကို ေပးသုံးပါလား ေဖေဖ..။
" OK, but be careful you don't break it"
သုံးပါ ..ဒါေပမယ့္ မကြဲေစနဲ႔ သတိထား..။
Take care not to break it.
မကြဲေစနဲ႔ ..သတိထား..။
He broke his appointment at the last minute.
သူသည္ ခ်ိန္းဆုိထားသည္ကုိ အခ်ိန္ကပ္ျပီး ပယ္ဖ်က္လုိက္သည္။
He broke his journey (to Mandalay ) in Nay Pyi Taw.
သူသည္ မႏၱေလးသုိ႔အသြား ေနျပည္ေတာ္တြင္ တစ္ေထာက္နားသည္။
He broke the silence.
အားလုံးတိတ္ဆိတ္ေနရာမွ သူစကားစေျပာလုိက္သည္။
Let's break for lunch.
ေန႔လည္စာ စားဖုိ႔ ခဏနားၾကစုိ႔....။
They gently broken the news of his death to his wife.
သူေသဆုံးေၾကာင္းကို သူ႔ဇနီးသည္အား သူတို႔က ညင္ညင္သာသာ ဖြင့္ေျပာျပလုိက္တယ္..။
Do not break the LAW.
ဥပေဒကုိ မေဖာက္ဖ်က္နဲ႔။
He fell off a ladder and broke his arm.
ေလွကားေပၚကလိမ့္က်ျပီး သူ႔လက္က်ိဳးသြားတယ္...။
He dropped the plate and it broke into piece / in two.
သူ႔လက္က ပန္းကန္ျပားလြတ္က်ျပီး အစိတ္စိ္တ္ကြဲသြားတယ္...၊နွစ္ပိုိ္င္းကြဲသြားတယ္..။
The death of his wife broke him completely.
ဇနီးသည္ ကြယ္လြန္သျဖင့္ သူ အလြန္ပူေဆြးေသာက ေရာက္ရတယ္..။
He broke the world 100 metres record.
မီတာ ၁၀၀ ကမၻာ႔စံခ်ိန္ကို သူခ်ိဳးလုိက္တယ္..။
ေအာက္ပါအသုံးအႏႈန္းမ်ားကုိလည္း ရင္းနွီးထားရပါမယ္...။
A fire broke out near the market yesterday.
ေစ်းနားမွာ မေန႔က မီးေလာင္တယ္ဗ်...။
World War I broke out in 1914.
ပထမ ကမၻာစစ္သည္ ၁၉၁၄ ခုနွစ္တြင္ ျဖစ္ပြားတယ္...။
Burglars had broken in while we were away.
ကၽြန္ေတာ္တို႔ အိမ္မွာ မရွိခုိက္ ေဖာက္ထြင္းခံရတယ္..။
(A) broke off diplomatic relations with (B).
A နုိ္င္ငံသည္ B နုိ္င္ငံနွင့္ သံအဆက္အသြယ္ ျဖတ္ေတာက္လုိက္သည္..။
The car broke down on the way.
လမ္းခရီးမွာ ကားပ်က္သြားတယ္...။
"ေ၀ါဟာရမ်ား တြင္တြင္က်ယ္က်ယ္အသုံးျပဳနိုင္ၾကျပီး အဂၤလိပ္စာတုိးတက္ၾကပါေစ........"
No comments:
Post a Comment
မိတ္ေဆြ...အခ်ိန္ေလးရရင္ blogg မွာစာလာဖတ္ပါေနာ္
ဗဟုသုတ ရနိုင္တယ္။