၂၀၁၃ ေအာ္စကာ ဆုရွင္ေတြ

Thet Tun and Ko Nyo shared Myanmar Journal's photo.

 ၈၅ ႀကိမ္ေျမာက္ ေဟာလီးဝုဒ္ ေအာ္စကာ ႐ုပ္ရွင္ ထူးခၽြန္ဆု ေပးပြဲမွာ ၿဗိတိသၽွ သ႐ုပ္ေဆာင္ ဒန္နီရယ္လ္ ေဒးလူးဝစ္က အေကာင္းဆုံး သ႐ုပ္ေဆ...ာင္ဆုကို သုံးႀကိမ္ ေျမာက္ ဆြတ္ခူး ရရွိသြားတဲ့ အတြက္ ေဟာ္လီးဝုဒ္မွာ ပထမဆုံး သမိုင္းဝင္ သြားပါတယ္။


သူဟာ ဒါ႐ိုက္တာ စတီဗင္ စပီးလ္ဘာ့တ္ ႐ိုက္ကူးတဲ့ ၁၆ ေယာက္ေျမာက္ အေမရိကန္ သမၼတ အီဘရာဟမ္ လင္ကြန္း အေၾကာင္း ႐ိုက္ကူးထားတဲ့ ကားမွာ အေမရိကန္ သမၼတ အျဖစ္ အေကာင္းဆုံး သ႐ုပ္ေဆာင္ ႏိုင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္လို အေကာင္းဆုံး ႐ုပ္ရွင္ ဆုကိုေတာ့ Argo ဇတ္ကား ကရရွိသြားပါတယ္။ ဒီဇာတ္ကားဟာ ၁၉၇၉ ခုႏွစ္တုန္းက အီရန္မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အေမရိကန္ ဓားစာခံေတြ လြတ္ေျမာက္ေရး အေၾကာင္း ႐ိုက္ကူး ထားတဲ့ ကားျဖစ္ပါတယ္။

အေကာင္းဆုံး ဒါ႐ိုက္တာ ဆုကေတာ့ အန္းလီ က Life of Pi ဇာတ္ကားနဲ႔ ရရွိသြားၿပီး၊ အဲဒီကားဟာ စုစုေပါင္း ေအာ္စကာ ၄ ဆုနဲ႔ ဆုအမ်ားဆုံး ဆြတ္သြားႏိုင္ခဲ့ ပါတယ္။

စိတ္ပုံမွန္ မဟုတ္တဲ့ အမ်ိဳးသား တဦးရဲ႕ ရယ္ေမာ လြမ္းဆြတ္ဖြယ္ အခ်စ္ ဇာတ္လမ္းေလး ျဖစ္တဲ့ Silver Linings Playbook ဇတ္ကား ကေန အေကာင္းဆုံး အမ်ိဳးသမီး သ႐ုပ္ေဆာင္ဆုကို Jennifer Lawrence က ရရွိပါတယ္။

ဒါ႐ိုက္တာ မိုက္ကယ္လ္ ဟန္နကီရဲ႕ ျပင္သစ္ စကားေျပာ Amour ဇာတ္ကား ကေတာ့ အေကာင္းဆုံး ႏိုင္ငံျခား ဇာတ္ကား ဆု ကို ရရွိသြားပါတယ္။

ဂ်ိမ္းစ္ဘြန္းကား ျဖစ္တဲ့ Skyfall မွာေတာ့ ၿဗိတိသၽွ အဆိုေတာ္ Adele က အေကာင္းဆုံး ေတးဂီတ ဆုကို ရရွိ သြားပါတယ္။
Source : BBC

2013 Oscar Winners: The Complete List ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Best Motion Picture: Argo
Achievement in Directing: Ang Lee, Life of Pi
Performance by an Actor in a Leading Role: Daniel Day-Lewis, Lincoln
Performance by an Actress in a Leading Role: Jennifer Lawrence, Silver Linings Playbook
Performance by an Actor in a Supporting Role: Christoph Waltz, Django Unchained
Performance by an Actress in a Supporting Role: Anne Hathaway, Les Miserables
Adapted Screenplay: Argo, Chris Terrio

Original Screenplay: Django Unchained, Quentin Tarantino
Original Score: Life of Pi, Mychael Danna
Original Song: "Skyfall," Adele Adkins & Paul Epworth; Skyfall
Best Animated Feature Film: Paperman
Best Animated Short Film: Paperman

Achievement in Cinematography: Life of Pi, Claudio Miranda
Achievement in Visual Effects: Life of Pi
Achievement in Costume Design: Anna Karenina, Jacqueline Durran
Achievement in Makeup & Hairstyling: Les Misérables
Best Live-Action Short Film: Curfew

Best Documentary Short Subject: Inocente
Best Documentary Feature: Searching for Sugar Man
Best Foreign-Language Film: Amour (Austria)
Achievement in Sound Mixing: Les Misérables
Achievement in Sound Editing: Zero Dark Thirty & Skyfall

Achievement in Film Editing: Argo
Achievement in Production Direction: Lincoln

Argo အေကာင္းဆံုးဇာတ္ကားဆု ရရွိ
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
အီရန္ႏိုင္ငံက အေမရိကန္သံ႐ံုးကို စီးနင္းၿပီး၊ အေမရိကန္ သံတမန္ေတြကို ျပန္ေပးဆြဲ ခဲ့တဲ့ျဖစ္ရပ္မွန္ ဇာတ္လမ္းအေၾကာင္း ႐ိုက္ကူးထားတဲ့ Argo ႐ုပ္႐ွင္ဇာတ္ ကားဟာ ၈၅ ႀကိမ္ေျမာက္ ေအာ္စကာ ဆုေပးပြဲမွာ အေကာင္းဆံုး ဇာတ္ကားဆုကို ဆြတ္ခူးခဲ့ပါတယ္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွာ ေက်းကၽြန္စနစ္ ပေပ်ာက္ေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ၁၆ ဆက္ေျမာက္ သမၼတ ေအဗရာဟမ္ လင္ကြန္း (Abraham Lincoln) အေၾကာင္း႐ိုက္ကူးထားတဲ့ Lincoln ဇာတ္ကားကို ေက်ာ္ၿပီး ဒီ Argo ဇာတ္ကားက ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြက္ အေကာင္းဆံုး ႐ုပ္႐ွင္ဇာတ္ကားဆုကို ဆြတ္ခူးသြားခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါ႐ိုက္တာ၊ ထုတ္လုပ္သူနဲ႔ ႐ုပ္႐ွင္သ႐ုပ္ေဆာင္လည္းျဖစ္တဲ့ ဘန္ အဖၹလခ္ (Ben Affleck) ႐ိုက္ကူးတဲ့ ဒီ Argo ဇာတ္ကားဟာ ဇာတ္ကားဆု ေရြးခ်ယ္ခံရမယ္ဆိုၿပီး ထင္ေၾကး ေပးခဲ့ၾကတဲ့ အထဲမွာေတာ့ မပါ၀င္ခဲ့ပါဘူး။

အ့ဲဒီအစား ဒါ႐ိုက္တာ စတီဗန္ စပီးဘတ္ (Steven Spielberg) ႐ိုက္ကူးတဲ့ Lincoln ဇာတ္ကား၊ အေကာင္းဆံုး ဇာတ္ကားဆု ေရြးခ်ယ္ခံ ရမယ္လို႔ ထင္ခဲ့ၾကတာပါ။

အေကာင္းဆံုး ႐ုပ္႐ွင္ဇာတ္ကားဆုကို အေမရိကန္ သမၼတ ကေတာ္ မီရွဲ အိုဘားမား (Michelle Obama) က ေၾကျငာေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေအာ္စကာ ဆန္ကာတင္ စာရင္း တင္သြင္းခံရတဲ့ ဇာတ္ကားေတြကို ၾကည့္ၿပီး ရယ္ေမာခဲ့ရသလို၊ ၀မ္းနည္း မ်က္ရည္က်ရတဲ့ အေၾကာင္းလည္း သူက ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

၁၉၇၉ ခုႏွစ္ အစၥလာမၼစ္ ေတာ္လွန္ေရးအၿပီး အီရန္ႏိုင္ငံ တဟီရန္ၿမိဳ႕က အေမရိကန္ သံတမန္ ၆ ေယာက္ကို CIA စံုစမ္း ေထာက္လွမ္းေရး အဖြဲ႔က ကယ္တင္ခဲ့ပံုကို ႐ိုက္ကူး တင္ျပထားတဲ့ Argo ဇာတ္ကားဟာ အေကာင္းဆံုး ႐ုပ္႐ွင္ဇာတ္ကားဆု၊ အေကာင္းဆံုး တည္းျဖတ္ဆုနဲ႔ မီွျငမ္း မဟုတ္တဲ့ အေကာင္းဆံုး မူလ ႐ိုက္ၫႊန္းဆုကိုလည္း ရရွိသြားပါတယ္။

ဒီႏွစ္အတြက္ ဒါ႐ိုက္တာ ဆုကုိေတာ့ အမ်ား ေမွ်ာ္လင့္ထားၾကတဲ့ Lincoln ဇာတ္ကားရဲ႕ ဒါ႐ိုက္တာ စတီဗန္ စပီးဘတ္ (Steven Spielberg) မရပဲ၊ The Life of Pi ဇာတ္ကား ႐ိုက္ကူးသူ ဒါ႐ိုက္တာ အန္း လီ (Ang Lee) ရ႐ွိသြားတာကလည္း လူအမ်ား အံ့အားသင့္စရာ ျဖစ္သြားခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ Lincoln ဇာတ္ကားမွာ သမၼတ ေအဗရာဟမ္ လင္ကြန္း (Abraham Lincoln) အျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ မင္းသား ဒန္နီယယ္ ေဒး လီး၀စ္ (Daniel Day-Lewis) ကေတာ့ အေကာင္းဆံုး မင္းသားဆုကို ဆြတ္ခူးခဲ့ပါတယ္။

ဒါဟာ အေမရိကန္ ႐ုပ္႐ွင္သမိုင္းမွာ အေကာင္းဆံုးမင္း သားဆုခ်ည္းပဲ သံုးႀကိမ္ရဖူးတဲ့ မင္းသားအျဖစ္ ဒန္နီယယ္ ေဒး လီး၀စ္ (Daniel Day-Lewis) က မွတ္တမ္း၀င္သြားတာ
ျဖစ္ပါတယ္။

အေကာင္းဆံုး မင္းသမီး ဆုကိုေတာ့ Silver Linings Playbook ဇာတ္ကားနဲ႔ ဂ်နီဖာ ေလာရန္႔စ္ (Jennifer Lawrence)၊ အေကာင္းဆံုး ဇာတ္ပို႔မင္းသမီးဆုကို အန္း ဟသာေ၀း (Anne Hathaway) က Les Miserables ဇာတ္ကားနဲ႔ ဆြတ္ခူးခဲ့ၿပီး၊ အေကာင္းဆံုး ဇာတ္ပို႔ မင္းသားဆုကို Django Unchained ဇာတ္ကားမွာ မင္းသား ၾသစေၾတလ်ာမင္းသား ခရစၥတိုဖာ ၀ဇ္ (Christoph Waltz) က ရ႐ွိသြားခဲ့ပါတယ္။
Source:VOA