“တစ္ထြာတစ္မုိက္မွ်သာ ရွိေသာ္လည္း”

လွ်ံဇြဲကုိ-စီးပြားေရးတကၠသုိလ္

“တစ္ထြာတစ္မုိက္မွ်သာ ရွိေသာ္လည္း”

“ေဟ႔…မင္းမွာ ဦးေႏွာက္ေရာ ပါရဲ႕လား။ ဘယ္ေလာက္ေျပာေျပာ မမွတ္မိဘူးလား။ အမိႈက္ေတြ အဲဒီမွာ မပုံနဲ႔လို႔ ေျပာထားတယ္ေလ။”

အင္း…ဟုတ္ပါရဲ႕။ ကၽြန္ေတာ္ကလဲ ကၽြန္ေတာ္ပါပဲ။ မွတ္ထားရက္နဲ႔ မွားလုပ္မိျပန္ပါျပီ။ ၾကီးၾကပ္ေရးမွဴးရဲ႕ အဆူအဆဲခံရတာလဲ ဒီအလုပ္မွာ ကၽြန္ေတာ္႔ေလာက္ ဘယ္သူမွ မ်ားမယ္ မထင္ပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆုိေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္က ဒီကလူေတြ ေျပာသလို အီးမေကာင္းဘူးေလ။ အဂၤလိပ္ မေကာင္းဘူးေလဗ်ာ။ အဂၤလိပ္ မေကာင္းတာလဲ မေျပာနဲ႔ေလ။ ႏုိင္ငံျခားမွာ ပုိက္ဆံ ရတယ္ေျပာလို႔သာ ဖုတ္ဖက္ခါျပီး ထြက္လာလိုက္တာ ဘာမွ ျပင္ဆင္ခ်ိန္ မရလိုက္ဘူး။ ပြဲစားအဆြယ္ေကာင္းတာလဲ ပါတာေပါ႔ေလ။

ေတာ္ပါျပီဗ်ာ။ အခုမွေတာ႔ ဘယ္သူ႔မွလဲ အျပစ္ မတင္ခ်င္ေတာ႔ပါဘူး။ ကုိယ္႔ဘ၀နဲ႔ ကုိယ္ပဲဆုိပါေတာ႔။ ကုိယ္႔ဆုံးျဖတ္ခ်က္နဲ႔ ကုိယ္ပဲေလ။ ရင္းထားရတဲ႔ အရင္းကလဲ မနည္းဘူးေလ။ အဆူအဆဲ ခံရလို႔ ျပန္မယ္ေဟ႔ ဆုိျပီး မာန္တက္လိုက္လို႔ ျပန္ေလဆုိျပီး အလုပ္ ထုတ္ပစ္လိုက္ရင္ ဒီကုိလာတုန္းက အရင္းအႏွီးေတြ ဘယ္သူက စုိက္ဆပ္ေပးမလဲ။ ကုိယ္႔မွာရွိတဲ႔ ပိုက္ဆံနဲ႔ မေလာက္လို႔ အတုိးနဲ႔ ယူလာရတာကပဲ နည္းတာမွတ္လို႔။ အိမ္ဆုိင္တစ္ဆုိင္ ေကာင္းေကာင္းတည္လို႔ရတယ္။ အခုေတာ႔ ခံေတာ႔ေလ ကုိယ္႔ဒုကၡနဲ႔ကုိယ္။

လူတုိင္း လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႔ ဆယ္တန္းေအာင္ျပီး၊ ဘြဲ႕ရေနတဲ႔ ေခတ္မွာေတာင္ ကၽြန္ေတာ္က ဆယ္တန္းထိ မတက္ခဲ႔ရဘူး။ အလုပ္ ထြက္လုပ္ခဲ႔ရတယ္ေလ။ အိမ္မွာက သားအၾကီးဆုံးလဲျဖစ္ျပန္၊ အေဖကလဲ မရွိေတာ႔ျပန္၊ စီးပြားေရးကလဲ မေျပလည္ျပန္ဆုိေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ကုိပဲ အားကုိးေနရတာ။ ေျပာရရင္ေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ဇာတ္လမ္းကလဲ မထူးဆန္းေတာ႔တဲ ဇာတ္လမ္းေတြထဲကလိုပါပဲ။ အိမ္မွာ ဦးေဆာင္မယ္႔သူ မရွိေတာ႔ အေမမုဆုိးမနဲ႔ က်န္တ႔ဲေမာင္ႏွမေတြကုိ လုပ္ေကၽြးေနရတဲ႔ သားအၾကီးဆုံးပါ။ ပညာတစ္ပုိင္းတစ္စနဲ႔ ေက်ာင္းထြက္ျပီး အငယ္ေတြကုိ ဦးစားေပးလိုက္ရတာနဲ႔ပဲ ေက်ာင္းဆက္မတက္ျဖစ္ဘဲ အိမ္အတြက္ ဦးေဆာင္ျပီး စီးပြားရွာခဲ႔ရတယ္ဆုိပါေတာ႔။

စီးပြားရွာတယ္ဆုိလို႔ ၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္ လုပ္ငန္းၾကီးေတြ လုပ္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ အသိမိတ္ေဆြ တစ္ဦးက ကားေထာင္ခ်င္တယ္ဆုိတာနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္က ကားစပယ္ယာ ၀င္လုပ္ျဖစ္တယ္ ဆုိပါေတာ႔။ မျဖစ္စေလာက္ ပညာေရးနဲ႔ ကားစပယ္ယာပဲ ရမွာေလ။ ကားစပယ္ယာ အလုပ္လုပ္ ေနရင္းနဲ႔ ၀င္ေငြနဲ႔ထြက္ေငြက မမွ်ေတာ႔ဘူး။ အငယ္မႏွစ္ေယာက္ရဲ႕ ေက်ာင္းစရိတ္ကလဲ ၾကီးၾကီးလာ၊ ႏွလုံးေရာဂါသည္ အေမ႔ေဆးဖုိးကလဲ တစ္လထက္တစ္လ ပုိပုိတုိးလာေတာ႔ ကားစပယ္ယာ အလုပ္မွာ ၾကာရွည္လုပ္လို႔ မျဖစ္ေတာ႔ဘူးဆုိျပီး စိတ္ညစ္ေနတုန္း ကၽြန္ေတာ္စပယ္ယာ လိုက္ေနတဲ႔ကားမွာ ကုန္တင္ေနက် ခရီးသည္တစ္ဦးနဲ႔ ဆက္မိျပီး သူ႔ရဲ႕ အဆက္အသြယ္နဲ႔ ႏုိင္ငံျခားထြက္လာျဖစ္တယ္ပဲ ဆုိပါေတာ႔။

“ကၽြန္ေတာ္က အဂၤလိပ္စကားလဲ မရဘူး။ ကြန္ပ်ဴတာလဲ ဟုတ္တိပတ္တိ မတတ္ဘူး။ ဘာအလုပ္လုပ္ရမွာလဲ။”လို႔ ပြဲစားကုိ ေမးေတာ႔ ပြဲစားက ကၽြန္ေတာ္ကုိ ေသခ်ာၾကည္႕ျပီး “မင္းလုပ္ႏုိင္မွာပါ။ ဘာမွမလိုဘူး။ Yes or No ႏွစ္လုံးပဲ လိုတယ္။ သူတို႔ ေျပာတာ မင္း ရိပ္ဖမ္းသံဖမ္း နားလည္မယ္။ ေျခဟန္လက္ဟန္နဲ႔ ျပန္ေျပာတတ္ရင္ ရျပီ။”တဲ႔ေလ။ တကယ္လဲ ဟုတ္ပါတယ္။ ဒီေရာက္မွပဲ သေဘာေပါက္ေတာ႔တယ္။ တကယ္႔ကုိ ေျခဟန္လက္ဟန္နဲ႔ပဲ ေျပာရတာပါပဲ။ ေျခဟန္လက္ဟန္ သုံးလြန္းျပီး သူတုိ႔ေျပာတာ နားမလည္လို႔ ေျခေထာက္နဲ႔ခ်ည္း အခုိင္းခံရေတာ႔တာပါပဲ။

ဒီအလုပ္ရဖုိ႔ေတာင္ ရင္းရတဲ႔ အရင္းက မနည္းဘူး။ ရွိတာေလး ေပါင္ႏွံေရာင္းခ်ျပီးတာေတာင္ လုိသေလာက္ မျပည္႕လို႔ အတုိးနဲ႔ တစ္၀က္ ယူလာရေသးတာ။ ပြင္႔ပြင္႔လင္းလင္း ေျပာရရင္ေတာ႔ လာတာလာရတာ စိတ္ကေတာ႔ ခပ္ေၾကာက္ေၾကာက္ပဲ။ တစ္ခုခုျဖစ္ရင္ ေျပးတုိင္ပင္စရာ အသိကလဲ မရွိဘူးေလ။ ဘာသာစကားကလဲ မေပါက္ေတာ႔ သူတုိ႔ဘာေျပာလို႔ ေျပာမွန္းလဲ မသိဘူး။ ေရာက္ခါစကမ်ားဆုိ ညတုိင္းကုိ ငုိခ်င္ေတာ႔တာပဲ။ ငုိေနလို႔ မျပီးဘူးဆုိတာ သိရက္နဲ႔ပဲ ညတုိင္း ငုိေနမိတာပါပဲ။ ေၾကာက္တာလဲ ပါပါတယ္။ စိတ္ပူတာလဲ ပါတယ္။ အေၾကြးေတြ ျပန္မဆပ္ႏုိင္မွာ၊ ခုိင္းလို႔ မေကာင္းဘူး ဆုိျပီး ကုိယ္႔ႏုိင္ငံ ျပန္ပုိ႔လိုက္မွာ ပူရတာကလဲ တစ္ေမွာင္႔။ အလုပ္ မကၽြမ္းက်င္လို႔ ဘာမ်ား အဆူခံရဦးမလဲ စိတ္ပူရတာလဲ အေမာ။ လာခ်င္ဦးေလဆုိျပီး ကုိယ္႔ကုိယ္ကုိ အျပစ္တင္ရတာလဲ အၾကိမ္ေပါင္းမနည္းဘူး။

ကၽြန္ေတာ္႔ အလုပ္ဆုိလို႔ ေျပာျပရဦးမယ္။ ဒီႏုိင္ငံမွာ အၾကီးဆုံးနဲ႔ အဆင္႔အျမင္႔ဆုံး ေဂါက္ကြင္းရဲ႕ စားေသာက္ဆုိင္မွာ အေထြေထြလုပ္သား လုပ္ရတာ။ ကၽြန္ေတာ္က အလုပ္ၾကမ္း လုပ္ေနက်ဆုိေတာ႔ အလုပ္ကေတာ႔ လုပ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ႔ ဘာသာစကား မေပါက္ေတာ႔ အျမဲတမ္းလိုလို အခက္ေတြ႕ရတယ္။ အလုပ္သမား အခ်င္းခ်င္းလဲ ကၽြန္ေတာ္က ပုိျပီး အႏွိမ္ခံရတယ္။ ျမန္မာဆုိလို႔ ကၽြန္ေတာ္ တစ္ေယာက္တည္း။ က်န္တာက “ဘ” ေတြ၊ “ယ” ေတြ၊ “ဖ” ေတြ၊ အိမ္ရွင္ “စ” ေတြပဲ။ “ဘ” ဆုိတာ ဘဂၤလားေတြကုိေခၚတာ၊ “ယ” ဆုိတာ ယိုးဒယားေတြကုိ ေခၚတာ၊ “ဖ” ဆုိတာ ဖိလစ္ပုိင္ေတြကုိ ေခၚတာ၊ “စ” ဆုိတာ စကၤာပူေတြကုိ ေခၚတာပါ။ အဲ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကုိယ္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က်ေတာ႔ “ေရႊ”ေတြတဲ႔။ ေရႊျမန္မာ ေတြေပါ႔ဗ်ာ။

တစ္ခါတစ္ခါေတာ႔ အခ်ိန္ပုိင္း အလုပ္လာလုပ္တဲ႔ ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြ ေတြ႕ရတယ္။ ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း ေတြ႕ရင္ ကၽြန္ေတာ္႔မွာ ေခၚခ်င္လိုက္တာ။ အလုပ္ရဲ႕ စည္းကမ္းအရ စကားေျပာခြင္႔ မရဘူးေလ။ သူတုိ႔လဲ သူတုိ႔အလုပ္နဲ႔ သူတုိ႔ဆုိေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ကုိ ျမန္မာမွန္းေတာင္ သိရဲ႕လား မသိပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္က အလုပ္မွာပဲေန၊ အလုပ္မွာပဲ စားခြင္႔ရေတာ႔ စရိတ္စကေတာ႔ သက္သာပါတယ္။ လစာေတာ႔ နည္းတာေပါ႔ေလ။ အလုပ္ကလဲ ပိတ္ရက္က မရွိသေလာက္ပါပဲ။ အသိမိတ္ေဆြလဲ မရွိေတာ႔ ဘယ္မွလဲ မသြားျဖစ္ပါဘူး။ ပိတ္ရက္ဆုိရင္ သိမ္ငယ္စိတ္နဲ႔ အခန္းထဲ ေခြအိပ္ေနတာပဲ မ်ားတာပါပဲ။

“ခလြမ္း…”

အာ…ဒုကၡပါပဲ။ အေတြးလြန္ျပီး ပန္းကန္ေတြ ေဆးရင္းနဲ႔ လက္ထဲက လြတ္က်ကုန္ပါျပီ။

“မင္း…အဲဒီ ပန္ကန္းေတြရဲ႕ တန္ဖုိး ဘယ္ေလာက္လဲ သိလား။ ေသခ်ာ ဂရုစိုက္ျပီး ကုိင္ေလ။ ဘာေတြ ေတြးေနတာလဲ။ လုပ္လိုက္ရင္ အျမဲတမ္း လြဲတာခ်ည္းပဲ။”

အလုပ္သမား ၾကီးၾကပ္ေရးမွဴးက အဂၤလိပ္စကားနဲ႔ ေျပာေနေပမယ္႔ နည္းနည္းနားေထာင္က် ျဖစ္လာေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္ နားလည္လာတယ္။ သူက ကၽြန္ေတာ္႔ကုိ အဂၤလိပ္စကား နားမလည္ဘူးဆုိျပီး ေျခေထာက္နဲ႔ ခုိင္းလို ခုိင္းလား။ တကယ္ ေဒါသ ထြက္စရာပါပဲ။ ပုိက္ဆံ မရွိတဲ႔ ဘ၀ေတြမ်ား။ ေၾသာ္…လူလူခ်င္းေတာင္ ကံေတြက ကြာသကုိး။ ကၽြန္ေတာ္ အလုပ္လုပ္တဲ႔ ေဂါက္ကြင္းမွာ လူတစ္ဦးအတြက္ တစ္ႏွစ္စာ ၀င္ေၾကးအတြက္ စကၤာပူေဒၚလာ တစ္သိန္းခြဲေပးရတာ ဆုိလာပဲ။ အတိအက်ေတာ႔ မသိဘူး။ “ဘ” တစ္ေယာက္ ေျပာျပတာ။ လာကစားတဲ႔ သူေတြ၊ မန္ဘာ ၀င္တဲ႔ သူေတြက ကမၻာ႔ထိပ္တန္း သူေဌးေတြခ်ည္းပဲတဲ႔။

ဟုတ္မွာပါ။ စားတဲ႔ အစားအေသာက္ေတြကလဲ ေစ်းေတြက ၾကီးပါဘိ။ ျပီးေတာ႔ ဘာေတြမွန္းေတာင္ မသိဘူး။ ထူးထူးဆန္းဆန္း ေတြခ်ည္ပဲမုိ႔။ ပုိက္ဆံရွိတဲ႔ သူေတြမ်ား အဲဒီေလာက္ ပိုက္ဆံကုိ ဂရုေတာင္မစုိက္ဘူး။ သူတို႔ရဲ႕ တစ္ႏွစ္စာအတြက္ အပန္းေျဖစရိတ္ဟာ ကၽြန္ေတာ္ ဒီတစ္သက္ အိပ္မက္ေတာင္ မမက္ရဲတဲ႔ ပမာဏ။ တကယ္႔ ကမၻာထိပ္တန္း သူေဌးေတြ စားတဲ႔ေသာက္တဲ႔ ပုံစံကုိ တစ္ခါတစ္ေလ တံျမက္စည္းလွည္းရင္ ေငးၾကည္႕မိတယ္။ ျပီးေတာ႔ ကုိယ္႔ကုိယ္ကုိလဲ သိမ္ငယ္လိုက္တာဗ်ာ။ သူတုိ႔စားေသာက္ေနတဲ႔ အနား သန္႔ရွင္းေရးမ်ား သြားလုပ္ရင္ လူက အလုိလိုေနရင္ ဒူးေတြ တုန္ေနသလုိပဲ။

ဒီေနရာက သူတို႔ေတြရဲ႕ စေန၊ တနဂၤေႏြမွာ အပန္းေျဖရင္း စီးပြားေရးကိစၥေတြ ေျပာၾက၊ ဆုိၾက၊ ေဆြးေႏြးၾကတဲ႔ ေနရာတဲ႔ေလ။ စေန၊ တနဂၤေႏြ ဆုိရင္ေတာ႔ ေသျပီ ဆရာေရပဲ။ လာတဲ႔ ဧည္႕သည္က နည္းတာမွတ္လို႔။ ကမၻာမွာ ဆင္းရဲသား ရွိတယ္ဆုိတာေတာင္ သိပ္မယုံခ်င္သလိုပဲ။ ကၽြန္ေတာ္ေတာင္ ေရာေယာင္ျပီး စိတ္ၾကီး၀င္မိသလိုလို ဘာလုိလို။ ၀တ္ထား စားထားလိုက္ၾကတာလဲ တကယ္႔ကုိ သြားရည္ယို စရာပါပဲ။ တစ္ခါလာတာမ်ား မယ္စၾက၀ဠာေဟာင္းနဲ႔ ကမၻာ႔ထိပ္တန္း စာရင္း၀င္သူေဌး လင္မယားတဲ႔ေလ။ ၀တ္ထားလိုက္တဲ႔ စိန္ေတြဆုိတာ ဖိတ္ဖိတ္ကုိ လက္လို႔ဗ်ာ။ ထိပ္တန္းထဲကမွ ထိပ္တန္းသူေဌးေတြ လာရင္ မန္ေနဂ်ာေတြလဲ ပ်ာပ်ာသလဲကုိ ျဖစ္လို႔။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔မွာလဲ အဆင္႔ဆင္႔ အဆူအဆဲ ခံရတာ ဘာလုပ္လို႔ ဘာကုိင္ရမွန္းေတာင္ မသိဘူး။ ပန္းကန္ပဲ ေျပးေဆးရမလား။ အိမ္သာပဲ သန္႔ရွင္းေရး ေျပးလုပ္ရမလား။

“ေဟ႔…လူနာတင္ယာဥ္ အျမန္ေခၚေဟ႔”

မန္ေနဂ်ာ စလုံးေကာင္ရဲ႕ အသံက စူးစူးရွရွ ထြက္ေပၚလာတယ္။ ပန္းကန္ေဆးေနရင္းနဲ႔ ၾကီးၾကပ္ေရးမွဴးက ကၽြန္ေတာ္႔ကုိ လွမ္းေခၚတာနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္လဲ အျမန္ေျပးသြားရတာေပါ႔။ ဖိလစ္ပုိင္ စားပြဲထုိးေကာင္မေလး မူးလဲလို႔ပါ။ လူနာတင္ယာဥ္ဆီကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အလုပ္သမားေတြ ၀ုိင္းေပြ႕တင္ၾကျပီး ၾကီးၾကပ္ေရးမွဴးတစ္ေယာက္ေတာ႔ လိုက္သြားေလရဲ႕။ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ပန္းကန္ အတူတူေဆးတဲ႔ အန္နီဆုိတဲ႔ တရုတ္မၾကီး တစ္ေယာက္ရွိတယ္။ သူက သိပ္စပ္စုတာပဲဗ်။ ထစ္ခနဲဆုိ သူအကုန္လုံး သိလိုက္ျပီ။ ေကာင္မေလးက ေသြးရုိးသားရုိး မူးလဲတာ မဟုတ္ဘူးတဲ႔။ ဟုိ...ဟာ…ဗ်ာ…ေျပာရတာေတာ႔ အားနာပါရဲ႕။ ကုိယ္၀န္ပ်က္ျပီး ေသြးလြန္ျပီး မူးလဲတာ ျဖစ္ဖုိ႔မ်ားတယ္တဲ႔။

ေကာင္မေလးက သူ႕အိမ္မွာ အၾကီးဆုံးဆုိလားပဲ။ သူ႕လစာက လတုိင္း အိမ္ျပန္ပို႔ရက္နဲ႔ေတာင္ သူ႕မိသားစုက မ်ားလြန္းေတာ႔ မေလာက္ဘူးဆုိလား။ အဲဒါ ဒီမွာ စလုံးတစ္ေယာက္နဲ႔ ဟုိလိုလို ဒီလိုလုိ ျငိစြန္းတယ္ဆုိလား။ အန္နီေျပာတာပဲ။ ဟုတ္ေသာ္ရွိ၊ မဟုတ္ေသာ္ရွိ။ ကၽြန္ေတာ္ေလ စိတ္ထဲ ဒိတ္ခနဲ ျဖစ္သြားတယ္။ အိမ္က ကၽြန္ေတာ္႔ ညီမေလးတစ္ေယာက္က အလုပ္၀င္ေနျပီတဲ႔။ မန္ေနဂ်ာက သိပ္သေဘာက်တာလို႔ အေမက ဖုန္းထဲမွာ ေျပာျပတုန္းကဆုိ ကၽြန္ေတာ္ စိတ္ပူလိုက္တာ လက္ေတြေတာင္ တဆတ္ဆတ္ တုန္တယ္။ မျဖစ္ပါဘူး။ အေမကလဲ ရုိးပုံရုိးအနဲ႔။ အျမန္ထြက္ခုိင္းမွပဲ။

“ကုိၾကီး ပုိ႔တဲ႔ လစာက ပြဲစားက သူ႕ပိုက္ဆံနဲ႔ ႏွိမ္ယူလိုက္တာ ဘာမွေတာင္ မက်န္ဘူး။ ေငြရေၾကာင္း လက္ခံျဖတ္ပုိင္းေလးပဲ က်န္တယ္။”

ဟူး…ဟုတ္ပါ႔။ ပြဲစားကုိ မေပးရင္လဲ အိမ္ဂရံက ပြဲစားလက္ထဲမွာ။ အတုိးနဲ႔ အရင္းေပါင္းျပီး အိမ္ပါ သိမ္းလိုက္မွ ေနာက္ပုိင္းမွာ က်န္ခဲ႔တဲ႔ မိသားစုက ဘုံေပ်ာက္ရင္ အခက္။ စိတ္ပူတယ္ေျပာျပီး အလုပ္က ထြက္ခုိင္းဖုိ႔ဆုိတာလဲ ထုိင္စားႏုိင္ေလာက္တဲ႔ ေငြကလဲ မပုိ႔ႏုိင္ျပန္။ မွားတယ္။ မွားတယ္။ လာမိတာ အမွားၾကီး မွားတာပဲ။ မိသားစုနဲ႔ အနီးမွာ ရွိေနတုန္းကမွ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ညေနဆုိ အေမ႔မ်က္ႏွာျမင္ရ၊ ညီမေလးေတြ ျမင္ရနဲ႔ စိတ္အေမာေျပေသးတယ္။ လမကုန္ခင္ ၾကားေနရတဲ႔ “ကုိၾကီး အေမ႔ေဆးဖုိ႔ မရွိေတာ႔ဘူး”ဆုိတဲ႔ စကားလုံးေတြက ကၽြန္ေတာ္ ဒီႏုိင္ငံထြက္လာဖုိ႔ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ တြန္းအားေပးမႈပဲ ဆုိပါေတာ႔။

“ငါစာေတြလဲ မရေသးဘူး။ စာေမးပြဲကလဲ နီးေနျပီ။ ပုိက္ဆံလဲ သုံးစရာ မရွိေတာ႔ဘူး။ အိမ္က ေတာင္းရတာလဲ အားနာလွျပီ။ ဒီတစ္လလုံး အလုပ္လုပ္မွ ျဖစ္မွာ။ မန္ေနဂ်ာကလဲ ငါ႔ကုိ အလုပ္ခ်ိန္ ပုိမေပးဘူး။”

ဗ်ာ…ဒီေကာင္မေလး ႏွစ္ေယာက္က ျမန္မာမေလးေတြကုိး။ ကၽြန္ေတာ္႔စိတ္ထင္ တရုတ္မေလးေတြလို အသားျဖဴျဖဴ၊ ေခ်ာေခ်ာေလးေတြမုိ႔ စလုံးမေတြလား၊ ဖိလစ္ပုိင္မေလးေတြလား ထင္ေနတာ။ ေက်ာင္းသူေလးေတြ ထင္ပါရဲ႕။ ဒီႏိုင္ငံမွာ ေက်ာင္းတက္ျပီး အခ်ိန္ပုိင္း လုပ္ေနပုံပဲ။ ဟုတ္ပါရဲ႕…။ ဒီႏုိင္ငံက စရိတ္ကလဲ လြယ္တာမွတ္လို႔။ ေက်ာင္းတက္ႏုိင္ျပီ ဆုိကတည္းက ျမန္မာျပည္က အနည္းဆုံးေတာ႔ လူလတ္တန္းစား အလႊာထဲကပါပဲ။ သူတု႔ိေတာင္ ညည္းတယ္ဆုိမွေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္အဖုိ႔ ဆုိဖြယ္ရာ မရွိေတာ႔ဘူး။ မန္ေနဂ်ာ စလုံးေကာင္ကလဲ ဘူးခ်က္က ကမ္းကုန္ပဲ။ ေကာင္မေလး ေခ်ာေခ်ာလွလွဆုိ သူ႕မ်က္ႏွာက ရႊင္ျပလို႔။ အလုပ္ခ်ိန္ ပုိမေပးဘူးဆုိတာ မန္ေနဂ်ာေကာင္ တမင္ ထြင္လုံး သုံးတာ။ ေကာင္မေလးေတြက သူ႕ကုိ မ်က္ႏွာခ်ိဳေသြးျပီး ေျပာရင္ သူက မင္းတုိ႔မုိ႔ ေပးတာဆုိတဲ႔ ပုံစံနဲ႔ ဘူးမလို႔။ မသိဘူး မွတ္ေနလား မသိဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ေတာင္ သိမွေတာ႔ ေကာင္မေလးေတြလဲ သိမွာပါ။

“အီး…ဟင္း…ဟင္း…”

ဘာမ်ားျဖစ္တာလဲဟ…။ ဒီ “ဘ” ေကာင္က တစ္ေမွာင္႔။ အေရးထဲ သူ႕အသံက တျဗဲျဗဲနဲ႔မုိ႔ အလုပ္သမားခ်င္း တူရင္ေတာင္ ကၽြန္ေတာ္ ၾကည္႕မရတာ အဲဒီေကာင္ပဲ။ ဘာမွန္းကုိ မသိတဲ႔ေကာင္။ ညစ္ပတ္လိုက္တာလဲ လြန္ေရာ။ အနံ႔က အျမဲနံေနတာ။ အက်ီ ၤ ကလဲ တစ္ထည္ပဲ ၀တ္သလား မသိဘူး။ အျမဲ ေပက်ံေနတာပဲ။ သူ႕အိပ္ရာေတာ႔ ဘယ္လိုေနလဲ မသိဘူး။ ကၽြန္ေတာ္က ထုိင္းအလုပ္သမား တစ္ေယာက္နဲ႔ အတူတူေနရတာ။ သူနဲ႔သာ အတူေနရရင္ေတာ သူ႔အနံ႔ မခံႏိုင္တာနဲ႔ပဲ အသက္ထြက္မွာ ေသခ်ာတယ္။

ဟင္…ဒီတစ္ခါေတာ႔ ဒီေကာင္ အဟုတ္ ငုိေနတာကုိး။ တကယ္ ငုိေနတာဆုိေတာ႔လဲ ကၽြန္ေတာ္က မေနႏုိင္ျပန္ဘူး။ ေမးၾကည္႕လိုက္ေတာ႔ သူ႕အေမ ဆုံးသြားျပီတဲ႔။ သူ႕ညီမေလးနဲ႔ သူ႕အေမပဲ ရွိတာတဲ႔။ သူ႕ညီမေလးဆီက ဖုန္းလာတာတဲ႔။ သူ႕အေမရဲ႕ ေနာက္ဆုံးခရီးကုိ သြားဖုိ႔ေတာင္ သူ႕မွာ လမ္းစရိတ္ မရွိဘူးတဲ႔ေလ။ မန္ေနဂ်ာကုိ ေျပာၾကည္႕ရင္ေရာလို႔ေတာ႔ အၾကံေပးလိုက္တာပဲ။ ကၽြန္ေတာ္လဲ စိုက္ေပးစရာ မရွိဘူး။ ၾကည္႕မရတာနဲ႔ တစ္ခါမွ စကားမေျပာျဖစ္ဘူး။ အခုၾကဳံမွ ေမးၾကည္႕ေတာ႔ သူ႕အျဖစ္နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္အျဖစ္ကလဲ ခပ္ဆင္ဆင္ရယ္ဆုိေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္လဲ စိတ္မေကာင္းလိုက္တာ။ အေမ႔ကုိလဲ စိတ္ပူမိသြားတယ္။ ေၾသာ္…ဘ၀ေတြ…ဘ၀ေတြ…၀မ္းတစ္ထြာအတြက္ လႈပ္ရွားရုန္းကန္ ေနၾကရတာ ရင္ေမာစရာေတြ ခ်ည္းပါပဲ။

“၀ုန္း…”

လူေတြ ရုတ္ရုတ္သဲသဲ ျဖစ္ကုန္ၾကတယ္။ ေနာက္ဘက္မွာ ပန္းကန္ေဆးေနရင္းနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ လွမ္းျမင္လိုက္ရတာ။ စားပြဲ၀ုိင္း တစ္၀ုိင္းက သူေဌးတစ္ေယာက္ စားပြဲကုိ ေဒါသတၾကီး လက္သီးနဲ႔ ထုခ်လိုက္တဲ႔ အသံ။ ျပီးလဲ ျပီးေရာ အဲဒီ သူေဌးဟာ စားပြဲေနာက္ကုိ အရုပ္ၾကိဳးျပတ္ မွီခ်လိုက္ရင္း သက္ျပင္းအရွည္ၾကီး မႈတ္ထုတ္လိုက္ခါ သတိလက္လြတ္ ျဖစ္သြားေတာ႔တယ္။ တစ္စားပြဲတည္း ထုိင္ေနတဲ႔ သူေဌးေတြအားလုံး လႈပ္လႈပ္ရြရြ ျဖစ္ကုန္ၾကတယ္။ ဒီတစ္ခါလဲ အေၾကာင္းစုံ သိလိုက္သူ ဘယ္သူျဖစ္မလဲ။ တရုတ္အလုပ္သမၾကီး အန္နီပဲေပါ႔။ သူက တရုတ္လို နားလည္တယ္ေလ။

သူေျပာျပတာပါပဲ။ အဲဒီ သူေဌးၾကီး ပုိင္ဆုိင္တဲ႔ စေတာ႔ရွယ္ယာေတြဆုိလား ရုတ္တရက္ ထုိးက်သြားလို႔ သူေဌးၾကီး သတိေမ႔ေျမာ မတတ္ျဖစ္သြားတာတဲ႔။ ျပီးေတာ႔ အန္နီက ဆက္ေျပာျပေသးတယ္။ သူေဌးၾကီးက အဲဒီ စေတာ႔ရွယ္ယာေတြနဲ႔ စီးပြားျဖစ္ ေနတာတဲ႔ေလ။ အခုလို ေစ်းေတြ အဆမတန္ ထုိးက်သြားေတာ႔ သူေဌးၾကီးက စိတ္ထိခိုက္လြန္းျပီး အခုလုိျဖစ္သြားတာတဲ႔။ ကၽြန္ေတာ္က အန္နီကုိ ေျပာမိတယ္။ “ေဂါက္ကြင္းတစ္ကြင္းမွာ တစ္ႏွစ္စာ အပန္းေျဖဖုိ႔ေတာင္ ေဒၚလာသိန္းနဲ႔ခ်ီျပီး ျဖဳန္းႏုိင္ေသးတာပဲ” လို႔ေပါ႔။ အဲဒီေတာ႔ အန္နီက ျပန္ေျပာတယ္ဗ်။ “မင္းမသိပါဘူး။ သူေဌးလဲ သူ႕အထြာနဲ႔ သူေပါ႔…”တဲ႔။

တစ္မနက္စာလုံး ပန္းကန္ေဆးလိုက္၊ အိမ္သာေဆးလိုက္၊ တံျမက္စည္း လွည္းလိုက္နဲ႔မုိ႔ ပင္ပန္းျပီး ဗုိက္ဆာလိုက္တာဗ်ာ အူထဲကေတာင္ တၾကဳတ္ၾကဳတ္ ျမည္ေနျပီ။ ဒီေန႔က်မွ အတူတူ ပန္းကန္ေဆးတဲ႔ အလုပ္သမား တစ္ေယာက္ကလဲ ေနမေကာင္းလို႔ ခြင္႔ယူလိုက္ေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္ တစ္ေယာက္တည္း အီစလန္ ေ၀ေနတာပဲ။ ျမန္မာျပည္မွာ ေနတုန္းကမွ သူေဌးက ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း ဆုိေတာ႔ ဗုိက္ဆာရင္ ပြင္႔ပြင္႔လင္းလင္းေျပာျပီး သြားစားလိုက္လို႔ ရေသးတယ္။

သူမ်ားႏုိင္ငံဆုိေတာ႔ ဗိုက္ဆာတာေတာင္ ရဲရဲတင္းတင္း မေျပာရဲဘူး။ အခ်ိန္က်မွ စားရတဲ႔အျဖစ္။ ဟင္းက်န္၊ စားက်န္ေတြ ခုိးစားလို႔ မိရင္လဲ ျပစ္ျပစ္ႏွစ္ႏွစ္ကုိ အဆဲခံရတာ။ ငတ္မရွက္ဆုိတဲ႔ စကားအတုိင္းပဲ ဗုိက္ဆာလြန္းရင္ေတာ႔ ပန္းကန္ေဆးရင္းနဲ႔ပဲ အာလူးေၾကာ္ေတြ ပါးစပ္ထဲ ေကာက္ထည္႕ ပစ္လိုက္တာပဲ။ သူေဌးေတြ အမ်ားစုက အာလူးေၾကာ္ေတြဆုိ မစားဘူးဗ်။ အပုံလိုက္ က်န္ေနေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ ဗုိက္ထဲ အကုန္ေရာက္တာပဲ။ ဒီေရာက္မွ လူလဲ ေတာ္ေတာ္၀လာတယ္။ စရိတ္သက္သာေအာင္ အလကားရတာေတြခ်ည္းပဲ သိမ္းၾကဳံးစားလို႔ ထင္ပါရဲ႕။ ကံက ဆုိးခ်င္ေတာ႔ ဒီေန႔မွ အာလူးေၾကာ္ေတြ သိပ္မက်န္ဘူး။ ဒါဆုိရင္ေတာ႔ သိလိုက္ပါျပီ။ စေန၊ တနဂၤေႏြဆုိေတာ႔ အခ်ိန္ပုိင္း စားပြဲထုိးတဲ႔သူေတြ အမ်ားသားရယ္။ သူတုိ႔ေတြ ကၽြန္ေတာ္႔ေရွ႕က ျဖတ္ယူလိုက္ကုန္ျပီေလ။ သူတုိ႔လဲ စားခ်င္လုိ႔ ေနမွာေပါ႔။

“က်ီ…က်ီ…က်ီ…”

ဆက္ရက္ကေလး တစ္ေကာင္ ကၽြန္ေတာ္႔ အနားကုိ ကပ္လာတယ္။ ပထမေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္ ေမာင္းထုတ္ေသးတယ္ဗ်။ မသြားဘူး။ လွန္႔ထုတ္တာလဲ မသြားဘူး။ ေနာက္ထပ္ အသံၾကားတာနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ လွမ္းၾကည္႕လိုက္ေတာ႔ ေရွ႕မွာ ဆက္ရက္ အေသးေလး ႏွစ္ေကာင္။ အပ်ံသင္စ အရြယ္ေလးေတြ။ ကၽြန္ေတာ္႔ဆီ လာတာက ဆက္ရက္အေမ ျဖစ္ပုံရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ၾကီးၾကပ္ေရးမွဴးကုိ လွမ္းၾကည္႕လိုက္ေတာ႔ သူ႕အလုပ္နဲ႔ သူရႈပ္ေနတယ္။ ဒါနဲ႔ ထမင္းေစ႔ အက်န္ေလးေတြ ပက္ၾကဲေပးလိုက္ေတာ႔ ဆက္ရက္မက သုံးေလးေစ႔ကုိ တစ္ျပိဳင္နက္တည္း ငုံျပီး ဆက္ရက္ အေသးေလးေတြဆီ သယ္သြားျပီး ျပန္ေကၽြးလုိက္တာ ေတြ႕လိုက္ရတယ္။

ဟုတ္ပါ႔ဗ်ာ…။ ဒီႏုိင္ငံမွာ စည္းကမ္းသိပ္ၾကီးလြန္းေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္တု႔ိႏုိင္ငံလို ဘယ္သူကမွ လမ္းေဘးက ေျပာင္းဖူးေစ႔ေတြ၊ ထမင္းေစ႔ေတြ ပတ္ၾကဲျပီး ေကၽြးမယ္႔သူ မရွိဘူး။ အဲဒီလို လုပ္ရင္လဲ ဒဏ္ရိုက္မွာေလ။ စားေသာက္ဆုိင္ရဲ႕ ေနာက္ေဖးမွာေတာင္ စားျပီးသား စားၾကြင္းစားက်န္ေတြကုိ ပလပ္စတစ္အိိတ္နဲ႔ လုံျခံဳေအာင္ထုပ္ျပီး တစ္ခါတည္း တန္းပစ္တာကုိး။ ဆက္ရက္ မိသားစုေလး သနားပါတယ္။ ဆာလြန္းလို႔ ထင္ပါရဲ႕။ ကၽြန္ေတာ္ လက္လႈပ္တာကုိခ်ည္း အဆက္မျပတ္ ၾကည္႕ေနေတာ႔တယ္။

စားၾကြင္းစားက်န္ေတြကုိ မပစ္ရဘူးလို႔ တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ စည္းကမ္း ထုတ္ထားလ်က္နဲ႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္႔လက္ထဲက ထမင္းေစ႔ေတြကုိ ဆက္ရက္ကေလးေတြဆီ အားရပါးရ ပက္က်ဲ မိလိုက္ေတာ႔တယ္။ ဆက္ရက္ကေလးေတြခမ်ာ အႏၱရာယ္ကုိေတာင္ မေၾကာက္ႏုိင္ေတာ႔ဘူး။ လြန္႔လြန္႔လူးျပီး အစာေကာက္ေနၾကတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ဗုိက္က ဆာေလာင္မြတ္သိပ္တဲ႔ အသံကုိလဲ ကၽြန္ေတာ္နားနဲ႔ေတာင္ တဖ်က္ဖ်က္ ျပန္ၾကားေနရျပီ။ ကၽြန္ေတာ္႔ကုိ လွမ္းဆဲဖုိ႔ ၾကီးၾကပ္ေရးမွဴးက ခပ္သြက္သြက္ ေလွ်ာက္လာတာကိုလဲ ဂရုမစိုက္အားေတာ႔ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္႔ ႏႈတ္က လႊတ္ခနဲ ထြက္သြားတယ္။

“ဗုိက္ဆာလိုက္တာ အေမရယ္”

အေမနဲ႔ ညီမေလးေတြကုိ သတိရျပီး ပါးျပင္ေပၚသုိ႔ ပုိးပုိးေပါက္ေပါက္ က်လာတဲ႔ မ်က္ရည္စေတြကုိလဲ အခ်ိန္မီ မထိန္းသိမ္း ႏုိင္ေတာ႔ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ ျမန္မာလိုေျပာလိုက္ေတာ႔ ေဘးနားမွာ ရပ္ေနတဲ႔ အန္နီက နားမလည္ႏုိင္တဲ႔ ပုံစံနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ကုိ ေၾကာင္ျပီး ၾကည္႕ေနတယ္။ “အခုမွ ေကာက္ခါငင္ခါ ဒီေကာင္ ဘာထေၾကာင္လဲ” ဆုိတဲ႔ သေဘာေပါ႔ေလ။ မရွက္ႏုိင္ေတာ႔ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ ငုိေနမိျပီ။ ကၽြန္ေတာ္ ဗုိက္ဆာတာကုိ သူလဲ ဘာလုပ္ေပးႏုိင္တာ မွတ္လို႔…။

လွ်ံဇြဲကုိ(စီးပြားေရးတကၠသုိလ္)
ဇူလုိင္လ၊ ၂၀၁၄ (ေရႊအျမဳေတရုပ္စုံမဂၢဇင္း)